POURVOIR

1. непр.; vt

1) (de qch) снабжать, наделять; оборудовать

2) украшать

3) уст. пристраивать, устраивать (кого-либо)

2. непр.; vi (à qch)

(по)заботиться о чём-либо, принимать меры; помогать; добывать, доставлять (всё необходимое)

pourvoir à tout — позаботиться обо всём; предвидеть всё

pourvoir à un emploi — назначить кого-либо на должность

pourvoir à l'insuffisance d'une loi — дополнить закон

pourvoir à un inconvénient — устранить неудобство

j'y pourvoirai — я позабочусь об этом

- se pourvoir

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

POURVOYEUR →← POURVOI

Смотреть что такое POURVOIR в других словарях:

POURVOIR

pourvoir: übersetzungpuʀvwaʀ v irr 1) (équiper) ausstatten 2)pourvoir à — vorsorgen3)se pourvoir — JUR gerichtlich vorgehenpourvoir pourvoir [puʀvwaʀ] ... смотреть

POURVOIR

1. непр.; vt1) (de qch) снабжать, наделять; оборудовать 2) украшать 3) уст. пристраивать, устраивать (кого-либо)2. непр.; vi (à qch)(по)заботиться о чё... смотреть

se pourvoir — обжаловать; обжаловать судебное постановление, вошедшее в законную силу renvoyer à mieux pourvoir — предлагать сторонам обратиться в суд, которому подсудно данное дело (полномочие суда в гражданском процессе)... смотреть