ХЛЕБНЫЙ

1) (о печеном хлебе) de pain; à pain (для хлеба)
хлебные изделия — produits m pl de panification (или panifiés)
хлебные крошки — miettes f pl de pain
2) (о зерне) de blé; de(s) grain(s)
хлебный амбар — magasin m de blé, grenier m à ble
хлебный край — région f fertile en blé(s)
хлебный рынок — marché m au(x) blé(s)
хлебная торговля — commerce m de(s) grains (или des blés)
хлебный экспорт — exportation f de(s) grains
хлебные запасы — réserves f pl de blé
хлебные культуры — céréales f pl panifiables
3) перен.(доходный, прибыльный) lucratif
хлебное место — place lucrative
••
хлебное растение — plante f céréale, céréale f
хлебное вино уст. — eau-de-vie f de grain, vodka f
хлебное дерево — arbre m à pain; ja(c)quier m (scient)

Синонимы:
выгодный, высокооплачиваемый, доходный, житный, прибыльный, урожайный, хлебородный


Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

ХЛЕБОБУЛОЧНЫЙ →← ХЛЕБНУТЬ

Смотреть что такое ХЛЕБНЫЙ в других словарях:

ХЛЕБНЫЙ

ХЛЕБНЫЙ, -ая, -ое. 1. см. хлеб. 2. Урожайный, обильный хлебом (в 3 и 4знач.). X. год. X. край. 3. перен. Выгодный, прибыльный (разг.). Хлебноеместечко. Это дело хлебное.... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

хлебный прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: хлеб (1,3), связанный с ним. 2) Свойственный хлебу (1,3), характерный для него. 3) а) Приготовленный из хлеба (1,3). б) Состоящий из хлеба. 4) Предназначенный для выпечки хлеба (1). 5) а) Откормленный хлебом (1,3). б) Питающийся хлебом. 6) а) Богатый, обильный хлебом (1,3). б) перен. разг. Сытый, живущий в достатке (о крае, местности). 7) перен. разг. Дающий хорошее содержание; выгодный, прибыльный, доходный.<br><br><br>... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

хлебный 1. прил. к хлеб 1 хлебный магазин — baker‘s (shop) хлебная карточка — bread-card 2. прил. к хлеб 3 хлебные злаки — cereals, bread grains хлеб... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

хлебный См. доходный, полезный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. хлебный зерновой; доходный, полезный; хлебородный, выгодный, житный, урожайный, прибыльный, высокооплачиваемый Словарь русских синонимов. хлебный см. урожайный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. хлебный прил., кол-во синонимов: 8 • выгодный (27) • высокооплачиваемый (4) • доходный (21) • житный (1) • прибыльный (21) • урожайный (7) • хлебенный (1) • хлебородный (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: выгодный, высокооплачиваемый, доходный, житный, прибыльный, урожайный, хлебородный... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

-ая, -ое.1. прил. к хлеб (в 1 знач.).На полу валялись хлебные крохи. Гоголь, Мертвые души.||Являющийся хлебом, состоящий из хлеба.Хлебные изделия. □ Н... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

хле́бный прил., употр. сравн. часто 1. Хлебным мякишем называется мягкая часть выпеченной из муки формы. 2. Хлебная закваска — это кислое тесто, кото... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

1) (о печёном хлебе) de pain; à pain (для хлеба) хлебные изделия — produits m pl de panification (или panifiés) хлебные крошки — miettes f pl de pain ... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

прил. разг.1) (о печёном хлебе) de pan; para pan (для хлеба)хлебный магазин — panadería fхлебные изделия — artículos de harina2) (о зерне; о злаках) de... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

1) 面包[的] miànbaō[de]; (о зерне) 糧食[的] liángshi[de], 谷物[的] gǔwù[de]хлебный запах - 面包味хлебный амбар - 谷仓хлебная водка - 糧食作的白酒2) (урожайный) 丰收[的] fēngs... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

1) (о зерне) Korn- (опр. сл.), Getreide- (опр. сл.) хлебные злаки — Brotgetreide nхлебный район — kornreiches Gebiet2) (о печеном хлебе) Brot- (опр. сл... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

