Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»
ОСТАНОВИТЬ, -овлю, -овишь; -овле-нный; сов. 1. кого-что. Прекратитьдвижение, ход, развитие кого-чего-н. О. поезд. О. коня. О. конвейер. 2.кого-что. Сдержать, запретить кому-н. делать что-н. О. озорников. 3. что наком-чем. Направить на кого-что-н., сосредоточить на ком-чем-н. О. свой выборна молодом специалисте. О. внимание на важных деталях. О. взгляд нанезнакомце. II несов. останавливать, -аю, -аешь. II сущ. остановка, -и, ж.(к 1 знач.). II прил. остановочный, -ая, -ое (к 1 знач. в нек-рыхсочетаниях). О. тормоз.... смотреть
остановить сов. перех. см. останавливать.
остановить См. мешать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. остановить 1. заставить остановиться / поезд и т. п.: затормозить; тормознуть (разг.) / механизм, мотор: застопорить // мотор: заглушить / лошадь: осадить 2. см. сдержать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. остановить гл. сов. • застопорить прекратить действие, работу (машины, механизма)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
-новлю́, -но́вишь; прич. страд. прош. остано́вленный, -лен, -а, -о; сов., перех. (несов. останавливать).1.Прекратить движение, ход кого-, чего-л.; уде... смотреть
1) stoppen vt, anhalten (непр.) vt; aufhalten (непр.) vt, zum Stehen bringen (непр.) vt (задержать); abstellen vt (отключить мотор и т.п.) 2) (сдержать... смотреть
сов., вин. п.1) parar vt, detener (непр.) vt; suspender vt (приостановить); interrumpir vt, atajar vt (прервать); retener (непр.) vt (удержать)останови... смотреть
останови́ть, остановлю́, остано́вим, остано́вишь, остано́вите, остано́вит, остано́вят, остановя́, останови́л, останови́ла, останови́ло, останови́ли, останови́, останови́те, останови́вший, останови́вшая, останови́вшее, останови́вшие, останови́вшего, останови́вшей, останови́вшего, останови́вших, останови́вшему, останови́вшей, останови́вшему, останови́вшим, останови́вший, останови́вшую, останови́вшее, останови́вшие, останови́вшего, останови́вшую, останови́вшее, останови́вших, останови́вшим, останови́вшей, останови́вшею, останови́вшим, останови́вшими, останови́вшем, останови́вшей, останови́вшем, останови́вших, остано́вленный, остано́вленная, остано́вленное, остано́вленные, остано́вленного, остано́вленной, остано́вленного, остано́вленных, остано́вленному, остано́вленной, остано́вленному, остано́вленным, остано́вленный, остано́вленную, остано́вленное, остано́вленные, остано́вленного, остано́вленную, остано́вленное, остано́вленных, остано́вленным, остано́вленной, остано́вленною, остано́вленным, остано́вленными, остано́вленном, остано́вленной, остано́вленном, остано́вленных, остано́влен, остано́влена, остано́влено, остано́влены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть
останови́ть глаг., св., употр. часто Морфология: я остановлю́, ты остано́вишь, он/она/оно остано́вит, мы остано́вим, вы остано́вите, они остано́вят, ... смотреть
останови'ть, остановлю', остано'вим, остано'вишь, остано'вите, остано'вит, остано'вят, остановя', останови'л, останови'ла, останови'ло, останови'ли, останови', останови'те, останови'вший, останови'вшая, останови'вшее, останови'вшие, останови'вшего, останови'вшей, останови'вшего, останови'вших, останови'вшему, останови'вшей, останови'вшему, останови'вшим, останови'вший, останови'вшую, останови'вшее, останови'вшие, останови'вшего, останови'вшую, останови'вшее, останови'вших, останови'вшим, останови'вшей, останови'вшею, останови'вшим, останови'вшими, останови'вшем, останови'вшей, останови'вшем, останови'вших, остано'вленный, остано'вленная, остано'вленное, остано'вленные, остано'вленного, остано'вленной, остано'вленного, остано'вленных, остано'вленному, остано'вленной, остано'вленному, остано'вленным, остано'вленный, остано'вленную, остано'вленное, остано'вленные, остано'вленного, остано'вленную, остано'вленное, остано'вленных, остано'вленным, остано'вленной, остано'вленною, остано'вленным, остано'вленными, остано'вленном, остано'вленной, остано'вленном, остано'вленных, остано'влен, остано'влена, остано'влено, остано'влены... смотреть
