ФАЛЬЦЕВАТЬ

полигр.
plier vt
фальцевать книгу — plier un livre

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

ФАЛЬЦЕТ →← ФАЛЬЦЕВАЛЬНЫЙ

Смотреть что такое ФАЛЬЦЕВАТЬ в других словарях:

ФАЛЬЦЕВАТЬ

ФАЛЬЦЕВАТЬ, -цую, -цуешь; -цбванный; несов., что (спец.). 1. Сгибать(печатный лист) в определенном порядке. Ф. книгу. Ф. газету. 2. Сгибая изажимая края, соединять (металлические листы). II сое. сфальцевать, -цую,-цуешь; -цбванный. и сущ. фальцевание, -я, ср. и фальцовка, -и, ж. и прш.фальцовочный, -ая, -ое и фальцевальный, -ая, oое. Фальцовочный шов.Фальцевальная машина.... смотреть

ФАЛЬЦЕВАТЬ

фальцевать несов. перех. 1) Соединять фальцем (1) тонкие металлические листы. 2) Сгибать печатный лист в определенном порядке (в полиграфии).

ФАЛЬЦЕВАТЬ

фальцевать (вн.) тех.1. (делать выемки) rabbet (d.), groove (d.) 2. (сгибать бумажный лист) fold (d.) 3. (сгибать листовой металл) seam (d.)

ФАЛЬЦЕВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: фальцевать2) Ударение в слове: фальцев`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): фальцевать4) Фонетическая транскр... смотреть

ФАЛЬЦЕВАТЬ

-цу́ю, -цу́ешь; прич. страд. прош. фальцо́ванный, -ван, -а, -о; несов., перех. (сов. сфальцевать). спец. 1.Делать фальц (фальцы) (в 1 и 2 знач.).Фальц... смотреть

ФАЛЬЦЕВАТЬ

несов.1) спец. (железные листы и т.п.) plegar (непр.) vt2) спец. (делать выемку, паз) encajar vt, hacer hendiduras (encajes)3) полигр. plegar (непр.) v... смотреть

ФАЛЬЦЕВАТЬ

ФАЛЬЦЕВАТЬ, -цую, -цуешь; -цбванный; несовершенный вид, что (спец.). 1. Сгибать (печатный лист) в определённом порядке. Фальцевать книгу. Фальцевать газету. 2. Сгибая и зажимая края, соединять (металлические листы). || сое. сфальцевать, -цую, -цуешь; -цбванный. и существительное фальцевание, -я, ср. и фальцовка, -и, ж. и прш. фальцовочный, -ая, -ое и фальцевальный, -ая, -ое. Фальцовочный шов. Фальцевальная машина.... смотреть

ФАЛЬЦЕВАТЬ

корень - ФАЛЬЦ; суффикс - ЕВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ФАЛЬЦЕВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ФАЛЬЦ; ∧ - ЕВА; ⏰ - ТЬ; Сло... смотреть

ФАЛЬЦЕВАТЬ

фальцевать, фальцев′ать, -цую, -цуешь; -цованный; несов., что (спец.).1. Сгибать (печатный лист) в определённом порядке. Ф. книгу. Ф. газету.2. Сгибая ... смотреть

ФАЛЬЦЕВАТЬ

сфальцевать1) (соединять металлические листы) 折合 zhéhé, 叠接 diéjiē2) (делать пазы) 作槽 zuòcáo3) (бумажные листы) 折叠 zhédié, 折页 zhéyèфальцевать книгу - 折叠... смотреть

ФАЛЬЦЕВАТЬ

ФАЛЬЦЕВАТЬ фальцую, фальцуешь, несов., что (спец.). сгибать бумажный лист в определенном порядке. Фальцевать газету. Фальцевать вручную. Фальцевать машинным способом. Фальцевать книгу (сгибать отпечатанные листы, составляющие данную книгу). Фальцевать тетрадь.<br><br><br>... смотреть

ФАЛЬЦЕВАТЬ

crease, fold, horn* * *фальцева́ть гл. 1. полигр. fold 2. дер.-об. rabbet* * *fold

ФАЛЬЦЕВАТЬ

1) полигр. piegare 2) (соединять с загибом кромок) aggraffare 3) (пазовать) scanalare

ФАЛЬЦЕВАТЬ

Ударение в слове: фальцев`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: фальцев`ать

ФАЛЬЦЕВАТЬ

полигр. plier vt фальцевать книгу — plier un livre

ФАЛЬЦЕВАТЬ

(I), фальцу/ю, -цу/ешь, -цу/ют

ФАЛЬЦЕВАТЬ

несов.; сов. - сфальцева́ть, полигр. kırmak

ФАЛЬЦЕВАТЬ

• drážkovat• falcovat• skládat (archy)• spojovat na polodrážku• zahýbat• žlábkovat

ФАЛЬЦЕВАТЬ

фальцовка ж махс.1.фальцовкалау; ф. газеты газеталарны бөкләү (фальцовкалау); ф. кровельное железо түбә калаен бөкләү (фальцовкалау) 2.ырмау алу (бүрәнәдә, тактада, борыста һ.б.ш.)... смотреть

ФАЛЬЦЕВАТЬ

abfalzen, falten, falzen машиностр.; полигр.

ФАЛЬЦЕВАТЬ

Начальная форма - Фальцевать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ФАЛЬЦЕВАТЬ

несов. В 1) тех. (делать фальц) aggraffare vt фальцевать железо — aggraffare lamiere di ferro 2) полигр. piegare vt Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ФАЛЬЦЕВАТЬ

несов. что, полигр. фальцовкалоо, бүктөө (басмага басылган кагаздарды белгилүү ык менен бүктөө); фальцевать книгу китепти фальцовкалоо.

ФАЛЬЦЕВАТЬ

фальцевать = сфальцевать (вн.) 1. тех. rabbet (smth.) ; 2. (сгибать бумажный лист) fold (smth.) , crease.

ФАЛЬЦЕВАТЬ

фальцеватьקִיפֵּל [לְקַפֵּל, מְ-, יְ-]

ФАЛЬЦЕВАТЬ

Несов. poliqr. bükmək, qatlamaq (çap olunmuş vərəqləri və ya qəzeti müəyyən qayda ilə qatlamaq).

ФАЛЬЦЕВАТЬ

1) plier 2) constr agrafer

ФАЛЬЦЕВАТЬ

Начальная форма - Фальцевать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ФАЛЬЦЕВАТЬ

полиграф.hajtogatni

ФАЛЬЦЕВАТЬ

фальцев'ать, -ц'ую, -ц'уется

ФАЛЬЦЕВАТЬ

полигр.falzen vt

ФАЛЬЦЕВАТЬ

фальцевать фальцев`ать, -ц`ую, -ц`уется

ФАЛЬЦЕВАТЬ

несовер. тех., типогр. фальцаваць

ФАЛЬЦЕВАТЬ

техн. фальцюва́ти - фальцеваться

ФАЛЬЦЕВАТЬ

фальцевать полигр. falzen vt

ФАЛЬЦЕВАТЬ

фальцеватьнесов тех. διπλώνω

ФАЛЬЦЕВАТЬ

Фальцаваць

T: 175