Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»
распространение ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: распространять, распространить. 2) Процесс действия по знач. глаг.: распространяться, распространиться.<br><br><br>... смотреть
распространение с.spreading, diffusion; (об идеях и т. п.) dissemination распространение слухов — spreading of rumours распространение инфекции — sprea... смотреть
распространение распределение, раздача; расширение, продолжение, увеличение; обращение, прохождение, продвижение; диссеминация, рассылка, источение, растекание, распускание, рассылание, популяризация, популизаторство, универсализация, насаждение, диффузия, передача, муссирование, генерализация, пропаганда, разбалтывание, распростертие, сеяние, раззванивание, проповедование, самораспространение, иррадиация, испускание, экспансия, размазывание, простирание, разнесение, синзоохория Словарь русских синонимов. распространение сущ.) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. распространение сущ., кол-во синонимов: 37 • автохория (1) • амплификация (6) • генерализация (2) • диссеминация (1) • диффузия (9) • иррадиация (5) • испускание (15) • источение (9) • муссирование (6) • насаждение (10) • передача (85) • популизаторство (1) • популяризация (10) • проецирование (3) • пропаганда (20) • пропагация (1) • проповедование (3) • простирание (7) • разбалтывание (15) • раззванивание (5) • размазывание (6) • разнесение (23) • расползание (8) • распределение (62) • распростертие (4) • распускание (26) • рассылание (4) • рассылка (6) • растекание (5) • расширение (45) • самораспространение (1) • сбыт (13) • сеяние (20) • синзоохория (1) • увеличение (56) • универсализация (2) • экспансия (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автохория, амплификация, генерализация, диссеминация, диффузия, иррадиация, испускание, источение, муссирование, насаждение, передача, популизаторство, популяризация, пропаганда, пропагация, проповедование, простирание, разбалтывание, раззванивание, размазывание, разнесение, распределение, распростертие, распускание, рассылание, рассылка, растекание, расширение, самораспространение, сеяние, синзоохория, увеличение, универсализация, экспансия... смотреть
с.propagation- аномальное распространение- баллистическое распространение- вертикальное распространение- волноводное распространение радиоволн- волново... смотреть
advance, dissemination, distribution, extent, propagation, spread, spreading, (волны) transmission* * *распростране́ние с. 1. propagation 2. (напр. вы... смотреть
с1) yayma; yaygınlaştırma; teşmil etme, kapsamı içine aldırma; genişletme с це́лью распростране́ния передовы́х иде́й — ilerici düşünceler yaymak amacıy... смотреть
Пена Пеан Патронесса Патрон Патрина Патрин Патон Патиссон Патио Патина Патер Пат Пастор Пасти Пастер Паста Пассит Пассат Пасс Партон Партнер Партер Парта Парс Паронит Парнас Париса Пари Парение Пара Пантера Пантеон Пансионер Пансионат Пансион Панно Панна Панир Панин Пани Пан Отар Острие Остранение Остин Остер Остап Остан Ост Оссеин Оссеан Оспина Оспа Осип Осетрина Осетр Осетин Осенин Осатанение Осанна Оса Орт Орс Орнат Орн Орест Оранта Орание Опт Опиат Опера Опасение Опарин Опара Опа Онер Онанист Нтр Нто Нпо Нотис Нота Нос Норит Нора Нонет Нона Нитрон Нитро Нитон Нит Нина Нети Нестор Нести Несрастание Неспроста Нертер Нерпа Нерон Нерин Нерест Нереис Нер Непер Неопрен Неон Натрон Натрое Натр Нато Натес Натан Настроение Наст Насос Насест Нарта Нарратор Нарпита Нарост Нарасти Напрасно Напор Напасти Наос Нант Нанси Нанос Нанести Нана Наин Итр Истра Истора Иссоп Исса Иса Ирон Иран Ипс Ипат Ион Иоанн Интерн Интересно Интерес Интер Инта Инст Инсерт Иностр Инна Инесса Инертно Иена Есенин Ера Енот Енина Ение Атропин Атас Астрон Астро Астр Астериас Астан Аста Ассорти Асснер Асс Аспиратор Аспирант Асан Артрон Артос Арт Арсин Арсенит Арсенат Арсен Арретир Арон Арно Аристон Арион Арин Ариан Арест Ареса Ареопат Арен Арат Арап Апрессин Апоастр Апис Апастрон Аорта Аорист Аон Антра Антон Антип Антина Антиаон Анти Антарес Ант Анри Анонс Анон Пение Аноа Пенис Пенисто Пенни Пенс Пенсион Пенсионер Пенсне Пентан Пеон Перенос Перерасти Аннот Перес Пери Аннат Анна Периастр Перо Перрон Перс Анин Персистор Анат Анапест Анани Аант Аир Аист Анетина Анион Перси Перри Периост Анис Перина Периастрон... смотреть
