ПИТАТЬ

1) nourrir vt
питать больного — sustenter un malade
2) (снабжать) alimenter vt
3) перен. (поддерживать, давать пищу) alimenter vt
питать воображение — nourrir l'imagination
4) перен.(чувствовать) ressentir vt, éprouver vt
питать надежду — nourrir l'espoir
питать злобу — éprouver de la haine
питать дружбу — porter amitié à qn
питать привязанность — avoir de l'attachement pour qn
питать симпатию к кому-либо — avoir de la sympathie pour qn
питать доверие к кому-либо — avoir confiance en qn

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

ПИТАТЬСЯ →← ПИТАТЕЛЬНЫЙ

Смотреть что такое ПИТАТЬ в других словарях:

ПИТАТЬ

ПИТАТЬ, -аю, -аешь; несов. 1. кого (что). Обеспечивать кого-н. пищей.П. больного. 2. что. Доставлять что-н. необходимое, снабжать; доставлятьнеобходимые вещества в какую-н. среду, в организм. П. почву. П. клеткиткани. П. город электроэнергией. 3. перен., что. В сочетании с нек-рымисущ., обозначающими какое-н. чувство: испытывать, ощущать (книжн.). Ядоверие, ненависть, надежду. II сов. напитать, -аю, -аешь; -итанный (к 1знач.). II сущ, питание, -я, ср. (к 1 и 2 знач.). II прил. питательный, -ая,-ое (к 1 и 2 знач.). П. пункт. Питательные кремы. Питательные среды (спец.).П. клапан (спец.).... смотреть

ПИТАТЬ

питать несов. перех. 1) а) Давать еду, пищу; кормить. б) устар. Кормить своим молоком (ребенка, детеныша). в) перен. Доставлять духовную, умственную пищу. 2) а) Служить пищей, удовлетворять потребность в питании. б) Обеспечивать поступление питательных веществ в организм (об органах). 3) Доставлять средства к существованию; кормить, содержать. 4) Снабжать веществами, материалами, необходимыми для действия, функционирования чего-л. 5) перен. Способствовать, содействовать развитию, укреплению чего-л.<br><br><br>... смотреть

ПИТАТЬ

питать (вн.)1. (прям. и перен.) feed* (d.); nourish (d.) питать больного — feed* a patient 2. (испытывать) feel* (d.), nourish (d.) питать чувство (р... смотреть

ПИТАТЬ

питать Кормить, насыщать, довольствоваться, продовольствовать, пичкать; давать грудь (ребенку). Пичкать лекарствами. Ср. . См. чувствовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. питать кормить, насыщать; подавать, подводить, снабжать; довольствоваться, продовольствовать, пичкать, давать грудь (ребенку), содержать, чувствовать Словарь русских синонимов. питать см. кормить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. питать гл. несов. • кормить • насыщать обеспечивать питанием (о человеке)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПИТАТЬ

ПИТА́ТЬ (-ти), а́ю, а́ет, несов.; Питающий (-юсч-), Питавший, Пита́емый, Питанный (-аный), прич., Пита́я, Пита́ючи, деепр.1.кого.Давать пищу, кормить. ... смотреть

ПИТАТЬ

-а́ю, -а́ешь; несов., перех. 1.Давать кому-л. пищу; кормить.— Целый год сидел он за ним [портретом], не выходя из своей кельи, едва питая себя суровой... смотреть

ПИТАТЬ

пита́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я пита́ю, ты пита́ешь, он/она/оно пита́ет, мы пита́ем, вы пита́ете, они пита́ют, пита́й, пита́йт... смотреть