1) ekmek °; tahıl °, hububat ° хле́бный нож — ekmek bıçağıхле́бная торго́вля — tahıl ticareti2) tahılı bol хле́бный год — bereketli yılхле́бный край — ... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

1) Орфографическая запись слова: хлебный2) Ударение в слове: хл`ебный3) Деление слова на слоги (перенос слова): хлебный4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

прл(о печеном хлебе) de pão; (для хлеба) para pão; (о зерне) cereal, de cereais; рзг (доходный, прибыльный) lucrativo, rendoso, vantajoso; chorudo fam-... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

прил. 1) di / da pane хлебные изделия — prodotti di panificazione хлебный мякиш — mollica del pane хлебные палочки — grissini m pl 2) (о зерне) di grano хлебные запасы — scorte di grano хлебные злаки — cereali m pl, biade f pl хлебная торговля — commercio хлебный рынок — mercato 3) (урожайный) fertile хлебный край — zona cerealicola хлебный год — annata di abbondante raccolto 4) разг.(прибыльный) lucrativo это дело хлебное! — c'è da guadagnarci un po' di soldi; è un lavoro che rende! хлебное дерево — albero del pane Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: выгодный, высокооплачиваемый, доходный, житный, прибыльный, урожайный, хлебородный... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

хле́бный, хле́бная, хле́бное, хле́бные, хле́бного, хле́бной, хле́бного, хле́бных, хле́бному, хле́бной, хле́бному, хле́бным, хле́бный, хле́бную, хле́бное, хле́бные, хле́бного, хле́бную, хле́бное, хле́бных, хле́бным, хле́бной, хле́бною, хле́бным, хле́бными, хле́бном, хле́бной, хле́бном, хле́бных, хле́бн, хле́бна, хле́бно, хле́бны, хле́бнее, похле́бнее, хле́бней, похле́бней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: выгодный, высокооплачиваемый, доходный, житный, прибыльный, урожайный, хлебородный... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

хлебн||ыйприл 1. τοῦ ψωμιοῦ, ἀπό ψωμί (о печеном хлебе)/ τοῦ σιταριοῦ (относящийся к зерну): ~ые злаки τά σιτηρά· ~ые запасы τά ἀποθέματα σιταριοῦ· ~ые поля τά χωράφια σιταριοῦ· ~ амбар ἡ σιταποθήκη· ~ магазин τό ἀρτοπωλεῖο, τό ψωμάδικο· ~ая торговля τό ἐμπόριο σιτηρών ~ квас τό κβάς (είδος ἀναψοκτικοβ)· ~ кризис ἡ κρίση ψωμιοῦ· 2. (обильный хлебом) πλούσιος σέ σιτάρι: ~ край ὁ σιτοβολων (или ἡ σιτοπαραγωγική) περιοχή· ~ год χρονιά πλούσια σέ σιτοπαραγωγή· 3. перен (доходный, прибыльный) ἐπικερδής, προσοδοφόρος· ◊ ~ое дерево τό ἀρτόδεν-δρο{ν}.... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

ХЛЕБНЫЙ хлебная, хлебное. 1. Прил., по знач. связанное с обработкой, хранением, продажей зерна или хлеба. Хлебная уборка была во всем разгаре. Л. Толстой. Хлебный амбар. Хлебный магазин. Хлебная торговля. Хлебная монополия. Хлебные операции. Хлебный экспорт. Хлебные деньги (на покупку хлеба, провианта). 2. Свойственный, присущий хлебу. Хлебный запах. Хлебный вкус. Хлебная ржавчина (болезнь злаков). 3. Сделанный, приготовленный из хлеба. Хлебный квас. Хлебная<br><br><br>... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

-ая, -ое1. нан;- хлебный запах нанның исі;- хлебный квас наннан жасалған квас;2. астық;- хлебный амбар астық қамбасы;- хлебный экспорт астықты шетелге шығару;3. (урожайный) астықты, астық, бітік егін, өнім молшылық;- хлебный год егін жыл, егін бітік шыққан жыл;- хлебный край астықты өлке;- хлебная жужелица астықтың барылдауық қоңызы;- хлебные знаки астық дақылы;4. перен., разг. (выгодный) пайдалы;- хлебная должность пайдалы қызмет... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

