ЦЕНА

ж.
1) prix m
оптовая цена — prix de gros
розничная цена — prix de détail
продажная цена — prix de vente
рыночная цена — prix courant
твердая цена — prix fixe (или net )
фабричная цена — prix de fabrique
заготовительная цена — prix d'achat
условленная цена — prix convenu
повышаться в цене — monter vi
повышение цен — majoration f (или augmentation f) des prix
понижение цен — diminution f des prix
падать в цене — baisser de prix
быть в цене — être d'un haut (придых.) prix, être en valeur
2) перен.prix m; valeur f (достоинство)
любой ценой — à tout prix, coûte que coûte
ценою чего-либо — au prix de qch
этому цены нет — cela n'a pas de prix
этому грош цена — cela ne vaut rien, cela ne vaut pas un clou
знать себе цену — connaître sa valeur

Синонимы:
аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, курс, многознаменательность, плата, прайс, прификс, расценка, роль, своп-курс, сила, спеццена, спот-прайс, стоимость, стоп-цена, страйк, суперцена, такса, тариф, фикс, ценность


Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

ЦЕНЗ →← ЦЕМЕНТНЫЙ

Смотреть что такое ЦЕНА в других словарях:

ЦЕНА

(Preis, prix, price) — меновая ценность, выраженная в деньгах. Предметом оценки может быть всякое подлежащее обмену "хозяйственное благо" (см. соотв. с... смотреть

ЦЕНА

        денежное выражение стоимости товара; экономическая категория, служащая для косвенного измерения величины затраченного на производство товаров о... смотреть

ЦЕНА

ЦЕНА, -ы, вин. цену, мн. цены. цен, ценам, ж. 1. Денежное выражениестоимости товара. Образование цен. Рост, снижение, колебание цен. Мировыецены. 2. Денежное возмещение за товар, услуги, плата. Назначить цену. Ц. запроезд. Набить цену (поднять, повысить; разг.). Сойтись в цене (условиться оцене, сторговаться; разг.). 3. перен. То. чем окупается, возмещается что-н.(книжн.). Любой ценой добиться че-го-к. (большими усилиями, идя на жертвы),Ц. потерь (то, во что обходятся потери). Ц. предательства (то, чемоборачивается предательство для кого-н.). 4. перен. Роль, значение чего-н.Знать цену времени. Его обещания потеряли всякую цену. Ц. любви, дружбы. 5.ценой (-ою) чего, в знач. предлога с род. п. Посредством чего-н., ка-ким-н.способом. Добиться ценой больших усилий. Спастись ценой измены. * В цене(разг.) - высоко ценится, очень дорог. кружева нынче в цене. Знать себе цену(разг.) - высоко себя ценить. Набить себе цену (разг. неодобр.) - возвыситьсебя во мнении других. Цены нет каму-чему - очень ценен, очень хорош. IIприл. ценовой, -ая, -ое (к 1 знач.; спец) и ценностный, -ая, -ое (к 1 энач.;спец.). Ценовая политика. Ценовые скидки.... смотреть

ЦЕНА

цена ж. 1) а) Стоимость чего-л., выраженная в денежных единицах. б) Плата, вознаграждение за что-л. в) перен. Затраты, усилия, старания и т.п., употребленные на что-л. 2) перен. Роль, значение, которое придают кому-л., чему-л.<br><br><br>... смотреть

ЦЕНА

цена ж.price; (перен. тж.) worth, value; (стоимость) cost рыночная цена — market price твёрдые цены — fixed / stable prices крайняя цена (низшая) — the... смотреть

ЦЕНА

цена Ценность, стоимость, достоинство, плата; валюта, курс, такса, тариф. Цена высокая, дешевая, крайняя, красная (т. е. высшая), низкая, окончательная, умеренная, божеская. Марка семикопеечного достоинства. Всей-то книге красная цена - пятак. Спустить цену, уступить в цене. Поднять цену, набить цену. Спрашивать цену, прицениваться, приторговывать; запрашивать, заломить. "Приезжий мужик наш... подходил к одному возу, щупал другой, применивался к ценам". Гоголь. Поставлять что по божеским ценам. .. Ср. достоинство. забуровать цену, загнуть цену, заломить цену, назначать цену, сойтись в цене... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. цена ценность, стоимость, достоинство, плата; валюта, курс, такса, тариф, ценник; стоимостное выражение, расценка, себестоимость, ставка; залом, сила, фикс, важность, вес, каф, многознаменательность, банко, прайс, роль, прификс, значение Словарь русских синонимов. цена сущ. • стоимость Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. цена сущ., кол-во синонимов: 31 • аск (3) • банко (3) • важность (86) • вес (26) • госцена (1) • достоинство (62) • заготцена (1) • залом (8) • значение (27) • каф (3) • квазицена (1) • курс (41) • многознаменательность (6) • оценка (44) • плата (73) • прайс (7) • прификс (1) • расценка (15) • роль (21) • своп-курс (1) • сила (117) • спеццена (1) • спот-прайс (1) • стоимость (12) • стоп-цена (1) • страйк (2) • суперцена (1) • такса (10) • тариф (9) • фикс (3) • ценность (26) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, курс, многознаменательность, плата, прайс, прификс, расценка, роль, своп-курс, сила, спеццена, спот-прайс, стоимость, стоп-цена, страйк, суперцена, такса, тариф, фикс, ценность... смотреть

ЦЕНА

ЦЕНА, денежное выражение стоимости товара; экономич. категория, служащая для косвенного измерения величины затраченного на произ-во товаров обществен... смотреть