ПИТАТЬ

ПИТАТЬ, питывать кого, питавить тул. кормить, насыщать, давать есть, отпускать пищу, корм, хлеб, харч; снабжать пищей, продовольствовать. Питает Бог и человека и червя. Земля всех питает, и сама всех поглощает. Мать младенца грудью питает. Больного питают, купая по дважды в день в говяжьем наваре. Тяжело одному питать семью, содержать; кормить, оде вать, обогреть и пр. | Усвояться животным или рас тительным телом; входя в тело, ртом или иным путем, претворяться в плоть, кровь, соки, растить и утучнять; служить пищею, Жнивотных питают только вещества животные же и растительные, а растенья, отчасти, усвояют себе и ископаемые. Мякинный хлеб набивает брюхо, а не питает тела. | Снабжать, пополнять, быть источником, родником или притоком чего. Ключи подземные, питаемые дождями и снегами, сами питают реки. | *Поддерживать, поощрять в ком что-либо, усиливать, разжигать. Вековые предрассудки питают ложные убежденья. Страсти питают своеволие. Он питает (в сердце) ненависть, любовь, надежду и пр. Меня работа питает, кормит, я добываю ею пищу; или она меня тешит, покоит дух, обновляет нравственные силы. Науки юношей питают, Ломоносов. -ся, страдат. возвр. по смыслу. Крот питается червями и личинками насекомых, ест их. Всяк питайся от трудов своих, кормись и содержи себя. Крупицами от стола довольного питается нужный. Вражда питается страстями. Питайтесь, костр. ешьте, покушайте. Он воспитан в корпусе. Губа впитывает в себя влагу, напиталась ею. Она перепитана, пересыщена. Надо пропитать семью. Упитанное говядо, тучное. Питанье ср. действ. и сост. по глаг. Питанье образует существенное различие между орудным и безорудным царством. Питанье состоит в приеме и усвоении пищи; это обращенье стороннего вещества в свою плоть. Питательный, питающий, сытный или насыщающий; годный для переварки черевами и усвоенья; могущий служить пищей, утучняющий; | к питанью вообще относящ. Растенье находит питательные части в ископаемых, а для животных они не питательны. Мясная и мучная пища пи тательнее плодовой и овощной. Питательность, свойство питательного. Питатель м. -ница ж. питающий кого-либо. Питомец и питомок м. питомка и питомица ж. чей, воскормленик, воспитанник, кого вспоили и вскормили. Питомицы воспитательного заведенья. Весь скот мой доморощенный, все питомцы мои. Вот сеянцы моего рассадника, а там саженцы, питомцы мои. Питомцев, -мицын, им лично принаделжащий. Питомничий, питомческий, к ним относящ. Питомство ср. действие воспитателя и | состоянье питомца его. Питомник м. вообще, рассадник растений, где их сеют, разводят и затем пересаживают на простор, для взрашенья; говор. о школе, разводке дерев. Сеянцы высаживаются, по годам, в питомник. Питомый арх. кто уже пил, напился, утолил жажду, или выпил, чем потчуют. Я уж питомый, благодарствую! <br><br><br>... смотреть