▲ передача (чего) ↑ последовательный распространение - расширение сферы чего - л;переход в состояние, одинаковое с чем-л.иррадиация. | диссеминация (... смотреть
-я, ср. Действие по знач. глаг. распространить—распространять; действие и состояние по глаг. распространиться—распространяться (в 1, 2, 3 и 4 знач.).... смотреть
с. propagazione f; diffusione f; estensione f - атмосферное распространение- распространение в атмосфере- распространение в воздухе- распространение в... смотреть
1) diffusion2) dissemination3) distribution4) extension5) extent6) passage7) prevalence8) proliferation9) propagation10) spread11) spreading– задержка ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: распространение2) Ударение в слове: распростран`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): распространение4) Фонет... смотреть
с.1) difusión f, propagación f, divulgación fраспространение радиоволн — difusión de ondas radioeléctricasраспространение холода — propagación del frío... смотреть
с. 1) (увеличение) estensione f; espansione f (расширение) распространение владений — espansione delle proprietà 2) (развитие) diffusione f, propalazione f, proliferazione f, disseminazione f, propagazione f распространение атомного / водородного оружия — proliferazione delle armi atomiche / nucleari 3) (популяризация) divulgazione f распространение опыта — diffusione dell'esperienza; scambio di esperienze 4) (запаха и т.п.) diffusione f, espansione f, l'espandersi 5) (раздача) distribuzione f распространение листовок — distribuzione / diffusione dei volantini; volantinaggio m распространение газет — diffusione dei giornali Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автохория, амплификация, генерализация, диссеминация, диффузия, иррадиация, испускание, источение, муссирование, насаждение, передача, популизаторство, популяризация, пропаганда, пропагация, проповедование, простирание, разбалтывание, раззванивание, размазывание, разнесение, распределение, распростертие, распускание, рассылание, рассылка, растекание, расширение, самораспространение, сеяние, синзоохория, увеличение, универсализация, экспансия... смотреть
астр., техн., физ. поши́рення, (неоконч. д. - ещё) поши́рювання, розповсю́дження, (неоконч. д. - ещё) розповсю́джування квазипродо́льное распростране́ние — квазиподо́вжне поши́рення, квази-подо́вжне поши́рення, квазипоздо́вжне поши́рення, квази-поздо́вжне поши́рення - аномальное распространение - поперечное распространение - распространение влияния - распространение волн - распространение времени - распространение звука - распространение колебаний - распространение радиоволн - распространение разряда - распространение реакции Синонимы: автохория, амплификация, генерализация, диссеминация, диффузия, иррадиация, испускание, источение, муссирование, насаждение, передача, популизаторство, популяризация, пропаганда, пропагация, проповедование, простирание, разбалтывание, раззванивание, размазывание, разнесение, распределение, распростертие, распускание, рассылание, рассылка, растекание, расширение, самораспространение, сеяние, синзоохория, увеличение, универсализация, экспансия... смотреть
сVerbreitung f; Ausdehnung f (влияния); Ausstreuung f (слухов)его идеи получили широкое распространение — sein Gedankengut ist allgemein verbreitetСино... смотреть
• Resistance to crack propagation ... • The propagation of radio waves. • To prevent the transmission of vibration, ... Синонимы: автохория, амплиф... смотреть
