GANT

m
1) перчатка
gant de crin, gant à friction — жёсткая перчатка (для растирания)
gant de toilette — банная рукавичка
gants de protection — защитные перчатки
gant à crispins — фехтовальная крага
gant de boxe — боксёрская перчатка
gant de pelote basque — чистера (для игры в баскскую перчатку)
••
cela vous va comme un gant — это вам как раз впору, это вам очень идёт
jeter le gant — бросить перчатку, бросить вызов
ramasser [relever] le gant — поднять перчатку, принять вызов
il est souple comme un gant — из него хоть верёвки вей
prendre [mettre] des gants — действовать осмотрительно, деликатно
sans mettre de gants — без церемоний, без обиняков
remettre les gants спорт — снова заняться боксом
se donner les gants de...— приписывать себе заслугу...; хвастаться; иметь наглость...
retourner qn comme un gant — полностью переубедить
se retourner comme un gant — полностью изменить свои убеждения
c'est bien fait pour tes gants прост. — так тебе и надо
2) ист. латная рукавица; наручь
3)
gant de Notre-Dame бот. — наперстянка; колокольчик
gant de bergère — наперстянка красная

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

GANTELÉE →← GANSETTE

Смотреть что такое GANT в других словарях:

GANT

m 1) перчатка gant de crin, gant à friction — жёсткая перчатка (для растирания) gant de toilette — банная рукавичка gants de protection — защитные пер... смотреть

GANT

Gant: übersetzung Gạnt 〈f. 20; oberdt.〉 1. Versteigerung; Sy Vergantung 2. = Konkurs (2) [<mhd. gant <ital. incanto „Versteigerung“; zu mlat. ... смотреть

GANT

gant: übersetzunggɑ̃mHandschuh mgant gant [gã] Substantif masculin [Finger]handschuh masculin; Beispiel: gant de toilette Waschlappen neutre ►Wendun... смотреть

GANT

m mes gants avec les gants avoir les gants de qch avoir les gants de qn se donner les gants de ... en être pour ses gants jeter le gant à ... manquer de gants mettre des gants perdre ses gants prendre ses gants prendre qch avec des gants raccrocher les gants ramasser le gant remettre les gants faire qch comme un gant voici pour vos gants aller comme un gant tout va comme un gant être ami comme le gant et la main mettre des gants blancs entrer comme un gant les gants jaunes une main de fer dans un gant de velours manque de gants écraser une mouche avec un gant de boxe moule de gant retourner comme un gant seins en gants de toilette souple comme un gant... смотреть

GANT

f =, -enн.-нем., ю.-нем. аукцион, публичные торги; продажа с аукциона ( с публичных торгов, с молотка ) (б. ч. земельных участков)die Gant verhängen — ... смотреть

GANT

Gant f =, -en швейц. 1. аукцион 2. продажа с аукциона {с публичных торгов, с молотка} (б. ч. земельных участков) in offener Gant verkaufen — продавать... смотреть

GANT

• Look Homeward, Angel hero • Look Homeward, Angel hero Eugene • Of Time and the River hero • Big name in shirts • Designer sportswear label • Eugene ... смотреть

GANT

-en (-et) диал. шутка, прибаутка, пустая болтовня

GANT

Рукавичка

GANT CHART

диаграмма Ганта

T: 276