ПИТАТЬ

пита́ть, пита́ю, пита́ем, пита́ешь, пита́ете, пита́ет, пита́ют, пита́я, пита́л, пита́ла, пита́ло, пита́ли, пита́й, пита́йте, пита́ющий, пита́ющая, пита́ющее, пита́ющие, пита́ющего, пита́ющей, пита́ющего, пита́ющих, пита́ющему, пита́ющей, пита́ющему, пита́ющим, пита́ющий, пита́ющую, пита́ющее, пита́ющие, пита́ющего, пита́ющую, пита́ющее, пита́ющих, пита́ющим, пита́ющей, пита́ющею, пита́ющим, пита́ющими, пита́ющем, пита́ющей, пита́ющем, пита́ющих, пита́вший, пита́вшая, пита́вшее, пита́вшие, пита́вшего, пита́вшей, пита́вшего, пита́вших, пита́вшему, пита́вшей, пита́вшему, пита́вшим, пита́вший, пита́вшую, пита́вшее, пита́вшие, пита́вшего, пита́вшую, пита́вшее, пита́вших, пита́вшим, пита́вшей, пита́вшею, пита́вшим, пита́вшими, пита́вшем, пита́вшей, пита́вшем, пита́вших, пита́юсь, пита́емся, пита́ешься, пита́етесь, пита́ется, пита́ются, пита́лся, пита́лась, пита́лось, пита́лись, пита́йся, пита́йтесь, пита́емый, пита́емая, пита́ющаяся, пита́емое, пита́ющееся, пита́емые, пита́ющиеся, пита́емого, пита́ющегося, пита́емой, пита́ющейся, пита́емого, пита́ющегося, пита́емых, пита́ющихся, пита́емому, пита́ющемуся, пита́емой, пита́ющейся, пита́емому, пита́ющемуся, пита́емым, пита́ющимся, пита́емый, пита́ющийся, пита́емую, пита́ющуюся, пита́емое, пита́ющееся, пита́емые, пита́ющиеся, пита́емого, пита́ющегося, пита́емую, пита́ющуюся, пита́емое, пита́ющееся, пита́емых, пита́ющихся, пита́емым, пита́ющимся, пита́емой, пита́емою, пита́ющейся, пита́ющеюся, пита́емым, пита́ющимся, пита́емыми, пита́ющимися, пита́емом, пита́ющемся, пита́емой, пита́ющейся, пита́емом, пита́ющемся, пита́емых, пита́ющихся, пита́ем, пита́ема, пита́емо, пита́емы, пи́танный, пи́танная, пи́танное, пи́танные, пи́танного, пи́танной, пи́танного, пи́танных, пи́танному, пи́танной, пи́танному, пи́танным, пи́танный, пи́танную, пи́танное, пи́танные, пи́танного, пи́танную, пи́танное, пи́танных, пи́танным, пи́танной, пи́танною, пи́танным, пи́танными, пи́танном, пи́танной, пи́танном, пи́танных, пи́тан, пи́тана, пи́тано, пи́таны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть

ПИТАТЬ

пита'ть, пита'ю, пита'ем, пита'ешь, пита'ете, пита'ет, пита'ют, пита'я, пита'л, пита'ла, пита'ло, пита'ли, пита'й, пита'йте, пита'ющий, пита'ющая, пита'ющее, пита'ющие, пита'ющего, пита'ющей, пита'ющего, пита'ющих, пита'ющему, пита'ющей, пита'ющему, пита'ющим, пита'ющий, пита'ющую, пита'ющее, пита'ющие, пита'ющего, пита'ющую, пита'ющее, пита'ющих, пита'ющим, пита'ющей, пита'ющею, пита'ющим, пита'ющими, пита'ющем, пита'ющей, пита'ющем, пита'ющих, пита'вший, пита'вшая, пита'вшее, пита'вшие, пита'вшего, пита'вшей, пита'вшего, пита'вших, пита'вшему, пита'вшей, пита'вшему, пита'вшим, пита'вший, пита'вшую, пита'вшее, пита'вшие, пита'вшего, пита'вшую, пита'вшее, пита'вших, пита'вшим, пита'вшей, пита'вшею, пита'вшим, пита'вшими, пита'вшем, пита'вшей, пита'вшем, пита'вших, пита'юсь, пита'емся, пита'ешься, пита'етесь, пита'ется, пита'ются, пита'лся, пита'лась, пита'лось, пита'лись, пита'йся, пита'йтесь, пита'емый, пита'емая, пита'ющаяся, пита'емое, пита'ющееся, пита'емые, пита'ющиеся, пита'емого, пита'ющегося, пита'емой, пита'ющейся, пита'емого, пита'ющегося, пита'емых, пита'ющихся, пита'емому, пита'ющемуся, пита'емой, пита'ющейся, пита'емому, пита'ющемуся, пита'емым, пита'ющимся, пита'емый, пита'ющийся, пита'емую, пита'ющуюся, пита'емое, пита'ющееся, пита'емые, пита'ющиеся, пита'емого, пита'ющегося, пита'емую, пита'ющуюся, пита'емое, пита'ющееся, пита'емых, пита'ющихся, пита'емым, пита'ющимся, пита'емой, пита'емою, пита'ющейся, пита'ющеюся, пита'емым, пита'ющимся, пита'емыми, пита'ющимися, пита'емом, пита'ющемся, пита'емой, пита'ющейся, пита'емом, пита'ющемся, пита'емых, пита'ющихся, пита'ем, пита'ема, пита'емо, пита'емы, пи'танный, пи'танная, пи'танное, пи'танные, пи'танного, пи'танной, пи'танного, пи'танных, пи'танному, пи'танной, пи'танному, пи'танным, пи'танный, пи'танную, пи'танное, пи'танные, пи'танного, пи'танную, пи'танное, пи'танных, пи'танным, пи'танной, пи'танною, пи'танным, пи'танными, пи'танном, пи'танной, пи'танном, пи'танных, пи'тан, пи'тана, пи'тано, пи'таны... смотреть