ЦЕНА

Цена (Preis, prix, рriсе) — меновая ценность, выраженная в деньгах. Предметом оценки может быть всякое подлежащее обмену "хозяйственное благо" (см. соотв. статью), т. е. не только предметы непосредственного потребления, материалы и орудия производства, но и земля и другая недвижимость, а также труд. Деньги не представляют собою такого устойчивого и неизменного мерила, каким являются установившиеся меры длины, поверхности и емкости, ибо они — ни что иное как товар, ценность которого от разных причин меняется (см. Деньги). При данной ценности денег цены товаров зависят от издержек производства, в состав которых входят вложенные в него труд и капитал. Преобладающее значение труда видно из того, что все материалы, орудия, постройки, все, чем в виде оборотного или основного капитала снабжается производство, есть ни что иное как овеществленный труд: Ц. материалов и орудий производства зависит от стоимости труда, на них затраченного. Так, напр., в Ц. куска ситца входит: а) труд, необходимый для культуры хлопка, б) труд перевозки хлопка в страну, где фабрикуется ситец, а следовательно, и часть труда, затраченного на постройку судна, перевозящего хлопок, в) труд прядильщика, ткача и других рабочих, участвовавших в выделке ситца на фабрике, а также инженера, кузнеца, плотника, строивших здания, где фабрикуется ситец, и машины, посредством которых он фабрикуется, д) труд торговца, продающего товар оптом или в розницу, и многих других лиц, так или иначе участвовавших в производстве товара и его сбыте. Всякое улучшение в производстве сокращающее труд в каком-либо из разнообразных процессов, через которые должен пройти сырой материал прежде, чем поступить на рынок, способствует уменьшению Ц. товара; всякое ухудшение условий производительности труда, напротив, ведет к повышению Ц. Капитал оборотный, затрачиваемый в производстве, всецело входит и в Ц. продукта, вознаграждение же за пользование основным или постоянным капиталом (см.) — лишь в мере обычного процента на него и погашения. К издержкам производства причисляется также и в цену входит предпринимательская прибыль как вознаграждение за особое уменье вести дело и как премия за риск неудачи (см. Прибыль). Кроме этих естественных и необходимых издержек, есть еще другие, искусственные и случайные, напр., налоги прямые и косвенные, государственные и общественные. Из налогов некоторые повышают цены тех лишь единиц данной группы товаров, которые ими обложены (налог на переход земель, акциз на вино, на спички), другие же распространяют свое влияние далее; так, напр., покровительственные таможенные пошлины увеличивают Ц. не только непосредственно оплачиваемых ими привозных товаров, но, более или менее, всех однородных с ними произведений охраняемой туземной промышленности (см. Протекционизм). По мнению некоторых экономистов, рента в состав издержек производства, а следовательно, и Ц., не входит (см. соотв. статью); другие это отрицают. Если, рассуждают они, в данной населенной местности, не имеющей возможности пользоваться подвозом хлеба извне, необходимо, вследствие увеличения населения, увеличить производство хлеба, то для получения добавочного количества придется или распахивать худшие, доселе не обработанные земли, или же интенсивнее, лучше обрабатывать те, которые уже находятся под пашней. Ни то, ни другое не может произойти без повышения Ц. на хлеб. Если ранее, при обработке только плодороднейших земельных участков пуд ржи обходился хозяевам в 50 коп., то с распространением культуры на худшие он обойдется дороже. И чем больше будет прибывать жителей, тем с большими трудностями будет получаться необходимый хлеб, тем больше будет повышаться Ц. хлеба, получаемого как с худших, так и с лучших земель. То же произойдет, если площадь культурных земель не расширится, а будет приложено более труда к обработке некоторых земель, уже ранее возделанных. Если прежде затрата на обработку десятины была равноценна ста дням труда и доход десятины равнялся ста пуд. ржи, причем выгодно было продавать пуд по 50 коп., то затрата еще 100 дней труда на десятину может удвоить урожай лишь в отдельных редких случаях; есть предел, за которым позднее вложенные в землю труд и капитал оказываются менее производительными и доходными, чем труд и капитал, ранее в нее вложенные. Если же к дополнительной затрате прибегать вследствие увеличения населения необходимо, то хлеб, добытый при таких неблагоприятных условиях, должен обходиться, а следовательно и продаваться, дороже, с чем вместе должна подниматься Ц. и на хлеб, добытый при прежней, менее интенсивной культуре. Рента в этом случае составляет разницу между неравными доходами от отдельных единиц труда и отдельных частей капитала, затраченных на земледелие. Как бы ни была велика или мала эта разница, но она, как и разница между доходностью лучших и худших земель, уплачивается в виде ренты собственникам земель, находящихся в наилучших условиях. Итак, рента оказывается следствием, а не причиною вздорожании земледельческого продукта; тем не менее вся она в виде арендной платы входит в состав цены произведений земли. Для потребителя безразлично, в пользу собственника или арендатора идет рентная надбавка к необходимым издержкам производства, и сущность дела не меняется от того, что рента вкрапливается в Ц. автоматически, без всякого труда и усилия со стороны собственника. Если земля принадлежит ему по наследству как родовая собственность и свободна от ипотечного или иного долга, то потребитель в Ц. продукта уплачивает ренту в узком смысле слова; если земля приобретена покупкой, то в Ц. ее продуктов потребитель уплачивает проценты и погашение покупной затраты, если она заложена, то процент и погашение ипотечного долга: в том и другом случае до полного погашения, после которого вступает в права свои рента в чистом виде со всеми правами на увеличение при каких-либо новых, не зависящих от труда, счастливых для собственника обстоятельств. Сельские хозяева стран, где еще много нетронутых плодородных земель, где рента отсутствует или она ничтожна, являются, поэтому, опасными конкурентами европейских хозяев, вынужденных включать в Ц. продуктов своих высокую ренту. Точно так же входит в цену квартир рента, получаемая домовладельцем. Увеличение на 20% доходности дома, равнявшейся 10000 р., с проведением поблизости электрического трамвая, является не причиною, а следствием усиленного спроса на квартиры в данной местности; тем не менее все жильцы должны платить за свои квартиры на 20% больше. С переходом дома в другие руки, увеличение дохода на 2000 р. будет учтено и превратится в прибыль с затраченного капитала, причем положение жильцов до нового подъема квартирных Ц. останется прежним, т. е. 2000 р. будут ежегодно входить в состав увеличенной квартирной платы. Издержки производства — тот уровень, к которому тяготеют цены, находясь в то же время в постоянном колебании, зависящем от колебаний предложения товара и спроса на него. Если товара на рынке недостаточно, чтобы удовлетворить спрос, то не все спрашивающие могут получить его в требуемом количестве. Вместо того, однако, чтобы удалиться с рынка без товара, многие пожелают приобрести его хотя бы и по возвышенным Ц.; между спрашивающими явится конкуренция, и рыночная Ц. поднимется до уровня, при котором спрос окажется равным предложению; некоторые из покупателей сократят свое требование, или, видя, что Ц. им не но средствам, вовсе от него откажутся. В противном случае, т. е. когда товара на рынке больше, чем требуют покупатели, не весь доставленный товар может быть продан по Ц., покрывающей издержки производства; продавец, чтобы не останавливать дела, должен уступить часть товара по уменьшенной Ц.; а так как на одном и том же рынке Ц. на товар одного и того же качества одинаковы, то происходит общее понижение Ц., товар делается доступнее, предложение — равным спросу. Завися от спроса и предложения, Ц., в свою очередь, влияет на размеры производства: когда цены поднимаются значительно выше уровня издержек, то получаемая от того предпринимателями прибыль привлекает к делу новых предпринимателей, прежних же побуждает к расширению производства: предложение увеличивается, и цены вновь приближаются к нормальному уровню. Когда при чрезмерно увеличившейся конкуренции (см.) цены падают ниже издержек, то работающие при наименее благоприятных условиях должны прекратить, или сократить, или же введением технических улучшений удешевить свое производство. Изобретение совершеннейших орудий и машин, лучшая организация труда, прокладывание более удобных дорог — все это, способствуя уменьшению издержек производства, идет сначала на пользу производителям, впоследствии же, и притом постоянно — потребителям. Благодаря изобретениям и всяким улучшениям в производстве, параллельно с удешевлением предметов потребления расширяется круг потребителей, а следовательно, увеличиваются и размеры производства, и сумма народного богатства. Один и тот же товар производится отдельными хозяевами или промышленниками с неодинаковыми издержками, в зависимости от уменья предпринимателя вести дело, от искусства рабочих, от близости или отдаленности рынка и т. д., причем цены определяются наименьшими издержками в тех случаях, когда производство товара может быть произвольно расширено, и наибольшими — когда производство новых партий, новых масс товара требует затрат более значительных. Предприниматель, находящийся в наилучших условиях производства — напр., работающий на наилучше оборудованной фабрике, — расширяя свое производство, может выпускать на рынок новые партии товара по прежней или даже меньшей Ц., с которою должны сообразоваться и его конкуренты. Ц. может и не доходить до своего минимума, т.