1) (действие) см. распространять и распространиться 1, 2, 3, 4, 52) (распространённость) 普遍性 pǔbiànxìng; 普及 pǔjíиметь большое распространение - 得到广泛推广С... смотреть
Rzeczownik распространение n rozpowszechnienie odczas. n rozszerzenie odczas. n upowszechnienie odczas. n szerzenie odczas. n rozchodzenie odczas. n ro... смотреть
spreading, propagation, extension, diffusion, occurrence, range, prevalence• Это рассуждение, в основном, является распространением (= расширением)... ... смотреть
распростране́ние, распростране́ния, распростране́ния, распростране́ний, распростране́нию, распростране́ниям, распростране́ние, распростране́ния, распростране́нием, распростране́ниями, распростране́нии, распростране́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автохория, амплификация, генерализация, диссеминация, диффузия, иррадиация, испускание, источение, муссирование, насаждение, передача, популизаторство, популяризация, пропаганда, пропагация, проповедование, простирание, разбалтывание, раззванивание, размазывание, разнесение, распределение, распростертие, распускание, рассылание, рассылка, растекание, расширение, самораспространение, сеяние, синзоохория, увеличение, универсализация, экспансия... смотреть
• значительное распространение• наибольшее распространение• широкое распространениеСинонимы: автохория, амплификация, генерализация, диссеминация, диф... смотреть
распространение с Verbreitung f; Ausdehnung f (влияния); Ausstreuung f (слухов) его идеи получили широкое распространение sein Gedankengut ist allgemein verbreitet<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> автохория, амплификация, генерализация, диссеминация, диффузия, иррадиация, испускание, источение, муссирование, насаждение, передача, популизаторство, популяризация, пропаганда, пропагация, проповедование, простирание, разбалтывание, раззванивание, размазывание, разнесение, распределение, распростертие, распускание, рассылание, рассылка, растекание, расширение, самораспространение, сеяние, синзоохория, увеличение, универсализация, экспансия </div><br><br>... смотреть
сpropagação f, difusão f; (знаний, сообщений) divulgação fСинонимы: автохория, амплификация, генерализация, диссеминация, диффузия, иррадиация, испуск... смотреть
• elterjedés • kiterjesztés • terjedés • terjesztés Синонимы: автохория, амплификация, генерализация, диссеминация, диффузия, иррадиация, испускание, ... смотреть
n.spreading, propagation, extension, diffusion, prevalenceСинонимы: автохория, амплификация, генерализация, диссеминация, диффузия, иррадиация, испуск... смотреть
1. увеличение, сделать более обширным2. расширение круга действия чего-нибудь3. сделать доступным, известным для многих.Синонимы: автохория, амплифика... смотреть
(2 с), Пр. о распростране/нииСинонимы: автохория, амплификация, генерализация, диссеминация, диффузия, иррадиация, испускание, источение, муссирование... смотреть
1) dispersion 2) distribution 3) emission 4) enlargement 5) extension 6) (напр. патологического процесса) generalization7) (напр. процесса возбуждения)... смотреть
דיותהחרפההסלמההפצההרחבההתפזרותהתפשטותהתרבות מהירההתרחבותחדירהחלוקהפעפועפרייה ורבייהרבייהשירועתפוצהСинонимы: автохория, амплификация, генерализация, ди... смотреть
rekkevidde, utspredelse, spredning, utbredelse, distribueringСинонимы: автохория, амплификация, генерализация, диссеминация, диффузия, иррадиация, исп... смотреть
ср.diffusion, spread(ing); (идей и т. п.) dissemination, propagation- распространение активации- распространение болезни- распространение возбуждения- ... смотреть
распростран'ение, -яСинонимы: автохория, амплификация, генерализация, диссеминация, диффузия, иррадиация, испускание, источение, муссирование, насажде... смотреть
sweepСинонимы: автохория, амплификация, генерализация, диссеминация, диффузия, иррадиация, испускание, источение, муссирование, насаждение, передача, ... смотреть
распространение— propagationСинонимы: автохория, амплификация, генерализация, диссеминация, диффузия, иррадиация, испускание, источение, муссирование,... смотреть