хлебный, ­ая, -ое 1. хлеб-ге т.; хлебный магазин нан магазини; хлебный рынок эгин базары; хлебные продукты дан азыктары; хлебный амбар кампа; хлебная водка арак; хлебное дерево нан жыгачы; 2. (урожайный) түшүмдүү, эгин мыкты чыккан; хлебный год эгин мыкты чыккан жыл; хлебный край эгин мыкты чыкчу өлкө; 3. перен. разг. (выгодный) пайдалуу, кирешелүү (иш, кызмат); хлебная должность өзүнүн керт башына пайдалуу кызмат.... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

корень - ХЛЕБ; суффикс - Н; окончание - ЫЙ; Основа слова: ХЛЕБНВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ХЛЕБ; ∧ - Н; ⏰ - ЫЙ; Слово Хлебны... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

хле'бный, хле'бная, хле'бное, хле'бные, хле'бного, хле'бной, хле'бного, хле'бных, хле'бному, хле'бной, хле'бному, хле'бным, хле'бный, хле'бную, хле'бное, хле'бные, хле'бного, хле'бную, хле'бное, хле'бных, хле'бным, хле'бной, хле'бною, хле'бным, хле'бными, хле'бном, хле'бной, хле'бном, хле'бных, хле'бн, хле'бна, хле'бно, хле'бны, хле'бнее, похле'бнее, хле'бней, похле'бней... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

-ая -ое 1.икмәк (ипи) ...ы; х. мякиш ипи йомшагы; х. запах икмәк исе; х. квас ипи куасы (чымыткысы) 2.ашлык (иген) ...ы; х. запас ашлык запасы, хәзинәдәге ашлык; х. поле иген басуы; х. торговля ашлык белән сату итү 3.иген уңган (уңа торган), ашлыклы; х. год иген уңган ел; х. край иген уңа торган як 4.күч.сөйл.икмәкле, ипиле, төшемле, табышлы; х. местечко икмәкле урын... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

хлебный 1. (о зерне) Korn..., Getreide... хлебные злаки Brotgetreide n 1 хлебный район kornreiches Gebiet 2. (о печёном хлебе) Brot... 3. разг. (прибыльный) vorteilhaft, einträglich а хлебное дерево Brotfruchtbaum m 1a*<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> выгодный, высокооплачиваемый, доходный, житный, прибыльный, урожайный, хлебородный </div><br><br>... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

1. kasulik2. leiva-3. saagi-4. teravilja-5. tulus6. tulutoov7. vilja-8. viljarikas

ХЛЕБНЫЙ

хлебныхлебный магазин — хлебны магазінхлебный квас — хлебны квасхлебная лопата — хлебная лапата збожжавыхлебный экспорт — экспарт збожжахлебные злаки ... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

Хлебны, хлебный магазин — хлебны магазін хлебный квас — хлебны квас хлебная лопата — хлебная лапата збожжавы, хлебный экспорт — экспарт збожжа хлебные злаки — збожжавыя злакі хлебны, ураджайны, хлебный год — хлебны (ураджайны) год хлебны, хлебная должность — хлебная пасада... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

Хле́бный1) прям. -a mkate;хле́бное де́рево — mfenesi wa kizungu (mi-), mshelisheli (mi-)2) разг. -a kuleta faida

ХЛЕБНЫЙ

хлебный = 1. bread attr. ; (о зерне) grain attr. ; хлебные запасы stocks of grain; хлебная торговля corn trade; 2. (обильный хлебом) rich in grain после сущ. , abundant; хлебный год abundant/good year for grain; 3. разг. (доходный) paying, profitable. <br><br><br>... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

Przymiotnik хлебный chlebowy Przenośny Potoczny intratny

ХЛЕБНЫЙ

Прил. 1. çörək -i(-ı); хлебный магазин çörək mağazası; 2. taxıl -i(-ı); хлебный амбар taxıl anbarı; 3. taxıllı, məhsullu, bərəkətli, bol; хлебный год məhsullu il; 4. məc. köhn. çörəkli, gəlirli, qazanclı; ? хлебное дерево çörəkağacı.... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

bread– хлебный автофургон– хлебный амбар– хлебный спиртСинонимы: выгодный, высокооплачиваемый, доходный, житный, прибыльный, урожайный, хлебородный