е. до стоимости издержек производства (напр., в тех случаях, когда принимаются искусственные меры к удержанию Ц. на известной высоте), но она тяготеет к этому уровню, а при усиленной конкуренции опускается иногда и ниже, по крайней мере временно. Наоборот, цены тяготеют к уровню наивысших издержек производства в тех отраслях народного хозяйства, где для производства новых масс товара необходимо от дешевых способов производства переходить к дорогим. Всякое усовершенствование способов земледельческого производства, всякое улучшение путей сообщения, всякий подвоз сельскохозяйственных произведений из местностей, дешево производящих сельскохозяйственные продукты, понижают цены; но и при понижении они продолжают тяготеть к уровню самых высоких, при изменившихся условиях, издержек производства. Еще большее уклонение от наименьших издержек производства представляют собою монопольные цены. Устраняя конкуренцию, монополия (см.) дает пользующемуся ею лицу, обществу или государству возможность устанавливать цены независимо от издержек производства, сообразуясь лишь со средствами потребителей. К числу фактических монополий принадлежит обладание предметами редкими, вновь не производимыми: напр., древними статуями, картинами, а также естественными богатствами — целительными источниками, редкими золотыми россыпями или рудниками. Монопольные Ц. нередко создаются явно или тайно организованными стачками, или союзами крупных предпринимателей. Иногда эти стачки имеют в виду временное поднятие или удержание цен, иногда же они рассчитаны на постоянное управление рынком (см. Синдикаты). Так как предпринимательская прибыль тем значительнее, чем Ц. товаров выше, то предпринимателям свойственно желать обстоятельств, обеспечивающих верный сбыт товара по возможно высоким ценам. При современной тесной зависимости частных хозяйств и промышленных предприятий от всемирного рынка, отдельное лицо, при самом счастливом соединении качеств, необходимых для хорошего предпринимателя, часто не в состоянии рассчитать все вероятности успеха начинаемого дела. Самые, по-видимому, основательные соображения и надежды разрушаются стечением каких-либо неожиданных обстоятельств. Возможность такой неудачи вносит в деятельность предпринимателей элемент азарта и побуждает их к искусственному подъему цен, путем спекуляции (см.). Усилив спрос на товар, когда он дешев, и подняв на него Ц., спекуляция старается с возможно большею выгодой сбыть его, пока еще на рынке стоят высокие Ц.; при этом Ц. до известной степени уравниваются и убытки от их колебаний равномернее раскладываются между потребителями. Нередко спекуляция для своих целей пользуется вредными средствами — напр., распространением ложных слухов, фиктивными операциями купли-продажи, — вызывая искусственные колебания Ц. и тем обогащая отдельных лиц в ущерб интересам общественным. В тех случаях, когда конкуренция не может охранить потребителя от произвола продавцов или лиц, обязанных оказывать какие-либо платные услуги, узакониваются определенные таксы цен (см.). Так, в интересах потребителей устанавливаются пассажирские и товарные тарифы, извозчичьи таксы и т. д. В тех же интересах продавцы товаров вводят у себя цены без запроса, упрощая тем товарообмен и охраняя потребителей от излишних расходов, неизбежных при незнании действительной ценности товаров. По мере развития и успехов народного хозяйства цены становятся устойчивее и справедливее. В те времена, когда пути сообщения были менее удобны, привоз товаров сухим и морским путями — медлителен и дорог, международная торговля — развита слабо, обилие и недостаток товаров, как и денег, отражались на ценах гораздо более, чем ныне. Особенно следует сказать это о хлебе и о других предметах первой необходимости. Ныне, при возможности в короткое время добыть сколько угодно хлеба из самых отдаленных мест, колебание цен на него несравненно слабее, чем прежде: так, ряд неурожаев в конце 1880-х гг. в Германии поднял в ней цены на пшеницу и рожь всего на 20 — 25%, тогда как такого недорода в средние века было достаточно, чтобы удвоить цены. Самыми близкими к издержкам производства являются цепы первоначальные (хозяйственные или фабричные) и оптовые, самыми высокими — розничные. Условия образования цен в розничной торговле — те же, что и в оптовой; разница заключается лишь в том, что в первой, при сравнительно малом обороте, доля предпринимательской прибыли, а также расходов на помещение значительнее, а потому более тяжелым бременем ложится на цену каждой единицы товара. Исследование по этому предмету показало, насколько в Париже розничные цены были выше оптовых: <table cellspacing="1" cellpadding="7" width="568" border="1"> <tr> <td valign="top" width="34%"> Продукты </td> <td valign="top" width="33%"> В 1853 г. </td> <td valign="top" width="33%"> В 1869 г. </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="34%"> Масло, молоко и творог яйца домашняя птица и дичь свежая рыба соленая рыба рис и крахмал сахар кофе чай фрукты овощи </td> <td valign="top" width="33%"> 25 — 40%15 25 25 15 15 — 30 5 — 10 20 — 25 25 10 — 15 15 — 50 </td> <td valign="top" width="33%"> 12 — 25%35 15 — 20 15 10 20 — 50 5 — 10 10 60 60 20 — 25 </td> </tr> </table> В отдельных случаях, при продаже скоропортящихся продуктов, цены повышаются на 100 и более процентов. Если так велика разница между оптовой и розничной ценою в больших городах, то тем значительнее она в местностях глухих, далеких от больших рынков. Средством к борьбе с неумеренными требованиями розничной торговли является учреждение потребительных обществ no образцу основанного более полувека тому назад в английском промышленном городе Рочдэле (см. Потребительные общества). Земля, как и всякая иная сельская и городская недвижимость, подобно обыкновенным товарам, имеет свою рыночную Ц., на установление которой влияют издержки производства, выражающиеся в затратах труда и капитала на улучшение земли: чем больше сделано этих затрат, тем, при остальных равных условиях, земля ценится дороже и при продаже, и при отдаче в аренду. При ограниченности предложения земель, Ц. на них тем выше, чем сильнее спрос, увеличивающийся с увеличением населения. В густонаселенных местностях России средняя Ц. земли доходит до 3 0 0 р. и выше за десятину, тогда как десятина земли такого же качества в какой-нибудь редко населенной и далекой от рынков губернии стоит в 5, в 10 раз дешевле. В группе Штатов Сев.-Амер. союза с населением в 57 чел. на 1 кв. версту (Массачузетс, Нью-Джерси, Нью-Йорк, Пенсильвания) земли в 1880 г. продавались, в среднем, по 356 р. за десятину; в группе штатов с населенностью в 15 жит. (Огайо, Индиана, Иллинойс, Кентукки, Миссури, Айова, Канзас, Небраска) — по 126 р.; в штатах с населением в 7 жит. на кв. версту (Мичиган, Висконсин, Мэн, Миннесота, Дакота) — по 98 р. за десятину. (Max Sering, "Die Landwirthshaftliche Konkurrenz Nordamerika‘s in Gegenwart und Zukunft", Лпц., 1887, стр. 463). Поднятию арендных и продажных цен на землю способствуют рост населения, увеличение производительности земли и повышение цен на ее произведения; сдерживает, наоборот, Ц. на землю уменьшение населения, уменьшение цен на продукты земли как привлечением к культуре нетронутых плодородных земель, так и усовершенствованиями в земледельческой технике (см. Землепользование). От каких условий зависит и каким изменениям подвергается Ц. труда — см. Заработная плата, Рабочие сельские, Фабричные рабочие. <i> История цен.</i> Работы Юнга, Роджерса, Тука, Ньюмарча, Чибрарио, Зоетбера, Зауербека и других исследователей дали массу интереснейших фактов и обобщений по истории цен. Изучение ее сопряжено с большими, трудностями, заключающимися в скудости источников, особенно за времена, очень от нас отдаленные, и в колебаниях ценности денег как звонких, так и бумажных. Главною задачею исторического исследования цен, поэтому, было установить, какие из сохранившихся данных о ценах имеют неслучайный характер и могут служить основанием для общих выводов, как изменялся с течением времени при разных обстоятельствах вес монеты, и в каком отношении были цены различных товаров, особенно хлеба и других главнейших жизненных припасов, к оплате труда. От времен глубокой древности сохранилось о ценах мало таких сведений, которыми можно было бы пользоваться для общей характеристики хозяйства древних народов, тем более, что хозяйство в те времена основано было на несвободном труде. У Гомера в Илиаде Ц. рабыни определяется стоимостью 4 быков, жертвенный треножник — 12 быков. За 400 лет до Р. Х. медимн пшеницы покупали в Афинах по 3 драхмы, что по нынешним Ц. серебра составит 45 коп. за пуд (по курсу 1 р. = <sup>1</sup>/<sub>15</sub> империала). В то же время быка можно было купить за 20 руб., овцу — за 4 руб. Поденная плата свободному чернорабочему составляла ценность 17—20 фунтов пшеницы, профессиональному рабочему — вдвое больше. Через 50 лет, во времена Демосфена, в Афинах медимн пшеницы покупали за 5 драхм (76 коп. пуд), в 200 г. до Р. Х. в Египте — по 48 коп., в 50 году в Сицилии — 50 коп.; в это время дневной труд чернорабочего равнялся стоимости 14 фун. пшеницы. В начале I в. по Р. Х. в Риме пуд пшеницы стоил 88 коп., во 2-й половине — 60 коп. (18 сестерций за медимн). К 301 г. относится эдикт Диоклетиана "О товарных Ц." ("De pretiis rerum venalium"), которым оценивались (переводя на нашу меру и валюту): рожь в 74 коп. за пуд, пшено — 55, овес — 56, горох — 66, соль — 13, свинина — 6 руб. 16 к., бычье мясо — 4 руб. 40 к., масло коровье — 8 руб. 80 к., свежая рыба — 4 руб. 80 к. — 12 руб. 32 к.; соленая рыба в 3 руб. 52 к. за пуд, гусь — 72 к. штука, курица — 26 к., устрицы — 72 к. сотня. В то же время пастуху платили, очевидно, при хозяйских харчах, 16 коп., т. е. стоимость 9 фн. ржи, прочим сельскохозяйственным рабочим, также, кроме содержания, — по 20 к., кузнецу — 40 к., учителю — по 40 к. в месяц с ученика. Во время войн и опустошений, которыми сопровождалось великое переселение народов, цены на жизненные припасы в отдельных местностях сильно колебались. С водворением мира и гражданского порядка, земледельческий труд становился все более и более производительным и цены жизненных припасов устанавливались на уровне более низком, чем в I — IV вв. нашей эры. В германских областях, расположенных по Мозелю, в VIII и IX вв. мальтер (165 литров) пшеницы стоил (по Лампрехту) 49,3 г серебра, т. е. 39 коп. пуд. С IX по XI в. включительно для этой местности нет надежных сведений; в 1200 — 1250 гг. мальтер стоил 75,9 г серебра или 1 пуд — 61 к., в XIV стол. — 55,5 г серебра (44 к.), в 1401 — 50 гг. — 30,3 г серебра (22 к.). В монументальной "Истории цен" Роджерса собрана масса погодных данных о ценах, существовавших в Англии на разные товары с 1259 по 1702 г. Краткое извлечение из них дает следующая таблица. <table cellspacing="1" cellpadding="1" width="630" border="1"> <tr> <td valign="top" width="18%"> </td> <td valign="top" width="13%" colspan="2"> 1261—1350 </td> <td valign="top" width="12%" colspan="2"> 1351—1460 </td> <td valign="top" width="15%" colspan="2"> 1461—1540 </td> <td valign="top" width="15%" colspan="2"> 1541—1583 </td> <td valign="top" width="13%" colspan="2"> 1583—1642 </td> <td valign="top" width="13%" colspan="2"> 1643—1702 </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="18%" height="75"> </td> <td valign="top" width="7%" height="75"> Шилл. </td> <td valign="top" width="6%" height="75"> Пенсы </td> <td valign="top" width="6%" height="75"> Шилл. </td> <td valign="top" width="6%" height="75"> Пенсы </td> <td valign="top" width="7%" height="75"> Шилл. </td> <td valign="top" width="7%" height="75"> Пенсы </td> <td valign="top" width="7%" height="75"> Шилл. </td> <td valign="top" width="7%" height="75"> Пенсы </td> <td valign="top" width="7%" height="75"> Шилл. </td> <td valign="top" width="6%" height="75"> Пенсы </td> <td valign="top" width="6%" height="75"> Шилл. </td> <td valign="top" width="7%" height="75"> Пенсы </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="18%"> Квартер пшеницы Ячменя Овса Гороха Бык 14 фунт. бычьего мяса Овца Курица 120 яиц 12 фунтов свечей 1 квартер соли 1 сотня рыб 1200 сельдей Сельди в бочонках Дрова Хворост, 100 пучк. Центнер железа 12 арш. парусины Лучшая шерстяная одежда, 24 арш. Певческая одежда, 12 арш. </td> <td valign="top" width="7%"> 54 2 3 12 . — 1 — — 1 3 — 7 — — 2 4 2 . 