ПИТАТЬ

несов., вин. п.1) alimentar vt, nutrir vt, sustentar vt2) (снабжать) alimentar vt, suministrar vt, abastecer (непр.) vtпитать город электроэнергией — s... смотреть

ПИТАТЬ

Питать враждебные чувства к кому.Ворогувати на (проти) кого; мати злість (іноді зазлість) на кого.|| Ти на мене ворогуєш? Так змінилася одразу? Україн... смотреть

ПИТАТЬ

несов.1) 喂养 wèiyǎng; 给...吃[饭] gěi...chī[fàn]питать младенца - 喂养婴儿питать больных - 给病人吃[饭]2) тк. несов. (снабжать) 供给 gōngjǐпитать город электроэнергие... смотреть

ПИТАТЬ

ПИТАТЬ питаю, питаешь, несов. (книжн.). 1. кого-что. Кормить, снабжать пищей, вводить пищу в чей-н. организм. Питать больного четыре а в день. || Доставлять пропитание, средства к жизни. Меня питает литературный труд. 2. что. Служа организму материалом для пищеварения, всасываться, впитываться в него, насыщать его (о питательных веществах; физиол.). Вещества, питающие организм, частично отлагаются в виде жиров. 3. перен., кого-что. Доставлять кому-н. духовную, умственную пищу. Науки юношей питают, отраду старцам подают. Ломоносов. 4. что. Доставлять чему-н. материал для работы, насыщать, снабжать чем-н. (спец.). Каменный уголь питает промышленность. Питать котлы водой. Тающий снег питает горные реки. 5. перен., что. Создавать почву для чего-н., содействовать росту, развитию чего-н., поддерживать, поощрять что-н. Дружба питает взаимное доверие. 6. перен., что. В сочетании с отвлеч. сущ., обозначающими какое-н. чувство, внутреннее состояние, употр. в знач.: испытывать, ощущать, переживать то чувство, состояние, к-рое выражено сущ., поддерживать его в себе (книжн.). Питать надежду (надеяться). Питать ненависть (ненавидеть). Питать уверенность (быть уверенным). Какое б в сердце ни питал ты сокровенное мечтанье. Пушкин.<br><br><br>... смотреть

ПИТАТЬ

Несовер. карміць, питать больного — карміць хворага питать ребёнка — карміць дзіця жывіць, харчаваць, сілкаваць, жывіць, забяспечваць, даваць, насычаць, питать котёл водой — сілкаваць кацёл вадой (даваць катлу ваду) каменный уголь питает промышленность — каменны вугаль дае прамысловасці энергію питать город электроэнергией — забяспечваць горад электраэнергіяй (даваць гораду электраэнергію) тающий снег питает горные реки — растаючы снег жывіць горныя рэкі (дае горным рэкам ваду) жывіць, спрыяць, садзейнічаць, адчуваць, мець, кроме того, переводится глаг., соответствующими определённым сущ. питать дружбу к кому-либо — адчуваць дружбу да каго-небудзь питать отвращение — адчуваць агіду питать слабость к чему-либо — мець слабасць да чаго-небудзь питать нежное чувство — мець пяшчотнае пачуццё, адчуваць пяшчотнасць питать надежду — мець надзею, спадзявацца питать уважение — адчуваць павагу, паважаць питать ненависть — адчуваць нянавісць, ненавідзець питать доверие — мець (адчуваць) давер'е, давяраць питать уверенность — мець упэўненасць, быць упэўненым питать расположение — мець (адчуваць) прыхільнасць, быць прыхільным питать иллюзию — мець ілюзію, жывіць ілюзію... смотреть