1) (ход, движение) arrêter vt; stopper vt (поезд, машину); suspendre vt (работу и т.п. - временно) остановить коня — arrêter un cheval 2) (задержать) ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: остановить2) Ударение в слове: останов`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): остановить4) Фонетическая транскр... смотреть
ОСТАНОВИТЬ, -овлю, -овишь; -овле-нный; сов. 1. кого-что. Прекратить движение, ход, развитие кого-чего-нибудь Остановить поезд. Остановить коня. Остановить конвейер. 2. кого-что. Сдержать, запретить кому-нибудь делать что-нибудь Остановить озорников. 3. что на ком-чём. Направить на кого-что-нибудь, сосредоточить на ком-чём-нибудь Остановить свой выбор на молодом специалисте. Остановить внимание на важных деталях. Остановить взгляд на незнакомце. || несовершенный вид останавливать, -аю, -аешь. || существительное остановка, -и, ж. (к 1 значение). || прилагательное остановочный, -ая, -ое (к 1 значение в некоторых сочетаниях). О. тормоз.... смотреть
кого-что глагол соверш. вида что сделать?мед., с.-х.Деепричастная форма: остановивзупинитиДієприслівникова форма: зупинивши ¤ остановить невозможно -- ... смотреть
1) (прекратить движение кого/чего-л.) anhalten vt, stoppen vt остановить кого-л. на улице — j-n auf der Straße abhalten остановить машину — 1) (чужую) das Auto anhalten 2) (свою) das Auto zum Stehen bringen остановить движение — den Verkehr stoppen 2) (прекратить, прервать работу и т.п.) unterbrechen vt, einstellen vt 3) (удержать, сдержать) zurückhalten vt 4) (на чем) (сосредоточить, задержать) richten vt, lenken vt, konzentrieren vt (auf A ) остановить взгляд, внимание на ком/чем-л. — den Blick, die Aufmerksamkeit auf j-n/etw. richten он остановил свой выбор на мне — sein Wahl fiel auf mich.... смотреть
остановить глаг.сов. (3)прош.ед.муж.cholera morbus, которую прошлого года зимний холод остановил на нашей границе.Пс37.Главное, в чем я остановил Мирзу... смотреть
остановить 1. stoppen vt, anhalten* vt; aufhalten* vt, zum Stehen bringen* vt (задержать); abstellen vt (отключить мотор и т. п.) 2. (сдержать, удержать) zurückhalten* vt; aufhalten* vt (задержать) 3.(прервать) unterbrechen* vt; unterbinden* vt (пресечь) 4. перен. (направить, сосредоточить) richten vt, lenken vt; konzentrieren vt (сконцентрировать) остановить чьё-л. внимание на чём-л. j-s Aufmerksamkeit auf etw. (A) lenken остановить взор на ком-л. ( на чём-л.] den Blick auf jem. (A) ( etw. (A)] heften ( richten] я остановил свой выбор на ... meine Wahl fiel auf ... (A)<br>... смотреть
остановить, останов′ить, -овлю, -овишь; -овленный; сов.1. кого (что). Прекратить движение, ход, развитие кого-чего-н. О. поезд. О. коня. О. конвейер.2.... смотреть
с сов parar vt, fazer parar; (приостановить) suspender vt; atalhar vt, (прервать) interromper vt; (сдержать) conter vt; (сосредоточить) deter vt, fixa... смотреть
ОСТАНОВИТЬ остановлю, остановишь, сов. (к останавливать), кого-что. 1. Прекратить движение кого-н., чего-н., удержать на месте. Вдруг серный дух лису остановил. Крылов. Нужно было остановить лошадь. Чехов. Остановить маятник. Остановить часы. Ѓ что. Прекратить, прервать. Морозы остановили работу. Даль. 2. кого-что. Сдержать, запретить делать что-н. Останови его, он стал говорить глупости. 3. перен. Обратить, направить на что-н., сосредоточить на чем-н. (книжн.). Остановить на ком-н. свои подозрения.<br><br><br>... смотреть