79 — </td> <td valign="top" width="6%"> 9<sup>1</sup>/<sub>4</sub> 1<sup>1</sup>/<sub>8 </sub> 4 <sup>3</sup>/<sub>4 </sub> 9<sup>1</sup>/<sub>2</sub> 0 <sup>1</sup>/<sub>2</sub> . — 4 1<sup>1</sup>/<sub>2 </sub> 4<sup>1</sup>/<sub>4 </sub> 10<sup>3</sup>/<sub>4 </sub> 5 — 5 — — 6 1 6<sup>3</sup>/<sub>4 . </sub> 8 — </td> <td valign="top" width="6%"> 64 2 3 14 . — 1 — — 1 6 — 15 10 — 3 9 4 . 83 — </td> <td valign="top" width="6%"> 1<sup>1</sup>/<sub>2</sub> 0<sup>3</sup>/<sub>4 </sub> 6<sup>7</sup>/<sub>8 </sub> 8<sup>1</sup>/<sub>8</sub> 11<sup>3</sup>/<sub>4 . </sub> — 6<sup>3</sup>/<sub>4 </sub> 2 5 11<sup>1</sup>/<sub>4 </sub> 4 — 0 9 — 2 5<sup>1</sup>/<sub>4 </sub> 10<sup>1</sup>/<sub>2 . </sub> 2 . — </td> <td valign="top" width="7%"> 53 2 3 20 . — 2 — — 1 4 44 — 11 7 7 15 4 . 55 . — </td> <td valign="top" width="7%"> 11<sup>3</sup>/<sub>4</sub> 8<sup>3</sup>/<sub>4 </sub> 2<sup>1</sup>/<sub>4 </sub> 10 7 . — 2<sup>3</sup>/<sub>4 </sub> 2<sup>1</sup>/<sub>4 </sub> 6<sup>1</sup>/<sub>4 </sub> 3<sup>3</sup>/<sub>4 </sub> 9 9 — 6 9<sup>1</sup>/<sub>2 </sub> 11 7<sup>1</sup>/<sub>2 </sub> 4<sup>1</sup>/<sub>2 </sub> . 8<sup>1</sup>/<sub>2 </sub> — </td> <td valign="top" width="7%"> 138 5 8 70 . 1 6 — 2 2 10 55 — 22 11 13 26 7 152 4 </td> <td valign="top" width="7%"> 10<sup>1</sup>/<sub>2</sub> 5<sup>3</sup>/<sub>4 </sub> 5<sup>1</sup>/<sub>2 </sub> 8 7<sup>1</sup>/<sub>4 </sub> . 7 4 4<sup>1</sup>/<sub>2 </sub> 6<sup>1</sup>/<sub>4 </sub> 7<sup>1</sup>/<sub>2 </sub> 10<sup>3</sup>/<sub>4 </sub> 4 — 9 10 11<sup>1</sup>/<sub>4 </sub> 2<sup>3</sup>/<sub>4 </sub> 7<sup>3</sup>/<sub>4 </sub> 10 . 9<sup>1</sup>/<sub>2</sub> </td> <td valign="top" width="7%"> 3619 12 19 132 2 13 — 3 4 14 65 — 30 13 — 33 9 . — . 59 </td> <td valign="top" width="6%"> 19<sup>3</sup>/<sub>4 </sub> 5 7 6<sup>1</sup>/<sub>2 </sub> . 5<sup>1</sup>/<sub>2 </sub> 10 11<sup>1</sup>/<sub>2 </sub> 3 2<sup>3</sup>/<sub>4 </sub> 6 9<sup>1</sup>/<sub>2 </sub> — 4 10<sup>1</sup>/<sub>4 </sub> — 11<sup>1</sup>/<sub>4 </sub> 5 . — . 2 <sup>3</sup>/<sub>4</sub> </td> <td valign="top" width="6%"> 4122 15 25 143 . 3 24 1 3 5 22 85 — 38 18 — 38 11 — . 66 </td> <td valign="top" width="7%"> 11<sup>1</sup>/<sub>4</sub> 2<sup>1</sup>/<sub>4 </sub> 2<sup>1</sup>/<sub>2 </sub> 1<sup>1</sup>/<sub>2 </sub> 10 . 5<sup>1</sup>/<sub>2 </sub> 8 3<sup>1</sup>/<sub>2 </sub> 4 2<sup>3</sup>/<sub>4 </sub> 4<sup>3</sup>/<sub>4 </sub> 5<sup>1</sup>/<sub>4 </sub> — 8 4<sup>1</sup>/<sub>4 </sub> — 10 4 . — . 8 <sup>3</sup>/<sub>4</sub> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="18%"> </td> <td valign="top" width="7%"> </td> <td valign="top" width="6%"> </td> <td valign="top" width="6%"> </td> <td valign="top" width="6%"> </td> <td valign="top" width="7%"> </td> <td valign="top" width="7%"> </td> <td valign="top" width="7%"> </td> <td valign="top" width="7%"> </td> <td valign="top" width="26%" colspan="4"> <p align="center">по недельно </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="18%"> Зараб. поденная плата плотникуПоденная плата земледельцу </td> <td valign="top" width="7%"> —. — </td> <td valign="top" width="6%"> 3<sup>1</sup>/<sub>8</sub> . 2<sup>5</sup>/<sub>8</sub> </td> <td valign="top" width="6%"> —. — </td> <td valign="top" width="6%"> 4<sup>5</sup>/<sub>8</sub> . 3<sup>7</sup>/<sub>8</sub> </td> <td valign="top" width="7%"> —. — </td> <td valign="top" width="7%"> 5<sup>7</sup>/<sub>8</sub> . 4 </td> <td valign="top" width="7%"> —. — </td> <td valign="top" width="7%"> 10. 6<sup>1</sup>/<sub>2</sub> </td> <td valign="top" width="7%"> 6. 4 </td> <td valign="top" width="6%"> 2 <sup>3</sup>/<sub>4</sub> . 10 </td> <td valign="top" width="6%"> 10. 6 </td> <td valign="top" width="7%"> 2<sup>3</sup>/<sub>4 . </sub> 4 <sup>3</sup>/<sub>4</sub> </td> </tr> </table> Из таблицы видно, что цена на хлеб с конца второй половины XIII и до половины XV ст. несколько понизились, на домашних животных поднялась на 60%, на птицу и яйца увеличилась в 1½ раза, на ткани почти удвоилась, на железо почти учетверилась. В то же время заработная плата земледельца увеличилась на 45%, плотника — почти удвоилась. За принятые в таблице периоды оплата труда выражалась следующими количествами хлеба: <table cellspacing="2" cellpadding="7" width="568" border="1"> <tr> <td valign="top" width="33%" rowspan="2"> Периоды </td> <td valign="top" width="67%" colspan="2"> <p align="center">Фунтов пшеницы в день </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="34%"> земледельцу </td> <td valign="top" width="33%"> плотнику </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="33%"> 1261 — 1350 гг. 1351 — 1400 " 1401 — 1540 " 1541 — 1582 " 1583 — 1642 " 1643 — 1702 " </td> <td valign="top" width="34%"> 21 фн. 31 ½ " 29 " 20 " 15 " 20 " </td> <td valign="top" width="33%"> 25 фн. 34 ½ " 43 ½ " 32 " 20 " 32 " </td> </tr> </table> Из сопоставления приведенных данных видно, что благосостояние рабочего класса, насколько оно выражается в заработной плате, постепенно повышалось до половины XVI в.; что с удешевлением серебра, чувствительным уже через полвека по открытии Америки, повышение заработной платы шло медленнее повышения цен на хлеб и на другие жизненные припасы, равно как и на произведения обрабатывающей промышленности; что выраженное в количестве хлеба понижение заработной платы продолжалось в конце XVI и в первой половине XVII в., но во второй его половине количество хлеба, как эквивалента платы, опять повысилось до размеров 1541— 1582 гг. В последние годы XVII в. (169 2— 99) Англия, как и вся Европа, испытала ряд неурожаев, вследствие чего Ц. пшеницы поднялась до 54¼ шиллингов за квартер (1 р. 93 к. за пуд). В 1700 г., благодаря урожаю, цены понизились на 40%, но в 1701 г. опять поднялись до 51½ шилл. за квартер (1 р. 83 к. за пуд). В 1708 г. цены упали до 25 шилл. (89 коп. за пуд), но в 1709—1710 гг., вследствие неурожая, поднялись до 81½ (2 р. 89 коп. за пуд). По миновании этих исключительных годов цены держались около 33 шилл. (1 р. 17 коп. за пуд) до 1713 г. Время с 1715 до 1765 г. в Англии было временем сравнительно спокойного развития народного хозяйства: хлеб, как и во всей Европе, был сравнительно дешев, неурожаи редки и кратковременны. Цены на пшеницу колебались около 33 шилл. (1 р. 17 коп. за пуд), повышаясь во время неурожаев (1728, 1729,1740, 1756 гг.) до 48 (1 p. 70 к. за пуд) и понижаясь в очень обильные хлебом годы до 28 (99 коп. за пуд) и даже до 22 (78 коп. за пуд) шиллингов за квартер. Поденная заработная плата сельскохозяйственным рабочим стояла около 1 шиллинга, т. е. на уровне 1643 — 1702 гг., но, при сравнительной дешевизне хлеба, в действительности была несколько выше. С исходом 1765 г. окончился период урожаев и дешевизны. Англия, ранее вывозившая хлеб, начала ввозить его к себе, несмотря на то, что с увеличением цен обработка земли приняла более интенсивный характер. Чтобы привоз хлеба не очень понижал цены, законом были установлены на привозной хлеб подвижные ввозные таможенные пошлины. Цены на хлеб стали повышаться под влиянием быстро развивавшейся фабричной промышленности, отвлекавшей сельское население к промысловым заработкам и увеличивавшей таким образом хлебный рынок. За три последние десятилетии XVIII в. цены на пшеницу были следующие: <table cellspacing="2" cellpadding="7" width="568" border="1"> <tr> <td valign="top" width="33%"> </td> <td valign="top" width="34%"> За квартер. </td> <td valign="top" width="33%"> В руб. за пд. </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="33%"> 1771 — 1780 гг. 1781 — 1790 " 1791 — 1800 " </td> <td valign="top" width="34%"> 49 шилл. 5 ½ п. 51 " 7 ⅓ " 68 " 9 ⅝ " </td> <td valign="top" width="33%"> 1 р. 75 к. 1 " 83 " 2 " 44 " </td> </tr> </table> До двадцатых годов XIX в. цены продолжали стоять на значительной высоте, во второй и третьей четверти колебались около 54 шиллингов за квартер, с семидесятых же годов стали быстро понижаться. Вот средние цены по 7 десятилетиям и 6 пятилетиям XIX в.: <table cellspacing="2" cellpadding="7" width="568" border="1"> <tr> <td valign="top" width="33%"> Годы </td> <td valign="top" width="34%"> Шиллинги за квартер. </td> <td valign="top" width="33%"> Руб. и коп. за пуд. </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="33%"> 1801 — 1810 1811 — 1820 1821 — 1830 1831 — 1840 1841 — 1850 1851 — 1860 1861 — 1870 1871 — 1875 1876 — 1880 1881 — 1885 1886 — 1890 1891 — 1895 1896 — 1900 </td> <td valign="top" width="34%"> 84,00!91,02!! 56,04 57,03 53,04 53,05 53,01 54,00 47,06 40,01 31,05 27,11 28,08 </td> <td valign="top" width="33%"> 3 р. 01 к. 3 " 23 " 2 " — " 2 " 03 " 1 " 82 " 1 " 90 " 1 " 88 " 1 " 94 " 1 " 69 " 1 " 43 " 1 " 12 " — " 99 " 1 " 03 " </td> </tr> </table> [!Наивысшие цены за это десятилетие в 1801 г. (141 шилл. за квартер) и в 1810 г. (112 ½ шилл.).] [!!