ПИТАТЬ

1) nourrir vt питать больного — sustenter un malade 2) (снабжать) alimenter vt 3) перен. (поддерживать, давать пищу) alimenter vt питать воображение —... смотреть

ПИТАТЬ

живити, поживляти, годувати, харчувати, харчити. [Хазяйське око товар живить. Картина українського відродження живить надії на перемогу одвічньої правди (Єфр.). Він своєю працею усю сім'ю годує]. -ать надежду (мечту, мысль) - держати (мати и живити) надію (мрію, думку). -ать доверие - няти віру кому, діймати кому віри. -ать вражду к кому - ворогувати, враждувати, враждати на кого (Квітка), мати зуб на кого. -ать любовь, склонность к чему - кохатися в чому, (редко) до чого. [Всякий кохається до грошей (Звиног.)]. -ать пристрастие к чему - милуватися в чому. -ать страсть к чему - мати прилюбність до чого. [Маєш прилюбність до карт та гульні (Неч.-Лев.)]. -ать ненависть к кому - плекати зненависть до кого. -ать злобные чувства к кому - (описат.) дихати (лихим) пеклом, злом на кого, лихо, волі бути на кого. -ать отвращение - мати или почувати відразу (огиду). -ать дружбу - почувати приязнь. -ать уважение к кому - мати пошану до кого, мати кого на повазі. [Всі їх на повазі маю... смотреть

ПИТАТЬ

врзbeslemekпита́ть ребёнка — çocuğu beslemekре́ку пита́ют её прито́ки — nehri kolları beslerпита́ть не́нависть — перен. kin beslemekпита́ть наде́жду — ... смотреть

ПИТАТЬ

Древнерусское – питати (кормить).Общеславянское – pitati.Древнеиндийское – pitus (обед).Слово «питать» образовалось от индоевропейского корня со значен... смотреть

ПИТАТЬ

питать пита́тьа́ю, укр. пити́мий, пито́мий "родимый, близкий", ст.-слав. питѣти τρέφειν, ἐκτρέφειν (глаголич.), прич. наст. страд. питомъ, более вторич... смотреть

ПИТАТЬ

аю, укр. питимий, питомий "родимый, близкий", ст.-слав. питти , (глаголич.), прич. наст. страд. питомъ, более вторичное – питати (Остром., Супр.; ср. Мейе, МSL 11, 14 и сл.), сербохорв. питати, питам "питать", словен. pitati, рitаm "кормить", чеш. pitati "кормить, питать". Связано чередованием гласных с пестун (см.).Родственно лит. pietus м., мн. "обед", др.-инд. pitus м. "питание", авест. pitu- "пища", рiwа- ср. р., piwa ж. "пища, еда", ирл. ithim "ем", беот. "орошаю, пою (скот)" (ср. Швицер, Dial. Gr. Ех., стр. 243); см. Френкель, ZfslPh 20, 85; Бругман, IF 39, 149 и сл.; Траутман, ВSW 207 и сл.; Миккола, Ursl. Gr. 3, 91; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 41; 2, 558 и сл.; Маценауэр, LF 12, 343 и сл. Предпринимались попытки сближения с пасу, пасти; см. Траутман, там же; Остхоф, Suppletivw. 55 и сл.; Уленбек, РВВ 30, 276; Хирт, РВВ 22, 233.... смотреть

ПИТАТЬ

питать глаг.несов. (4)наст.мн.1л.Мы питаем твердую веру в отеческую попечительностьПр16.наст.мн.2л.Ваше императорское величество сами питаете благогове... смотреть