распространение— propagationСинонимы: автохория, амплификация, генерализация, диссеминация, диффузия, иррадиация, испускание, источение, муссирование,... смотреть
См. ampliamento.Синонимы: автохория, амплификация, генерализация, диссеминация, диффузия, иррадиация, испускание, источение, муссирование, насаждение,... смотреть
с. diffusion f, propagation f; expansion f, extension f (расширение) распространение инфекции — propagation de l'infection распространение влияния — p... смотреть
распространение распределение, раздача, расширение, продолжение, увеличение, обращение, прохождение, продвижение, диссеминация, рассылка, источение, растекание, распускание, рассылание, популяризация, популизаторство, универсализация, насаждение, диффузия, передача, муссирование, генерализация, пропаганда, разбалтывание, распростертие, сеяние, раззванивание, проповедование, самораспространение, иррадиация, испускание, экспансия, размазывание, простирание, разнесение, синзоохория<br><br><br>... смотреть
распространение сущ.сред.неод. (2)ед.дат.Не думаю, чтобы повод к распространению таких слухов подала прошлогодняя экспедицияПр4.ед.пр.Вашу комиссию о р... смотреть
Распростране́ниеchamko (-), cheneo (vy-), uenezaji ед., enezi (ma-), msambazo (mi-), usambazaji ед., mtawanyo (mi-), utawanyaji ед., ongezeko (ma-), uk... смотреть
1) (излучения, волн и т.п.) распаўсюджванне, -ння2) (выводов, теории на что-л.) пашырэнне, -нн- распространение волн- распространение волн переключения... смотреть
с. propagation, spread, extension распространение раковых клеток во время операции — intraoperational dissemination of tumor cells— распространение в п... смотреть
корень - РАСПРОСТРАН; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: РАСПРОСТРАНЕНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - РАСПРОСТРАН; ∧ -... смотреть
РАСПРОСТРАНЕНИЕ распространения, мн. нет, ср. 1. Действие по глаг. распространить-распространять. Распространение революционных воззваний. Работать по распространению займа. Привлечь к ответственности за распространение ложных слухов. 2. Действие и состояние по глаг. распространиться в 1, 2, 3, 4 и 5 знач. - распространяться. Пресечь распространение заразы. Этот метод обработки металлов имеет большое распространение.<br><br><br>... смотреть
• paplitimas (2)• praplitimas (2)• plitimas (2)• praplėtimas (2)• išplėtimas (2)• išplitimas (2)
Ударение в слове: распростран`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: распростран`ение
распространение = с. 1. (действие) spreading, dissemination; 2. (распространённость) prevalence; иметь большое распространение be* widespread; (о методах и т. п.) be* widely practised; распространение ядерного оружия proliferation of nuclear weapons; 3. circulation; 4. distribution 5. propagation. <br><br><br>... смотреть
кого-чего сущ. ср. родаот слова: распространитьпоширеннякого-чего сущ. ср. родаот слова: распространитьрозповсюдження
ср. таралуу, таратуу, жайылуу, жайылтуу, жаюу; распространение влияния таасирдин жайылышы; распространение слухов миш-миш кабар таратуу, миш-миш кабар таралуу; распространение передового опыта алдыңкы тажрыйбаны жайылтуу; получить большое распространение көп жерге белгилүү болуу, көп жерге таралуу.... смотреть
1. Вообще — воспроизведение. 2. Передача нервного импульса вниз по аксону нейрона. См. потенциал действия. 3. Распространение или распространение информации, особенно через группу или общество. Отличите этот последний смысл от пропаганда.... смотреть
распростране'ние, распростране'ния, распростране'ния, распростране'ний, распростране'нию, распростране'ниям, распростране'ние, распростране'ния, распростране'нием, распростране'ниями, распростране'нии, распростране'ниях... смотреть
Fortleitung, (напр. звука, волн) Fortpflanzung, (напр. реакции) Weitertragen
