ANNEXE

1. f
1) дополнение, приложение (к договору, к акту и т. п.)
publié en annexe — данный в приложении
2) пристройка; дополнительное здание; филиал
3) мор. вспомогательная шлюпка
4) рел. церковь, причтённая к другой; часовня приходской церкви
5) земли, причисленные к основному владению
6) юр.
annexes de propres — присоединение приобретённого в период брака имущества к личному имуществу одного из супругов
7) анат.придаток
8) прост. ближайшая забегаловка (рядом с работой)
2. adj
добавочный, вспомогательный, подсобный
bâtiment annexe — вспомогательное здание
école annexe — базовая школа (при Педагогическом институте)

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

ANNEXER →← ANNELURE

Смотреть что такое ANNEXE в других словарях:

ANNEXE

[`æneks]дополнение, приложение, добавлениефлигель, крыло, пристройкаприставка

ANNEXE

1. f1) дополнение, приложение (к договору, к акту и т. п.) publié en annexe — данный в приложении 2) пристройка; дополнительное здание; филиал 3) мор.... смотреть

ANNEXE

annexe: übersetzunganɛksf1) Anhang m, INFORM Attachment n 2) (additif) Nachtrag m 3) (complémentaire) Zusatz..., zusätzlich 4) (peu important) Neben...... смотреть

ANNEXE

1. сущ. общ. приложение, дополнение (напр., к договору) See:contract2. гл.1) общ. прикладывать (документ к чему л., напр., к договору) 2) пол. присоеди... смотреть

ANNEXE

пристройка; вспомогательное строениеАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

ANNEXE

f1) приложение, дополнение; прибавление 2) пристройка; вспомогательные службы; второстепенные здания 3) отделение (предприятия)

ANNEXE

annexe [ˊæneks] = annex 1

ANNEXE

{ʹæneks} = annex I

ANNEXE

f 1) дополнение; приложение 2) филиал (предприятия) • annexe de douaneannexe explicativeannexe d'un traité

ANNEXE

= annex

ANNEXE

дополнение, приложение, добавление флигель, крыло, пристройка приставка

ANNEXE

(n) дополнение; крыло; приложение; приставка; пристройка; флигель

ANNEXE

[ʹæneks] = annex I

ANNEXE

• An addition that extends a main building

ANNEXE

annexe [ʹæneks] = annex I

ANNEXE

дополнение, приложение (к документу и т.п.)

ANNEXE

крыло; флигель; архит. пристройка

ANNEXE

- annex 1.

ANNEXE

флигель

ANNEXE AU PROCÈSVERBAL

дополнение к протоколу

ANNEXE DE DOUANE

таможенный пункт

ANNEXE DU BILAN

приложение к балансу

ANNEXE DU BUDGET

приложение к бюджету

ANNEXE DU CONTRAT

приложение к контракту

ANNEXE DU DOCUMENT

приложение к документу

ANNEXE D'UN TRAITÉ

приложение к международному договору

ANNEXE EXPLICATIVE

объяснительная записка (напр. к бюджету)

T: 143