Наивысшие цены за это десятилетие — в 1812 г. (141 шилл.), 1813 г. (119 шилл.) и 1817 г. (100 шилл.).] Таблица показывает, что цены на пшеницу в Англии за последнюю четверть XIX в. уменьшились вдвое, а с начала века — больше чем втрое. Понижение Ц. на хлеб в Англии, как и в других европейских государствах, объясняется удешевлением фрахтов и привлечением к европейскому рынку заокеанских хлебородных стран. Но не всюду цены на хлеб понизились в одинаковой мере: ограждая свое сельское хозяйство ввозными таможенными пошлинами, Франция, Германия, Италия и некоторые другие государства держат еще цены несколько повышенные. Так: <table cellspacing="2" cellpadding="7" width="568" border="1"> <tr> <td valign="top" width="33%" rowspan="2"> <p align="center">Годы </p> </td> <td valign="top" width="67%" colspan="2"> Ц. 1 пд. пшеницы в рублях по курсу <sup>1</sup>/<sub>15</sub> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="33%"> В Лондоне </td> <td valign="top" width="34%"> В Маннгейме </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="33%"> 1890 — 1899 1900 1901 1902 </td> <td valign="top" width="33%"> 1,05 к. 1,04 " 1,04 " 1,06 " </td> <td valign="top" width="34%"> 1,44 к. 1,35 " 1,34 " 1,36 " </td> </tr> </table> Таможенная пошлина, взимаемая в размере 26 ½ к. с пуда, всецело вошла в Ц. пшеницы на внутреннем германском рынке. В первой половине XIX ст., напротив, английские цены были выше германских на 20 и более %, чему причиною были высокие таможенные пошлины на привозный хлеб в Англии. Все выше высказанные выводы относительно Ц. требуют поправки ввиду изменений как в весе и качестве монеты, так и в покупательной ее силе, зависевшей от ее наличности в каждом отдельном государстве и на всем мировом рынке, от увеличения населения, от развития сельского хозяйства, промышленности и торговли, от употребления в обращение бумажных денежных знаков вместо звонкой монеты (см. Деньги, Монета, Золото, Серебро, Банки, Кредит). Нижеследующая таблица показывает понижение покупательной силы звонкой монеты с начала XVI ст. до конца третьей четверти XIX (по Ганауеру, "Etudes économiques sur l‘Alsace ancienne et moderne", 1876 — 78, и Зетберу, цитируемым у Рошера в 20-м издании его "Основ национальной экономии", стр. 367). Покупательная сила звонкой монеты: <table cellspacing="1" cellpadding="7" width="568" border="1"> <tr> <td valign="top" width="21%" height="89"> Периоды </td> <td valign="top" width="15%" height="89"> В ценах на хлеб </td> <td valign="top" width="20%" height="89"> В ценах на животные припасы вообще </td> <td valign="top" width="24%" height="89"> В Ц. на все необходимые предметы обычного потребления. </td> <td valign="top" width="20%" height="89"> Ежегодное добывание звонкого металла в тыс. мар. </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="21%"> </td> <td valign="top" width="59%" colspan="3"> По отношению к ценности звонкой монеты в 1871 — 1875 гг. </td> <td valign="top" width="20%"> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="21%"> 1501 — 1520 1521 — 1540 1545 — 1560 1561 — 1580 1581 — 1600 1601 — 1620 1621 — 1640 1641 — 1660 1661 — 1680 1681 — 1700 1701 — 1720 1721 — 1740 1741 — 1760 1761 — 1780 1781 — 1800 1801 — 1810 1811 — 1820 1821 — 1830 1831 — 1840 1841 — 1850 1851 — 1855 1856 — 1860 1861 — 1865 1866 — 1870 1871 — 1875 </td> <td valign="top" width="15%"> 7,165,39 4,11 2,45 1,93 2,27 — 2,34 2,12 2,08 2,04 3,00 2,46 2,19 1,65 1,46 0,99 1,40 1,26 1,17 1,00 1,13 1,21 1,05 1,00 </td> <td valign="top" width="20%"> 6,685,48 4,53 3,23 2,84 2,78 — 2,77 2,81 2,30 2,53 3,51 2,92 2,50 1,84 1,59 1,33 1,71 1,46 1,46 1,32 1,25 1,24 1,17 1,00 </td> <td valign="top" width="24%"> 6,815,70 4,62 3,43 2,95 2,90 — 2,83 2,82 2,37 2,63 3,50 2,88 2,48 1,81 1,57 1,32 1,67 1,44 1,43 1,32 1,24 1,23 1,16 1,00 </td> <td valign="top" width="20%"> 2464236212 79830 72993 95992 99893 94005 90402 86495 91576 99776 130849 164628 175260 207865 210547 129271 122564 163967 293252 710568 737799 714700 776435 830679 </td> </tr> </table> Итак, звонкий металл подешевел с первой половины XVI в. в 5—6 раз, со второй в 3—4, с XVII и XVIII в. в 2 — 3 раза. До конца третьей четверти XIX в. в подобном расчете можно соединять оба драгоценных монетных металла, так как отношение Ц. серебра к Ц. золота мало изменялось; в последние же годы серебро так подешевело, что ценится теперь уже не в 15, а в 30 раз ниже золота. Ниже приводится таблица английских цен на некоторые товары, выраженных в рублях и копейках, по весу чистого серебра. <table cellspacing="1" cellpadding="7" width="768" border="1"> <tr> <td valign="top" width="24%" rowspan="3">. <p align="center"> Предметы обмена </p> </td> <td valign="top" width="76%" colspan="7"> Цены по приведении к весу чистого серебра в рублях и копейкахпо курсу 1 р. = <sup>4</sup>/<sub>5</sub> империала. </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="11%"> 1201— 99 г. </td> <td valign="top" width="11%"> 1300— 99 г. </td> <td valign="top" width="11%"> 1400— 99 г. </td> <td valign="top" width="11%"> 1500— 99 г. </td> <td valign="top" width="11%"> 1600— 99 г. </td> <td valign="top" width="11%"> 1700— 99 г. </td> <td valign="top" width="11%"> 1800— 85 г. </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="11%"> Руб. К. </td> <td valign="top" width="11%"> Руб. К. </td> <td valign="top" width="11%"> Руб. К. </td> <td valign="top" width="11%"> Руб. К. </td> <td valign="top" width="11%"> Руб. К. </td> <td valign="top" width="11%"> Руб. К. </td> <td valign="top" width="11%"> Руб. К. </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="24%"> Пшеница, за тонну Бычье мясо, за 8 фн. Коровье масло, за 1 фн. Бык Овца Свинья Гусь Курица Лошадь Яйца, за дюжину Вино, за галлон Пиво, за галлон </td> <td valign="top" width="11%"> — 0. 24 — 20. 34 1. 42 2. 84 0. 35 0. 12 — 0. 12 l. 42 0. 12 </td> <td valign="top" width="11%"> 37. 830. 47 0. 12 21. 28 2. 13 4. 26 0. 47 0. 24 — 0. 24 1. 42 0. 20 </td> <td valign="top" width="11%"> 28. 37 0. 39 0. 8 19. 87 1. 89 2. 84 0. 47 0. 24 39. 72 0. 24 0. 95 0. 16 </td> <td valign="top" width="11%"> 49. 65 0. 32 0. 12 18. 92 1. 89 2. 84 0. 43 0. 20 37. 83 0. 16 1. 89 0. 16 </td> <td valign="top" width="11%"> 106. 390. 99 0. 16 50. 13 3. 78 4. 26 0. 47 0. 32 50. 13 0. 16 2. 84 0. 16 </td> <td valign="top" width="11%"> 125. 311. 50 0. 20 80. 39 8. 98 10. 88 0. 99 0. 47 148. 96 0. 32 8. 04 0. 32 </td> <td valign="top" width="11%"> 132. 413. 31 0. 47 132. 41 11. 82 14. 19 1. 89 0. 71 283. 73 0. 47 7. 57 0. 71 </td> </tr> </table> Таблица показывает, что с понижением ценности серебра различные товары вздорожали не в одинаковой степени: в 7 — 6 раз — пшеница, крупный рогатый скот, мясо, лошади, вино, в 5 — 4 раза — мелкий рогатый скот, птица, в 4 — 3 раза — свиньи, яйца, пиво. За последние три десятилетия значительно подешевел не только хлеб, но и прочие продукты сельского хозяйства, особенно произведения обрабатывающей промышленности. Составленная для 45 главнейших предметов потребления таблица цен (index number) показывает следующее: Процентные отношения Ц. каждого пятилетия к ценам 1867 — 1877 гг. <table cellspacing="2" cellpadding="7" width="768" border="1"> <tr> <td valign="top" width="16%" height="102">. Периоды </td> <td valign="top" width="9%" height="102"> На сел.-хоз. растительные продукты. </td> <td valign="top" width="13%" height="102"> На сел.-хоз. животные продукты. </td> <td valign="top" width="12%" height="102"> На сахар, кофе и чай </td> <td valign="top" width="12%" height="102"> На ископаемые произведения </td> <td valign="top" width="12%" height="102"> На продукты прядения и ткачества. </td> <td valign="top" width="12%" height="102"> На прочие товары </td> <td valign="top" width="12%" height="102"> На все товары </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="16%"> 1846 — 1849 1850 — 1854 1855 — 1859 1860 — 1864 1865 — 1869 1870 — 1874 1875 — 1879 1880 — 1884 1885 — 1889 1890 — 1894 1895 — 1896 </td> <td valign="top" width="9%"> 101,589,4 105,2 93,0 99,8 98,8 93,4 82,0 65,8 63,8 53,5 </td> <td valign="top" width="13%"> 80,774,6 86,4 88,4 93,2 102,2 102,0 101,2 84,4 82,4 75,2 </td> <td valign="top" width="12%"> 82,783,6 100,8 101,2 95,8 102,0 95,6 77,6 66,0 70,0 60,5 </td> <td valign="top" width="12%"> 85,290,4 104,2 93,6 88,6 113,2 84,4 75,8 71,0 71,8 62,5 </td> <td valign="top" width="12%"> 71,581,2 87,4 123,2 117,8 103,6 82,0 73,8 65,4 58,8 53,0 </td> <td valign="top" width="12%"> 81,090,6 109,2 105,0 99,8 102,8 90,8 85,0 69,4 67,4 64,0 </td> <td valign="top" width="12%"> 84,085,4 98,4 101,2 100,0 103,6 81,0 83,0 70,2 68,6 61,5 </td> </tr> </table> Известно, что цены на сельскохозяйственные продукты были высоки в первое из приведенных пятилетий по причине неурожая 1846 и 1847 гг.; затем все цены поднялись в пятилетие 1855 — 59 гг. под влиянием войн крымской и итальянской, а также прилива калифорнийского золота. Произведения ткачества и прядения вздорожали в пятилетие 1860 — 64 гг. по случаю сев.-американской междоусобной войны, сократившей подвоз хлопка в Европу и удорожившей втрое Ц. хлопка. В половине последнего десятилетия XIX в. понижение цен против уровня 1846 — 49 гг. оказывается следующее: <table cellspacing="2" cellpadding="7" width="404" border="1"> <tr> <td valign="top" width="71%"> Растительных сел.-хоз. произведенийПроизведений животного царства Сахара, кофе и чая Ископаемых произведений Продуктов ткачества и прядения Прочих товаров Всех шести групп товаров </td> <td valign="top" width="29%"> на 47,3% " 6,8 " " 26,8 " " 26,6 " на 25,2 " " 34,7 " " 26,8 " </td> </tr> </table> Таково понижение цен на английском рынке за полвека со времени перехода англичан от протекционизма к осуществлению начал свободной торговли. Понизились цены различных предметов потребления и в прочих европейских государствах, и в Сев.-Американских Соед. Штатах, но в мере настолько меньшей, насколько каждое из этих государств охраняет различные отрасли своего производства ввозными пошлинами. О ценах на товары в древнейшей России сохранилось мало таких сведений, которые могли бы дать основание для широких обобщений. О показаниях, сохранившихся в литературных и законодательных памятниках XV и XVI вв., В. О. Ключевский в своем "Русском рубле XVI — XVIII вв." (из которого заимствуются нижеследующие сведения о Ц. в древней Руси), говорит, что это большею частью Ц. "больные", голодные — или уже слишком сытые, слишком здоровые. Они потому и были в свое время замечены, что стояли слишком высоко или слишком низко. Колебания цен были часты и сильны. Малейшее затруднение в подвозе производило панику на рынке. Даже в урожайные годы замешательство в подвозе поднимало Ц. ржи втрое, вчетверо, в голодные же годы — в несколько десятков раз выше нормального уровня. Колебания цен объясняются климатическим однообразием территории тогдашнего русского государства и, как следствием этого однообразия, одновременностью урожая или неурожая на всей или почти всей территории, а также редкостью населения, худыми путями сообщения, слабым разделением труда, малочислен... смотреть

