REBUTER

1) отталкивать от себя, отвергать; отстранять, отклонять; грубо, резко отказывать

2) браковать, уст. выбрасывать

3) отбивать охоту; обескураживать

rien ne le rebute — его ничто не останавливает

être rebuté par (de уст.) qch — обескураженный чем-либо; уставший от чего-либо

4) вызывать отвращение

ses manières me rebutent — его манеры мне противны

•

- se rebuter

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

RECACHETER →← REBUTANTE

Смотреть что такое REBUTER в других словарях:

REBUTER

rebuter: übersetzungʀəbytev1)rebuter qn — jdn abweisen, jdn abschreckenL'effort le rebute. — Die Arbeit schreckt ihn ab.2)se rebuter — zurückschrecken,... смотреть

REBUTER

vt 1) отталкивать от себя, отвергать; отстранять, отклонять; грубо, резко отказывать 2) браковать, уст. выбрасывать 3) отбивать охоту; обескураживать ... смотреть