ПИТАТЬ

питать = несов. (вн.) 1. feed* (smb.) ; 2. (снабжать чем-л. необходимым) supply (smth.) , keep* (smth.) supplied, перен. nourish (smth.) ; питать город электроэнергией supply a city with power; питать воображение nourish/feed* the imagination; 3. (испытывать) feel* (smth.) ; cherish (smth.) , entertain (smth.) ; питать отвращение к кому-л. feel*/have* an aversion for smb. ; питать ненависть nurse/nourish hatred; питаться несов. (тв.) 1. (есть) eat* (smth.) , live (on), feed* (on); хорошо питаться be* well-fed, eat* well; плохо питаться be* underfed; питаться мясом, фруктами live/feed* on meat, fruit; 2. (получать что-л. необходимое) be* fed (by); перен. be* nourished (by), draw* (on). <br><br><br>... смотреть

ПИТАТЬ

ПИТАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. кого (что). Обеспечивать кого-нибудь пищей. Питать больного. 2. что. Доставлять что-нибудь необходимое, снабжать; доставлять необходимые вещества в какую-нибудь среду, в организм. Питать почву. Питать клетки ткани. Питать город электроэнергией. 3. перен., что. В сочетании с нек-рыми существительное, обозначающими какое-нибудь чувство: испытывать, ощущать (книжное). Я доверие, ненависть, надежду. || совершенный вид напитать, -аю, -аешь; -итанный (к 1 значение). || сущ, питание, -я, ср. (к 1 и 2 значение). || прилагательное питательный, -ая, -ое (к 1 и 2 значение). П. пункт. Питательные кремы. Питательные среды (спец.). П. клапан (спец.).... смотреть

ПИТАТЬ

нсвalimentar vt, nutrir vt; (доставлять необходимое) alimentar vi, abastecer vt, fornecer vt, prover vi; прн (служить пищей) alimentar vt; (подстрекать... смотреть

ПИТАТЬ

питать, пит′ать, -аю, -аешь; несов.1. кого (что). Обеспечивать кого-н. пищей. П. больного.2. что. Доставлять что-н. необходимое, снабжать; доставлять н... смотреть

ПИТАТЬ

1) Орфографическая запись слова: питать2) Ударение в слове: пит`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): питать4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ПИТАТЬ

Пита́ть1) (кормить) -lisha, -pa chakula2) (чувства) ;пита́ть до́брые чу́вства к кому́-ли́бо — -jibandika перен.;пита́ть дове́рие к — -wa nа imani nа mt... смотреть

ПИТАТЬ

1) (er)nähren vt; verpflegen vt, mit Speise versorgen vt 2) тех. speisen vt 3) перен. hegen vt; fühlen vt (чувствовать) питать дружбу к кому-либо — Fre... смотреть

ПИТАТЬ

Питать, — пищу давать (иноск.) поддерживать, поощрять, усиливать. Ср. «Питать надежду, любовь, ненависть». Ср. Онъ Фебомъ былъ воспитанъ,И съ дѣтства ... смотреть

ПИТАТЬ

• élelmezni • táplálni * * *1) táplálni, élelmezni 2) (чем) ellátni (vmivel) 3) перен (к кому-чему) táplálni (vmilyen érzelmet v-vel szemben)

ПИТАТЬ

deliver, feed, supply* * *пита́ть гл. 1. (горючим, сырьём и т. п.) feed, supply 2. (энергией) power; (электроэнергией) energize* * *1) feed; 2) powe... смотреть

ПИТАТЬ

корень - ПИТ; окончание - АТЬ; Основа слова: ПИТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПИТ; ⏰ - АТЬ; Слово Питать содержит... смотреть