ЦЕНА

- денежная оценка, посредством которой товары, услуги, капиталы, рабочая сила, любое явление, которое может стать точкой пересечения спроса и предложения, втягивается во всеобщность через рынок. Ц. - количественное соизмерение как реальных, так и потенциальных результатов соединения потребностей и творческих потенций субъектов рынка. Ц. - количественная форма, масштаб признания обществом, рынком товара, результатов индивидуального труда, комбинирования труда многих людей. Возможность получения товара экономическим путем открывается лишь субъекту, деятельность которого позитивно оценена на рынке, т. е. когда результаты его деятельности получили соответствующее вознаграждение в форме денег. Система Ц. устанавливается в обществе принятыми в соответствующей культуре представлениями о Ц., рынке, труде. Она составляет элемент процесса воспроизводства общества, всех общественных отношений. В традиционной цивилизации Ц. устанавливается "по справедливости", т. е. в соответствии с обычаями, исторически сложившимися представлениями о "естественной" Ц., что скрывает за собой стремление воспроизводить сложившийся порядок в неизменном состоянии, включая сохранение уровня издержек, определенного дохода, обеспечивающего исторически сложившийся жизненный уровень, неизменные, освященные обычаем отношения с государством, между сословиями и т. д. Ц. здесь фактически явилась лишь одним из элементов вектора конструктивной напряженности, нацеленным на сохранение сложившейся идеальной гармонии неизменного мира с некоторыми возможными поправками, объясняемыми необходимостью восстановить по каким-то причинам нарушенный порядок. В либеральной цивилизации Ц. устанавливаются в динамичных условиях, постоянно изменяющих соотношение спроса и предложения, в процессе принятия и отторжения рынком возрастающего разнообразия товаров и услуг. Динамизм рынка включает динамизм Ц., представляющей аспект вектора конструктивной напряженности, направленного на постоянное развитие как рынка, так и всех субъектов рынка: продавцов и покупателей, потребителей и производителей. Ц. должна быть оценкой способности субъекта эффективно включаться во всеобщую рыночную связь, а не лишь того или иного отдельно взятого технологического, организационного аспекта хозяйственной деятельности, например, умения сделать ту или иную вещь, затратить на что определенные усилия, ресурсы и т. д. Ц. должна включать возможность получения дополнительного дохода за новые творческие решения, за идею, например, за выпуск новых позитивно оцениваемых товаров, умение развить в потребителе новую потребность и т. д., и наоборот - Ц. падает до уровня самоокупаемости и ниже при неспособности занять позицию на рынке. Ц. в конечном итоге интегральная социальная оценка эффективности посредничества, нового сочетания видов труда и т. д., оценка воспроизводственной деятельности, уровня творчества и рефлексии, не сводимая к издержкам. В основе Ц. в традиционной и либеральной цивилизациях лежат различные представления о справедливости, что в расколотом обществе может быть предметом тяжелейшего внутреннего конфликта, фактором дезорганизации. Архаическое сознание, стремящееся к уравнительности, не признает нравственным получение дополнительного дохода, связанного с трудом по освоению рынка. Доход в этой культуре, а следовательно и Ц. могут быть связаны лишь с "трудом", т. е. с затратами труда на производство вещей (здесь корни явления называемого в советской экономической науке "затратным механизмом"), с тем, что люди "вкалывают", тогда как в условиях господства экономики основа Ц. перемещается к условиям акта реализации, к созданию, производству этих условий. В промежуточной цивилизации, осложненной расколом, не может быть внутренне последовательной системы Ц. так как в этом обществе заложены дезорганизующие друг друга принципы, связанные с разными нравственными идеалами. Это неизбежно порождает случайность Ц. с точки зрения экономической эффективности и соответствует псевдообщему характеру связи в обществе. Паталогичность ситуации ценообразования объясняется в конечном итоге тем, что нормы хозяйственной связи, основанной на дофеодальных и феодальных принципах, требуют стабильных цен, тогда как стремление к росту и развитию требует подвижных Ц., которые вытесняли бы с рынка все устаревшее и утверждали все более эффективное. Случайность Ц. лишает их экономического содержания, делает в известном смысле абстрактным выражением натурального продукта, псевдонатуральным показателем (см. Вал). Коренное различие основ Ц. в условиях развития экономики и псевдоэкономики заключается в том, что в первом случае Ц. формируются в процессе постепенного втягивания всех существующих форм хозяйственной деятельности во всеобщность. При этом в основе всех результатов труда формируется всеобщая связь, стремление к повышению эффективности (что не отменяет и противоположных тенденций), к постоянному замещению одних форм труда другими, например, физического умственным, к гибкости структуры производства, перехода всеми формами труда через рубеж организационной революции и т. д. В системе псевдоокономики сохраняется изолированное развитие различных хозяйственных форм, застойные анклавы, массовый ручной и малопроизводительный труд, гигантские разрывы в производительности и т. д. В таком обществе Ц., основанная на компенсации так называемых общественно необходимых затрат невозможна (в обществе нет рынка и, следовательно, нет никакого механизма реального выявления и реального использования принципа, ориентированного на эти затраты). В обществе также невозможна Ц., ориентирующая на развитие и прогресс, нет механизма, способного постоянно соединять таланты и потребности для решения динамичных задач, для распределения затрат и эффекта, не развита способность соответственно изменять свои отношения (см. : организационная революция) и тем более оценивать экономический эффект этих изменений. В этой ситуации Ц. неизбежно лишь фиксирует натуральный обмен, который в общем может иметь место и без Ц. Следовательно, в определенной ситуации открывается возможность случайных Ц. Мощным фактором давления на Ц. является ведущий характер в обществе системы монополии на дефицит. Она стимулирует стремление держателей дефицита превратить каждую Ц. в монопольную, что должно максимизировать зависимость общества от данного держателя дефицита. Растревоженные попытками модернизации архаичные хозяйственные структуры отвечают на нее мощной агрессией роста Ц., пытаясь тем самым переложить на общество издержки дезорганизации. При этом дополнительный доход от повышения Ц. идет в значительной степени не на накопление, а на покрытие расточительства слепого, лишенного экономического зрения ведомства, которое не интересуется собственными издержками, что наблюдалось еще задолго до 1917 года. Случайность Ц. по отношению к экономическим критериям не делает их случайными в качестве инструмента распределения ресурсов в обществе между основными социальными силами синкретического государства; высшей властью, интегрирующей общество в целом; властями среднего уровня, куда входят ведомства, а также регионы разных масштабов; локальными мирами; предприятиями, местными советами и т. д. Между этими тремя уровнями идет борьба за дефицит, который многомиллионный рядовой потребитель, стимулируемый растущим утилитаризмом, пытается перераспределить в свою пользу. Локальные миры, ведомства, правящая элита, кровно заинтересованы в повышении Ц. для укрепления монополии на дефицит, для концентрации ресурсов в своих руках. Это давление, по-видимому, не сдерживается страхом перед перспективой получить в качестве результата всеобщий распад связей. Ослабление правящей элиты выражается между прочим в том, что она стремится идти навстречу своим оппонентам. Это делается парадоксальным образом. Она устанавливает Ц., которая достаточно высока для производителя и достаточно низка для потребителя. Это абсурд может иметь место лишь в одном случае, т.е. тогда, когда государство выплачивает многомиллиардную разницу из бюджета. Эта дотация, достигшая гигантских размеров, имеет совершенно иную природу, чем дотации производителям на Западе. Складывается своеобразный парадокс Ц., возникший в результате нарушения законов соотношения хозяйственных отраслей, т. е. любая Ц., например на основные продукты сельского хозяйства, будет либо разорительна для производителя, либо для потребителя, либо дли тех и других вместе. История Ц. на продукты сельского хозяйства, начиная с первой мировой войны, говорит об этом достаточно ясно. Общество выходило из этой ситуации лишь инверсионным образом, перекладывая бремя то на одну сторону, то на другую, решая вопрос умножением дотаций. Это не было простой ошибкой, но результатом особого хозяйственного развития. В этой ситуации грозную опасность стабильности общества представляет собой явное ослабление контроля правящей элиты над Ц. Возрастающее усложнение системы делает этот контроль чисто технически все менее возможным. Немыслимо проверить обоснованность возрастающей массы Ц. в приемлемые сроки. Это происходит в условиях, когда нет механизма, способного отличить экономически необходимый рост расходов от результатов воровства, разгильдяйства, растащиловки, перекачки средств в сельское хозяйство и т. д. Ослабление контроля над Ц. происходит в самых разных формах: в передаче права на установление Ц. самим ведомствам, во введении так называемых договорных Ц., в попытках государственных ведомств использовать форму кооперативов для бесконтрольного повышения Ц. и наконец в мощном нажиме ведомств в пользу периодических реформ Ц., которые смещают Ц. в пользу локальных миров среднего уровня. Их обычно обосновывают, как и все, что имеет отношение к хозяйству, экономической необходимостью; однако в обществе, где господствует псевдоэкономика и псевдорынок, об экономической необходимости можно говорить лишь условно, т. е. в том смысле, что здесь неуклонно растут издержки без соответствующей отдачи. Поэтому повышение Ц. действительно экономически обоснованно, но как средство переложить на потребителя, непосредственно или опосредованно, издержки роста дезорганизации хозяйства. В этой акции можно даже усмотреть некоторый элемент справедливости, так как в дезорганизации, в принципе, повинны все. Тем не менее это бессмысленно экономически, так как псевдоэкономические ведомства проглотят эти деньги, не превратив их в капитал. В этой ситуации быстрая, т. е. нарушающая принятый в данной культуре шаг новизны административная попытка замены экономически случайных Ц. рыночной системой - мощный удар по всей системе социальных отношений, сложившихся в условиях псевдоэкономики, в результате систематического нарушения закона соотношения хозяйственных отраслей, по всей системе распределения дефицита. Бесконтрольное повышение Ц. - свидетельство победы локализма, мощный фактор разрушения интеграции общества. Оно означает, что значительная часть потребителей, которая не сможет оплачивать монопольные Ц., окажется за пределами возможности приобрести дефицит. Сама идея свободных Ц. в условиях господства монополии на дефицит граничит с безумием. В этом случае ведомства задушат потребителя, а потребитель в ответ разрушит ведомства вместе с государством и обществом, На пути к этому финалу в выигрыше окажутся те, кто будет владеть товарами, важность которых в период разрухи окажется вне конкуренции, т.е. прежде всего продуктами сельского хозяйства, топливом, строительным материалом, а также торговля. Все остальные области хозяйства смогут существовать лишь при условии включения в прямой продуктообмен с формами дефицита, жизненно важными для биологического существования человека. Представление о том, что свободные цены - путь к рынку иллюзорно. Их первым результатом явится прежде всего укрепление монополии на дефицит, возможность держателей дефицита взвинчивать цены в громадных масштабах. Это одновременно разваливает производство, так как вытесняет из системы хозяйственных связей всех, кто не сможет платить новые цены. Носителем дефицита рынок не нужен, так как ресурсы извлекаются из монополии. В этой ситуации власти, чтобы предотвратить гибель общества, вынуждены будут встать на путь повышения денежных доходов групп населения, что делает повышение цен экономически бессмысленным, исходным пунктом тяжелейших конфликтов, экспроприации дефицита во всех формах, в особенности продукции сельского хозяйства, что впрочем никогда не прекращалась, хотя и в разных масштабах и с различной компенсацией. При попытке очередной реформы Ц. нужно учитывать, что любая Ц. должна получить культурологическую оценку с точки зрения того, каково ей возможное воздействие на рост дискомфортного состояния в обществе. Массовое сознание рассматривает повышение Ц. как нарушение справедливости. Особый гнев вызывают предприниматели, а также власть, которая разрешает их деятельность и им "попустительствует". Любая реформа Ц. оправдана лишь в том случае, если вызываемая ею дезорганизация меньше дезорганизации, нарастающей без нее (Волны дезорганизации). Нужна реформа не Ц., так как любое их изменение всего лишь перераспределение ресурсов между теми или иными держателями дефицита (и следовательно перераспределение сумм, идущих на дотацию), от чего потребитель может лишь проиграть. Нужна реформа системы ценообразования как элемента развития рынка, реальных экономических отношений. Опасность заключается в том, что, как это и соответствует соборно-либеральному идеалу, в борьбе против центров контроля за ценами могут объединиться разнородные по своей сути силы, что породит хаос и в конечном итоге восстановление способного "всех равнять" авторитаризма, возможно в его крайних вариантах.... смотреть