сов. 1. кого-что (прекратить движение, ход) токтотуу; остановить поезд поездди токтотуу; остановить часы саатты токтотуу; 2. кого-что (сдержать, запретить) токтотуу, тыюу; остановить смельчака кайраттуу кишини токтотуу; остановить шалуна тентекти тыюу; 3. что, перен. (сосредоточить): остановить внимание на чём-л. бир нерсеге көңүл буруу; остановить взгляд на чём-л. бир нерсени кароо; остановить свой выбор на чём-л. бир нерсени жактыруу, тандап бир нерсеге токтолуу; остановить кровь канды токтотуу.... смотреть
сов. 1) В fermare vt, arrestare vt остановить поезд — arrestare il treno остановить конвейер — fermare / arrestare la linea 2) В (сдержать, запретить кому-л.делать) fermare vt, trattenere vt (da qc); stoppare vt остановить озорников — fermare i monelli 3) В (направить) остановить свой выбор на... — optare per qc, qd остановить внимание на — fermare la propria attenzione (su qc, qd) остановить взгляд на... — fermare / posare lo sguardo (su qc, qd) • - остановиться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
корень - ОСТАНОВ; окончание - ИТЬ; Основа слова: ОСТАНОВВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ОСТАНОВ; ⏰ - ИТЬ; Слово Ост... смотреть
(= останавливать) stop, discontinue, shut down• Безусловно, ничто не останавливает (= не удерживает) нас от того, чтобы представить... - There is, of c... смотреть
сов.1.кого-что (прекратить, прервать) тоқтату;- остановить поезд поезды тоқтату;- остановить работу машины машинаның жұмысын тоқтату;2. кого-что (сдержать, запретить) іркіп қою, тойтарыс беру, тоқтау салу, тыйым салу;- остановить шалуна тентекке тыйым салу;3. что перен. (направить на что-либо) тоқырату, жете тексеру;- остановить взор (взгляд) на чем-либо бір нәрсеге зер салу... смотреть
perfpysä[hd]yttääks остановитьсяостановить такси — pysäyttää taksiостановить кровотечение — pysähdyttää verenvuoto
Сов. 1. dayandırmaq, saxlamaq, əyləmək; остановить поезд qatarı saxlamaq (dayandırmaq); 2. qabağını almaq; остановить шалуна nadincin qabağını almaq; остановить внимание diqqət vermək, diqqət yetirmək; остановить взгляд(взор) diqqətlə baxmaq, diqqət etmək; остановить выбор seçmək, bəyənmək.... смотреть
Ударение в слове: останов`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: останов`ить
прич. страд, прош. -овленный) глаг.сов., когочто чар, тарат, чарса ларт; остановить машину машинӑна тӑрат; остановить шалунов ашкӑнчӑксене чар ♦ остановить взгляд тинкерсе пӑх; остановить внимание тимле, тимлесе тишкер... смотреть
Czasownik остановить zatrzymać powstrzymać
остановитьעָצַר [לַעֲצוֹר, עוֹצֵר, יַעֲצוֹר]* * *להפסיקלחדוללסתוםלעצור
(II), остановлю/(сь), -но/вишь(ся), -вят(ся)
Начальная форма - Остановить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
тж. остановиться, сов. см. останавливать
فعل مطلق : متوقف كردن ؛ جلو ... را گرفتن ؛ از كار انداختن
1. katkestama2. peatama3. seiskama
perf. of останавливатьperf. of останавливать
• sulaikyti (o, ė)
совер. спыніць, затрымаць спыніць, не даць спыніцьзвярнуць
Начальная форма - Остановить, действительный залог, непереходный, совершенный вид
Toqtatmaqостановить такси — taksini toqtatmaq
apstādināt, pieturēt, apturēt, pārtraukt; apvaldīt, apturēt; pievērst
• zadržet• zarazit• zastavit
останов'ить, -овл'ю, -'овит
1) тоқтату, бөгеу2) қойдыру, перен. доғару, тойтару
Совер. спыніць, затрымаць, спыніць, не даць, спыніць, звярнуць
Хөдөлгөөнгүй болгох, зогсоох, хөдөлгөөн барих
afsit • eo: haltigikeer • eo: haltigistop • eo: haltigi
остановить останов`ить, -овл`ю, -`овит
токътатмакъ остановить такси таксини токътатмакъ
остановить нигоҳ доштан, аз ҳаракат мононда
(laten) stoppen
shut down
остановить см. мешать
сов. от останавливать
остановитьСм. мешать...
см. останавливать
bring to a stop
{V} կանգնեցնել
лоткафтомс
zatrzymać;
cancel
Stanna
stop