1) (напр. боязни) communication 2) diffusion 3) (патологического процесса) dissémination 4) distribution 5) expansion 6) extension 7) généralisation 8) (напр. инфекции) propagation... смотреть
Ausbreiten, Erstreckung, Erweiterung, Fortleitung, Fortpflanzung, (напр. радиоволн) Verbreiterung, Verbreitung
1. laiendamine2. levi3. levitamine4. levitus
ср diffusion, implantation распространение банковской сетираспространение сбытовой сетираспространение технологиираспространение ценных бумагширокое распространение... смотреть
распространениес ἡ διάδοση {-ις}/ перен ἡ ἐπέκταση {-ις}, ἡ ἐξάπλωση {-ις}: ~ слухов ἡ διάδοση φήμης' получить ~-διαδίδομαι· иметь большое ~ εἶμαι δια· (δε)δομένος.... смотреть
(газеты и т.п.) circulation, dissemination, extension, proliferation, propagation, spread
Ср мн.: нет 1. yayma, yayılma; intişar; распространение знаний bilikləri yayma; получить большое распространение geniş yayılma; 2. genişləndirmə, genişlənmə.... смотреть
nlevittäminen; leviäminenks распространённый
распаўсюджаньне, пашырэньне, неоконч. распаўсюджваньне
распаўсюджванне, ср. распаўсюджванне, ср. пашырэнне, ср.распространение влияния — пашырэнне уплыву
только ед. тарату ґрістету кеңейту;- распространение влияния ықпалын тарату;- получить большое распространение кең таралу кең таратылу
1) (товаров, газет и т.д.) tarqaluv, tarqalma, cayıluv, cayılma2) (расширение) kenişleme, kenişlenüv
– 1. воспроизведение; 2. передача нервного импульса по аксону нейрона; 3. продвижение информации, особенно через группу или общество.
فقط مفرد : بسط و توسعه ، انتشار ؛ وسعت ، تعميم ، رواج
1) увеличить, сделать что-то более обширным; 2) расширение круга действия чего-нибудь; 3) сделать доступным, известным для многих.
(ошибок) contamination, distribution, passage, passing, (напр. волн) propagation, shedding, spread, spreading, (волны) transmission
• emise• rozpínání• rozšiřování• rozšíření• šíření
izplatīšana, izplatīšanās; izplešanās, paplašināšanās, paplašināšana; attiecināšana; izplatība; sastopamība
1) (товаров, газет и т.д.) таркъалув, таркъалма, джайылув, джайылма 2) (расширение) кенишлеме, кенишленюв
Ausdehnung, Ausweitung, (влияния) Expansion, Erweiterung, (рекламных материалов) Streuung, Verbreitung
Начальная форма - Распространение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
РАСПРОСТРАНЕНИЕ ср. 1) см. распространять, распространить. 2) см. распространяться, распространиться.
Иметь большое (широкое) распространение.Бути дуже поширеним (широко розповсюдженим).
{spr'i:dning}1. spridning
1) (излучения, волн и т.п.) распаўсюджванне, -ння 2) (выводов, теории на что-л.) пашырэнне, -нн
Распространение- propagatio; prolatio; amplificatio; disseminatio; intentus;
circulation, diffusion, extension, occurrence, prevalence, proliferation, spread, widening
tarqalish
Распаўсюджванне, распаўсюджванне, пашырэнне, распространение влияния — пашырэнне уплыву
n; в соч. распространение возбужденияраспространение гнояраспространение эпидемии
emission, (напр. волн, сигналов) propagation, spread, spreading, (волн) travel
Fortleitung, (напр. звука, волн) Fortpflanzung, (напр. реакции) Weitertragen
Ausdehnung, Erstreckung, (влияния) Expansion, (напр. слухов) Verbreitung
распространение васеъкунӣ, вусъатдиҳӣ, паҳнкунӣ, паҳншавӣ, вусъатёбӣ
с 1.тарату: р. листовок листовкалар тарату 2.таралу, таралыш (алу)
yayılma, yayılım - распространение звука - распространение огня
propagation; expansion; cheminement
proliferation, diffusion, propagation, spread, spreading
распространение распростран`ение, -я
с. Verbreitung f; Ausdehnung f (влияния).
Verbreiding
{N} ծավալւմ տարածելիւթյւն տարածւմ
divulgación, extensión, propaganda
1) distribution; 2) propagation
1) distribution; 2) propagation
1) distribution 2) propagation
1) invasione 2) propagazione
Тархац, сарнилт
распространение с η διάδοση
тарату, өрістету, кеңейту
Utbredning, fortplantning
extensión, propagación
таралу; өрістеу
таратылу, тарау
esparcimiento
propagation
propagation
diffusione
diffusione
таралу
тарату
таралу