ПИТАТЬ

несов. 1. кого (кормить) азыктандыруу, тамактандыруу, аш (тамак) берүү; 2. что, физиол. азыктандыруу, тамактандыруу; 3. что, перен. (снабжать чем-л.) берүү; тающий снег питает горные реки эрип жаткан кар тоодогу дарыяларга суу берет; 4. что, перен. (испытывать): питать доверие ишенип жүрүү; питать надежду үмүттөнүү, ишенүү; питать ненависть жек көрүп жүрүү.... смотреть

ПИТАТЬ

Czasownik питать odżywiać żywić zaopatrywać Przenośny stanowić źródło pobudzać

ПИТАТЬ

несов. В 1) (кормить) nutrire vt; alimentare vt тж. тех. 2) (чувствовать) nutrire vt, serbare vt питать доверие — nutrire fiducia питать любовь — nutrire / serbare affetto / amore питать надежду — nutrire speranza питать отвращение — avere a schifo; provare disgusto (per) • - питаться Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ПИТАТЬ

Несов. 1. yedirtmək, qidalandırmaq; 2. məc. mə'nəvi qida vermək; 3. təchiz etmək; 4. məc. bəsləmək; питать надежду ümid bəsləmək; питать ненависть ədavət bəsləmək; 5. məc. şərait yaratmaq, zəminə yaratmaq; 6. xüs. tə'min etmək, təchiz etmək; питать город glektrognerqiey şəhəri elektrik enerjisi ilə tə'min etmək.... смотреть

ПИТАТЬ

• chovat• dávkovat• napájet• plnit• podávat• přivádět• stravovat• sytit• vyživovat• zásobovat• živit

ПИТАТЬ

несовер. карміцьпитать больного — карміць хворагапитать ребёнка — карміць дзіця физиол., биол. жывіцьхарчаваць сілкавацьжывіць забяспечваць даваць нас... смотреть

ПИТАТЬ

• mitinti (a, o)• penėti (peni, jo)• maitinti (a, o)• tiekti (ia, ė)

ПИТАТЬ

питатьнесов 1. τρέφω, θρέφω, διατρέφω / σιτίζω, τροφοδοτώ (тж. воен., тех.)· 2. перен (чувствовать) αἰσθάνομαι, νοιώθω, τρέφω: ~ злобу ἐχθρεύομαι· ~ ненависть μισώ, τρέφω μίσος· ~ отвращение αἰσθάνομαι ἀπέχθεια· ~ симпатию τρέφω συμπάθεια.... смотреть

ПИТАТЬ

питать 1. (er)nähren vt; verpflegen vt, mit Speise versorgen vt 2. тех. speisen vt 3. перен. hegen vt; fühlen vt (чувствовать) питать дружбу к кому-л. Freundschaft gegen jem. hegen питать надежду eine Hoffnung nähren ( hegen]<br>... смотреть

ПИТАТЬ

1. odżywiać, karmić;2. żywić;3. zasilać, zaopatrywać;4. stanowić źródło, być źródłem, pobudzać;5. żywić, darzyć;

ПИТАТЬ

(I), пита/ю(сь), -та/ешь(ся), -та/ют(ся)

ПИТАТЬ

1) техн., физ. (доставлять необходимое) живи́ти - питать котлы - питать моторы 2) (снабжать) постача́ти пита́ть учрежде́нье электроэне́ргией — постача́ти устано́ві електроене́ргію • - питаться ... смотреть

ПИТАТЬ

Пита́ть. Общесла. Суф. производное от пита «пища, хлеб», имеющего соответствия в др.-индоевроп. яз. (ср. авест. pitu — «еда»). См. пестун.

