TOIT

1) кровля, крыша; навес

toit à deux égouts — дву(х)скатная крыша

••

publier [crier] sur les toits — трубить на всех перекрёстках

2) дом, кров, жилище

sans toit — бездомный

le toit paternel — отчий дом

posséder un toit — иметь крышу над головой

loger sous le toit [sous les toits] — жить под самой крышей (на последнем этаже, в мансарде)

sous le toit de qn — в чьём-либо доме

recevoir qn sous son toit — принимать у себя кого-либо

3) горн.геол. кровля (выработки); кровля пласта; висячий бок, висячее крыло (разрыва)

4) мед. крыша, свод

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

TOITURE →← TOISON

Смотреть что такое TOIT в других словарях:

TOIT

toit: übersetzungtwam1) Dach n crier qc sur tous les toits — etw an die große Glocke hängen/etw hinausposaunenvivre sous le même toit — unter einem Dac... смотреть

TOIT

m 1) кровля, крыша; навес toit à deux égouts — дву(х)скатная крыша •• publier \ sur les toits — трубить на всех перекрёстках 2) дом, кров, жилище sans... смотреть

TOIT

• 'Get used --!' • 'That's all there is --!' • 'There's nothing --!' • Hop ___! • Hop ___! (get going!) • I'll get around ___! • Let that be an end __... смотреть

TOIT

m1) крыша; кровля; кровельное покрытие2) горн. кровля•- toit en appentis- toit en bâtière- toit coulissant- toit en croupe- toit à deux pentes- toit fl... смотреть

TOIT

Toit: übersetzung Toit, Jacob Daniel Du, südafrikanischer Lyriker und Theologe, Totius.

TOIT

Блюдо,еда,корм,кормежка,кушанье,пища,продовольствие,прокорм,пропитание

TOIT

nf. (gen. toite, pl. toitean)1) парcha tig às a' phoit ach an toit a bhios innte из горшка нельзя извлечь больше пара, чем там находится (пословица)2) дым... смотреть