ЦЕНА

денежная оценка стоимости единицы товара. Должна покрывать индивидуальные издержки, т. е. себестоимость производства и реализации продукции, и обеспечивать сверх этого нормальный уровень рентабельности для расширенного воспроизводства. Функции цены: измерительная — ею определяется, какую сумму денег покупатель должен заплатить, а продавец получить за товар; учетная — обеспечивает учет затрат на производство продукции и перевод количества физических единиц в денежные; функция балансирования спроса и предложения — состоит в регулировании связи между производством и потреблением; стимулирующая — способствует росту или снижению производства определенных видов продукции и проявляется при намеренном отклонении цены от общественно необходимых затрат; функция распределения и перераспределения — заключается в использовании цены для распределения и перераспределения национального дохода между отраслями и секторами экономики, фондами накопления и потребления, социальными группами населения; функция рационального размещения производства. Система цен на продукцию: свободная цена (тариф), складывающаяся под воздействием спроса и предложения в условиях свободной конкуренции; регулируемая цена (тариф), устанавливаемая соответствующими государственными органами, осуществляющими регулирование ценообразования, либо юридическим лицом, предпринимателем с учетом установленных этими органами определенных ограничений; при этом регулируемая цена может иметь фиксированную или предельную величину; фиксированная цена (тариф) — регулируемая цена (тариф), величина которой представлена в твердо выраженной денежной величине; предельная цена (тариф) — регулируемая цена (тариф), величина которой ограничена верхним или нижним пределами; предельная торговая надбавка (скидка) — ограничение к регулируемым ценам, устанавливаемое государственными органами, осуществляющими регулирование ценообразования в сфере обращения; предельный норматив рентабельности — устанавливаемый предельный показатель отношения прибыли к затратам, выраженный в процентах; декларирование цен (тарифов) — регистрация цен (тарифов) юридическими лицами, занимающими доминирующее положение на товарных рынках республики, в соответствующих государственных органах, осуществляющих регулирование ценообразования. Паритетное соотношение цен — процентное отношение агрегированного показателя всех цен на сельхозпродукцию (индекса цен) к агрегированному показателю приобретенных производителями сельскохозяйственной продукции ресурсов и услуг. Соотношение ниже 100 % свидетельствует, во-первых, о нарушении эквивалентности обмена между сельским хозяйством и промышленностью; во-вторых, о том, что средняя покупательская способность продаваемой продукции меньше, чем в базовом периоде. Коэффициент паритетного соотношения характеризует ухудшение номинальных обменных отношений между сельским хозяйством и другими отраслями АПК. Алгоритм и инструментарий расчета паритетных цен и паритетного соотношения в АПК: 1. Определяется средняя цена по основным видам сельхозпродукции, реализованной государству. 2. Рассчитываются индексы цен на основные виды сельхозпродукции, формирующие выручку хозяйств более чем на 90 %. Общий индекс цен на сельхозпродукцию состоит из двух групповых индексов: на продукцию растениеводства и продукцию животноводства. 3. Отслеживаются цены на материально-технические ресурсы, поступившие на производственные цели. Для этого на основании фактических данных о размерах поставок материально-технических ресурсов в натуральном и стоимостном выражении рассчитываются средние цены на единицу ресурса и индекс цен по группам ресурсов. Исходя из суммы стоимости и количества рассчитывается средневзвешенный индекс цен по укрупненным группам однородных ресурсов промышленного производства для села. 4. Индекс цен на ресурсы промышленного производства, поступившие в сельское хозяйство, и оказанные услуги сопоставляется с индексом закупочных цен с надбавками на сельхозпродукцию. 5. Рассчитывается паритетная цена. Базовая цена продукта умножается на паритетный индекс для года, предшествующего тому, по которому определяется цена. 6. Расчет паритетных цен производится по основным видам продукции растениеводства и животноводства. 7. Выводится разница между паритетной и фактической ценой продукта. 8. Рассчитывается необходимая сумма государственной поддержки путем умноже ния разницы в паритетных и фактических ценах на единицу продукции на фактический объем реализации продукции соответствующего года. Ценовое регулирование аграрного рынка республики. Для создания рынка сельскохозяйственной продукции и сырья в республике можно использовать следующее: 1. Ввести в систему взаиморасчетов гарантированные закупочные цены на продукцию, закупаемую для государственных нужд по квотам. Минимальные гарантированные закупочные цены в период их действия характеризуют нижний предел и обязательны для гарантированных закупок уполномоченными закупочными организациями республики, а также странами — участницами ОАР (общий аграрный рынок) по поручению соответствующих органов управления. Выражением верхнего предела закупочных рыночных цен считаются целевые (расчетные) цели. Их используют при определении пороговых цен и переменных таможенных сборов на продукцию сельского хозяйства, импортируемую за пределы республики в рамках ОАР. 2. Ценовое регулирование государством производится в пределах квот, которые устанавливаются для пополнения внутреннего рынка продукцией собственного производства, а также ОАР. 3. Принципы организации закупок сельхозпродукции: стабилизационные гарантированные закупки для создания резервного фонда республики или ОАР производятся с целью поддержания свободных рыночных цен. Резервный фонд создается, а залоговые операции осуществляются с целью регулирования аграрного и продовольственного рынка. Правительством принимаются тарифы и квоты на импорт. За пределами квот рыночный оборот осуществляется по свободным рыночным ценам на основе спроса и предложения. 4. Ассортимент сельхозпродукции и продовольствия, к которому применяются инструменты государственного регулирования, определяется в перечне. 5. Начальные уровни цен поддержки, перечень продуктов, на которые они распространяются, периодичность их индексации устанавливаются ежегодно Министерством экономики, Министерством сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь с учетом конъюнктуры рынка и задач, вытекающих из аграрной политики. 6. Методы определения и корректировки цен поддержки: необходимо сохранять традиционный метод формирования гарантированных цен — себестоимость соответствующего вида продукции в ценах, при транспортных тарифах, процентных ставках и оплате труда периода, в котором вводятся гарантированные цены плюс прибыль. Прибыль определяется как сумма средств, необходимая для развития сельхозпроизводства. 7. Расчет потребности в средствах на развитие материально-технической базы отрасли следует производить по технологической структуре основных производственных фондов: средства механизации, оборудование, реконструкция и перевооружение производственных мощностей в животноводстве. 8. Расчет залоговых цен (ставок), целевых и пороговых цен: залоговые цены устанавливаются для залоговых операций по принципу определения минимальной гарантированной цены. Целевые цены по своей сути превышают гарантированные цены на часть прибыли, которая обеспечивает потребность расширенного воспроизводства. Уровень целевых цен должен гарантировать доступность продовольствия основным группам потребителей и доход производителям продукции, обеспечивающий расширенное воспроизводство в зонах специализированного производства. Пороговые цены служат для расчета переменных таможенных сборов на границах общего таможенного пространства. Уровень пороговых цен определяется методом вычитания из целевых цен соответствующего вида продукции транспортных затрат при перевозках продукции в основные центры потребления. 9. Организационный механизм ценового регулирования следующий. Право обосновывать гарантированные закупочные цены сохраняется за Министерством экономики, Министерством сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь. Окончательный уровень цены устанавливается с участием производителей продукции, представителей перерабатывающей отрасли, торговли. Расчеты по определению начальных уровней гарантированных, залоговых, целевых цен, вводимых в действие с начала нового года, представляются в комиссию по согласованию ценовой политики к 1 декабря текущего года. Одновременно вносятся согласованные предложения по периодичности индексации гарантированных цен в течение года. При установлении цены на товар, не имеющий аналогов, возможно применить две стратегии: стратегия «снятия сливок» предполагает, что предприятия, создавшие защищенные патентом новинки, сразу назначают на них самые высокие цены, которые только можно запросить. После того, как первая волна сбыта замедляется, предприятие снижает цену, чтобы привлечь новый слой покупателей, которых устраивает новая цена. И так несколько раз; стратегия прочного внедрения на рынок предполагает, что предприятие устанавливает на свою новинку сравнительно низкую цену, чтобы привлечь максимальное число покупателей и завоевать большую долю рынка. ... смотреть

