CADEAU

1) подарок

faire cadeau de... — подарить что-либо

••

ce n'est pas un cadeau — это не подарок (также о неприятном человеке)

ne pas faire de cadeau à qn — не баловать кого-либо; быть строгим, суровым; ничего не прощать кому-либо

2) в приложении подарочный, предназначенный для подарка

boîte-cadeau — подарочная коробка

paquet-cadeau — подарочный пакет

papier-cadeau — бумага для упаковки подарков

livre cadeau — подарочное издание

3) уст.украшение

4) уст. дивертисмент, развлечение (устраиваемое для дамы)

5) арго плата (проститутке)

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

CADENAS →← CADE

Смотреть что такое CADEAU в других словарях:

CADEAU

cadeau: übersetzungkadom1) Geschenk n faire un cadeau à qn — jdm ein Geschenk machen, jdn beschenkenfaire cadeau de — schenkencadeau publicitaire — Wer... смотреть

CADEAU

m 1) подарок faire cadeau de... — подарить что-либо •• ce n'est pas un cadeau — это не подарок (также о неприятном человеке) ne pas faire de cadeau à ... смотреть

CADEAU

{kɑ:|ʹdəʋ} n (pl -deaux {-{kɑ:}ʹdəʋ}) фр. подарок

CADEAU

[kɑ:|ʹdəʋ] n (pl -deaux [-{kɑ:}ʹdəʋ]) фр.подарок

CADEAU

m petit cadeau donner un cadeau faire un cadeau à qn faire cadeau de qch à qn c'est un cadeau les petits cadeaux entretiennent l'amitié cadeau Bonux... смотреть