ПИТАТЬ

питатьזָן [לָזוּן, זָן, יָזוּן]; הֵזִין [לְהָזִין, מֵ-, יָ-]* * *לאכוללהאכיללהזין

ПИТАТЬ

1) deliver2) feed3) nourish4) &LT;engin.&GT; power5) run6) supply– питать потребителей

ПИТАТЬ

Питать, кормить, насыщать, довольствоваться, продовольствовать, пичкать; давать грудь (ребенку). Пичкать лекарствами. Ср. Содержать и Снабжать. См. чувствовать<br><br><br>... смотреть

ПИТАТЬ

1.тукландыру, туендыру, ашату(-эчертү) 2.туендыру, тәэмин итү 3.күч.баглау, саклау, тоту; п. надежду өмет баглау; п. доверие ышаныч баглау; п. злобу ачу саклау, кинә тоту... смотреть

ПИТАТЬ

гл.1) nurture, feed 2) (испытывать, чувствовать) feel

ПИТАТЬ

Начальная форма - Питать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ПИТАТЬ

1) (кормить) aşatmaq; beslemek2) (доставлять кому-то духовную пищу) ğıda bermek; tiriltmek3) (ощущать) işanmaq

ПИТАТЬ

Общеслав. Суф. производное от пита «пища, хлеб», имеющего соответствия в др. индоевроп. яз. (ср. авест. pitu — «еда»). См. пестун.

ПИТАТЬ

питать кормить, насыщать, подавать, подводить, снабжать, довольствоваться, продовольствовать, пичкать, давать грудь (ребенку), содержать, чувствовать

ПИТАТЬ

Ударение в слове: пит`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: пит`ать

ПИТАТЬ

питатьКормить, насыщать, довольствоваться, продовольствовать, пичкать; давать грудь (ребенку).Пичкать лекарствами.Ср. .См. чувствовать...

ПИТАТЬ

Питать- alere (flammas; ignem; rumores; seditiones); nutrire; fovere; pascere;• питать отвращение - abhorrere;

ПИТАТЬ

Общеславянский глагол, образованный от имеющего индоевропейскую природу существительного (ныне исчезнувшего) пита – "пища, хлеб".

ПИТАТЬ

• Such cables could feed power to transformers.

ПИТАТЬ

1) (кормить) ашатмакъ; беслемек 2) (доставлять кому-то духовную пищу) гъыда бермек; тирильтмек 3) (ощущать) ишанмакъ

ПИТАТЬ

فعل استمراري : غذا دادن ، غذا صرف كردن

ПИТАТЬ

ēdināt, barot; uzturēt, apgādāt; pievadīt, piegādāt, barot; stimulēt, sekmēt, veicināt; sajust, izjust, just

ПИТАТЬ

v.feed, nourish

ПИТАТЬ

oziqlantirmoq

ПИТАТЬ

1.аннемс (кормить); 2. макссемс, нолямс (доставлять, снабжать: о газе, электричестве)

ПИТАТЬ

Начальная форма - Питать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ПИТАТЬ

alimentare; distribuire

ПИТАТЬ

1) nourish 2) supply

ПИТАТЬ

1. toitma2. tundma

ПИТАТЬ

beschicken, einspeisen, speisen, versorgen

ПИТАТЬ

пит'ать, -'аю, -'ает

ПИТАТЬ

føde, brødfø, ernære, mette

ПИТАТЬ

питать надеждупитать надежды

ПИТАТЬ

Iпитать μπερδεύω, ανακατώνωIIпитать τρέφω ~ся τρέφομαι

ПИТАТЬ

abastecer, alimentar, avanzar, suministrar, suplir

ПИТАТЬ

alimenter; réinjecter

ПИТАТЬ

alimenter, (напр. током) débiter, distribuer

ПИТАТЬ

nähren, speisen

ПИТАТЬ

supply; feed

ПИТАТЬ

питать пит`ать, -`аю, -`ает

ПИТАТЬ

питать хӯрондан, хӯрок додан

ПИТАТЬ

{V} սնել սնւցել տածել

ПИТАТЬ

құнар беру, қоректендіру

ПИТАТЬ

1) nähren 2) speisen

ПИТАТЬ

1) feed; 2) delivery

ПИТАТЬ

nähren, speisen

ПИТАТЬ

feed, nourish

ПИТАТЬ

deliver, feed

ПИТАТЬ

alimentare

ПИТАТЬ

Nära /v./

ПИТАТЬ

beslemek

T: 145