ХЛЕБНЫЙ

хлебный, хл′ебный, -ая, -ое.1. см. хлеб.2. Урожайный, обильный хлебом (в 3 и 4 знач.). Х. год. Х. край.3. перен. Выгодный, прибыльный (разг.). Хлебное ... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

хле́бныйСинонимы: выгодный, высокооплачиваемый, доходный, житный, прибыльный, урожайный, хлебородный

ХЛЕБНЫЙ

Хлебный- cerealis; frumentaceus; frumentarius;• хлебный квас - cerevisia;• хлебная корзина - panarium;• хлебный магазин - horreum;• хлебная печь - furn... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

хл'ебныйСинонимы: выгодный, высокооплачиваемый, доходный, житный, прибыльный, урожайный, хлебородный

ХЛЕБНЫЙ

ХЛЕБНЫЙ, -ая, -ое. 1. см. хлеб. 2. Урожайный, обильный хлебом (в 3 и 4 значение). X. год. Хлебный край. 3. перен. Выгодный, прибыльный (разговорное). Хлебное местечко. Это дело хлебное.... смотреть

ХЛЕБНЫЙ

-Синонимы: выгодный, высокооплачиваемый, доходный, житный, прибыльный, урожайный, хлебородный

ХЛЕБНЫЙ

kenyér-Синонимы: выгодный, высокооплачиваемый, доходный, житный, прибыльный, урожайный, хлебородный

ХЛЕБНЫЙ

cerealСинонимы: выгодный, высокооплачиваемый, доходный, житный, прибыльный, урожайный, хлебородный

ХЛЕБНЫЙ

דגןדייסהСинонимы: выгодный, высокооплачиваемый, доходный, житный, прибыльный, урожайный, хлебородный

ХЛЕБНЫЙ

Ударение в слове: хл`ебныйУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: хл`ебный

ХЛЕБНЫЙ

1. chlebowy;2. zbożowy;3. obfity w zboże;4. dochodowy, intratny;

ХЛЕБНЫЙ

хлебный зерновой, доходный, полезный, хлебородный, выгодный, житный, урожайный, прибыльный, высокооплачиваемый

ХЛЕБНЫЙ

ks хлеб1) leipä-, leivän[-]2) vilja-

ХЛЕБНЫЙ

Начальная форма - Хлебный, единственное число, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, средний род

ХЛЕБНЫЙ

• chlebový• obilnářský• obilní• obilný

ХЛЕБНЫЙ

• javinis (2)

ХЛЕБНЫЙ

прилаг.хлібний

ХЛЕБНЫЙ

1) cereal 2) corny

ХЛЕБНЫЙ

1) астықты2) нан сататын, әзірлейтін)3) перен. мол

ХЛЕБНЫЙ

1) ötmek2) zahire (о зерне)

ХЛЕБНЫЙ

1) (зерновой) Korn-, Getreide- 2) (о печеном хлебе) Brot-.

ХЛЕБНЫЙ

Бен Белых Нейл Ный Хлеб Хлебный Белый Бей Лех Лей Лен

ХЛЕБНЫЙ

1 . кшинь ; 2. сёру , сёроса козя ; 3. сёронь

ХЛЕБНЫЙ

хлебный см. доходный, полезный

ХЛЕБНЫЙ

прил.сакар -ӗ; хлебный ларӗк сакар лавккй

ХЛЕБНЫЙ

{A} հացահատիկային հացի хлебные изделия

ХЛЕБНЫЙ

maizes; labības; ražīgs; ienesīgs

ХЛЕБНЫЙ

хлебныйСм. доходный, полезный...

ХЛЕБНЫЙ

1) отьмек 2) захире (о зерне)

ХЛЕБНЫЙ

хлебный хл`ебный

ХЛЕБНЫЙ

cereal, corny

T: 195