ЦЕНА

ж prix; (стоимость) coût, valeur; (котировка) cotation, cours ценой, по цене — au prix по любой цене — à tout prix по возможно более высокой цене — au meilleur prix по низкой цене — à bas prix по сниженной цене — à prix réduit по текущим ценам — aux prix courants по умеренной цене — à prix raisonnable включать в цену — intégrer dans le prix возрастать в цене — renchérir нефть возросла в цене на два процента — le pétrole a renchéri de deux pour cent падать в цене — baisser, diminuer нефть упала в цене — le pétrole a baissé, le pétrole diminué сходиться в цене — parvenir à un prix взвинчивать цены — pousser les prix вздувать цены — gonfler les prix выравнивать цены — niveler les prix выручать цену — recevoir le prix завышать цену (на ...) — surévaluer (de ...) занижать цену — sousévaluer, (искусственно завышать или занижать) fausser le marché замораживать цены — bloquer les prix, géler les prix запрашивать цену — demander le prix вычитать из цены, удерживать из цены — déduire du prix привязывать цену к ... — aligner le prix sur ... калькулировать цену — calculer le prix контролировать цены — maîtriser les prix лимитировать цену — limiter le prix воздействовать на цены, оказывать воздействие на цены — affecter les prix основывать цену на ... — baser le prix sur ..., asseoir le prix sur ... удерживать цену на прежнем уровне — maintenir le prix набавлять цену — enchérir sur le prix, (на торгах) surenchérir назначать цену — fixer le prix договариваться о цене — parvenir à un prix, convenir d'un prix, (вести переговоры) négocier le prix обсуждать цену — débattre le prix, négocier le prix объявлять цену — afficher le prix определять цену — déterminer le prix пересматривать цену — réviser le prix, (в ходе переговоров) renégocier le prix котировать по цене — coter à un prix котироваться по цене — être coté à un prix продавать по цене — vendre au prix (de ...) повышать цену — augmenter le prix, hausser le prix, majorer le prix, (регулировать в сторону повышения) ajuster le prix à la hausse поддерживать цены — maintenir les prix, soutenir les prix подтверждать цену — confirmer le prix понижать цену — réduire le prix, baisser le prix, diminuer le prix, (регулировать в сторону понижения) ajuster le prix à la baisse превышать цену — excéder le prix предлагать цену — offrir le prix применять цены — pratiquer les prix рассчитывать цену — calculer le prix регулировать цены — réguler les prix делать скидку с цены — rabattre le prix, faire réduction du prix сбивать цену — casser le prix сдерживать цены — maîtriser les prix снижать цену — baisser le prix, diminuer le prix, réduire le prix согласовывать цену — arrêter le prix, (в ходе переговоров) négocier le prix сравнивать цены — comparer les prix, (с конкурентами) aligner les prix удваивать цену — doubler le prix указывать цены — marquer les prix, afficher les prix упорядочивать цены — rajuster les prix устанавливать цену — fixer le prix, établir le prix уточнять цену — préciser le prix фиксировать цену — fixer le prix цена покрывает издержки — le prix couvre les coûts цена составляет ... — le prix est de ... цены не падают — les prix restent fermes цена в условиях свободной конкуренции — prix du marché libre цены на сельскохозяйственную продукцию — prix agricoles цена при продаже за наличные с немедленной оплатой — prix spot, prix de place цена с учётом изменения качества товара — prix ajusté à la qualité цена, устанавливаемая при выпуске товара на рынок — prix de lancement цена акциицена арендыцена без обязательствацена без скидокцена без упаковкицена без учёта стоимости доставкицена в долларахцена в период рекламной кампаниицена в условиях паникицена в условных единицахцена валютыцена вводимого ресурсацена включая пошлинуцена включая процентыцена внешнего рынкацена внутреннего рынкацена выше номиналацена года поставкицена для потребителяцена для конечного потребителяцена единицы продукциицена за вычетом налоговцена за килограмм весацена за партиюцена за штукузаранее установленная ценацена золотацена изготовителяцена исполнения опционацена каталогавнутренняя цена компаниицена конверсиицена контрактакрайне низкая ценацена кредитацена лицензиицена мирового рынкацена на кругцена нематериальных активов фирмыцена неттоцена на золотоцены на потребительские товарыцены на промышленные товарыцены на товарыцена на уровне издержекцены на услугицены на чёрном рынкецена насыщения рынкацена ниже номиналацена облигациицена опционацена опциона коллцена опциона путофициально установленная ценацена перевозкицена передачицена по кассовой сделкецена по прейскурантуцена по сделке с премиейцена подержанного товарацена подпискицена покупкицена поставкицена предложенияцена при выставлении на продажуцена при калькуляции издержекцена при оплате наличнымицена при перепродажецена при переуступкецена при покупке в кредитцена при продаже в рассрочкуцена при продаже за наличныецена при продаже с торговцена при сделке за наличныецена приобретенияцена продавцацена продажифактическая цена продажицена производителяцена производствацена рабочей силыцена распродажицена реализациицена с баржицена с выгрузкой на берегцена с надбавкойцена с немедленной сдачейцена с пристаницена с суднацена с учётом всех расходовцена с учётом налоговцена с учётом стоимости доставкицена сбытацена СИФцена со скидкойцена со складасовместно разработанная ценацена спотцена спросацена трудацены у посредниковцена унциицена фактической продажицена ФАСцена ФОБцена фактора производствацена франкоцена франко-баржацена франко-границацена франко-заводцена франко-портцена франко-пункт поставкицена франко-складцена фрахтацена фьючерсачрезмерно высокая ценаэкономически выгодная ценацена эмиссииабсолютная ценаальтернативная ценааукционная ценабазисная ценабиржевая ценабросовая ценаваловая ценавнешнеторговая ценавнутренняя ценавыгодная ценавыкупная ценавыпускная ценавысокая ценапокупать по высокой ценепродавать по высокой ценегарантированная ценагибкая ценагосударственная ценадегрессивная ценадействительная ценадействующая ценадемпинговая ценаденежная ценадискриминационная ценадифференцированная ценадоговорная ценадоступная ценадружеская ценаединая ценаединовременная ценаединые ценызаводская ценазавышенная ценазаключительная ценазакупочная ценазамороженная ценазаниженная ценазапрашиваемая ценазапретительная ценазаявленная ценазональная ценаиздательская ценаизменённая ценаимпортная ценаинвентаризационная ценакартельная ценаколеблющиеся ценыкоммерческая ценакомпенсационная ценаконечная ценаконкурентная ценаконкурентоспособная ценаконтрактная ценаконъюнктурная ценакотировальная ценаликвидационная ценальготная ценамаксимальная ценамеждународные ценымелкооптовая ценаменяющиеся ценыместная ценаминимальная ценамонопольная ценанарицательная ценапо нарицательной цененачальная ценаневыгодная ценанегибкая ценанедоступная ценанеизменные ценынепомерная ценанеустойчивые ценынеэластичная ценанеявная ценанизкая ценапокупать по низкой ценепродавать по низкой цененоминальная ценанормальная рыночная ценанормативная ценаобозначенная ценаобоснованная ценаобщедоступная ценаобщая ценаобычная ценаобъявленная ценас объявленной ценыожидаемая ценаокончательная ценаокруглённая ценаопределённая ценаоптовая ценаориентировочная ценаосновная ценаотносительные ценыотправная ценаотпускная ценаотпущенные ценыпадающие ценыпаритетная ценапаушальная ценапервоначальная ценапересматриваемая ценаплановая ценаповышенная ценаподписная ценацена, подлежащая уплатепокупная ценаполная ценапониженная ценапороговая ценапоследняя ценапостоянные ценыв постоянных ценахпотенциальная ценапотребительская ценапоштучная ценапоясная ценацена, превышающая ...предварительная ценапредельная ценапредложенная ценапредусмотренная ценапрейскурантная ценапреобладающая ценаприблизительная ценаприбыльная ценаприведенная ценаприемлемая ценапринудительная ценапрогнозная ценапродажная ценапроизводная ценапроизвольная ценаравновесная ценаразовая ценаразумная ценарасчётная ценавнутрифирменная ценареальная ценарезервированная ценарекомендуемая ценарозничная ценарыночная ценасезонная ценаскользящая ценаскорректированная ценасметная ценасниженная ценасовокупная ценасопоставимая ценаспекулятивная ценаспециальная ценасправедливая ценасправочная ценасредневзвешенная ценасредняя ценастабильная ценастандартная ценастартовая ценасубсидируемая ценасуществующая ценасходная ценатарифицированная ценатарифная ценатвёрдая ценатекущая ценатоварные ценыторгуемая ценатрансфертная ценаудельная ценаумеренная ценауплаченная ценаусловная ценаустановленная ценаустойчивая ценаучётная ценаутверждённая ценафактическая ценафакторная ценафактурная ценафиксированная ценафиктивная ценафьючерсная ценацелевая ценачистая ценачрезмерная ценаштучная ценаэкспортная ценаэластичная цена... смотреть

ЦЕНА

англ. price) – денежное выражение стоимости товара и его полезности. Методология формирования Ц., методика и порядок их расчета, экономич. содержание функций Ц. во многом зависят от типа обслуживаемой ими экономики (плановая, смешанная, рыночная). Так, в условиях плановой экономики в основе Ц. была стоимость товара, к-рая определялась общественно необходимыми затратами труда на его создание, т.е. подчеркивалась изменчивость величины стоимости, ее связь с динамикой общественной производительности труда. При этом непосредственной количеств. основой определения Ц. выступали себестоимость продукции и нормативы рентабельности. Потребительная стоимость в ценообразовании учитывалась при установлении единых Ц. на однородную продукцию или взаимозаменяемые виды продукции, удовлетворяющие одну и ту же обществ. потребность независимо от различий в индивидуальных условиях ее произ-ва и колебания издержек по пр-тиям. Формирование Ц. с учетом потребительной стоимости обеспечивалось также путем широкого использования нормативнопараметрич. методов ценообразования. Ц. и тарифы на продукцию и услуги производственно-технич. назначения строились на основе определ. планом пропорций распределения обществ. труда по отраслям произ-ва, норм затрат труда и др. производств. ресурсов на изготовление продуктов, распределения произведенного общественного продукта на фонд потребления и фонд накопления. Плановые Ц. в быв. СССР имели нормативный характер, являлись обязат. для всех звеньев нар. хоз-ва. В рыночной экономике формирование Ц. происходит не в сфере произ-ва, а в сфере реализации продукции, т.е. на рынке, под воздействием спроса и предложения. При этом сталкиваются противоположные экономич. интересы покупателей и продавцов, поскольку первые стремятся к минимизации Ц., вторые – к ее максимизации. Именно это противоречие, обнаруживаемое в любой конкретной сделке в форме противопоставления Ц. покупателя (Ц. спроса) и Ц. продавца (Ц. предложения), лежит в основе закономерностей свободного рыночного ценообразования. Соотношение спроса и предложения постоянно меняется в условиях конкуренции и воздействует на уровень Ц. По мере развития рыночных отношений функция сбалансирования Ц. спроса и предложения будет усиливаться и играть доминирующую роль при формировании Ц. на товары. В условиях планового ценообразования возможность выполнения Ц. функции сбалансированности спроса и предложения была ограничена, поскольку сбалансированность продукции и услуг производственно-технич. назначения регулировалась планами произ-ва и материально-технич. снабжения. Сбалансированность рынка товаров нар. потребления в решающей мере определялась планами произ-ва этих товаров, политикой заработной платы и задачами рацион. потребления, развитием обществ. фондов потребления. Спрос лишь частично регулировался через установление более высоких Ц. на особо модные изделия и изделия, пользующиеся повыш. спросом населения, и пониженных Ц. на товары, не пользующиеся спросом, сезонных Ц., уценку товаров. Экономич. содержание Ц. раскрывается и в др. ее функциях: учетной, стимулирующей и распределительной. Функция учета и измерения затрат общественного труда определяется сущностью Ц. как ден. выражения стоимости. Эту функцию Ц. в условиях рыночных отношений нельзя сводить только к измерению затрат. Рыночная Ц. может отклоняться от издержек. Признание общественной значимости затрат происходит на рынке в результате столкновения интересов производителя и покупателя товара. Окончат. Ц. может существенно отличаться от Ц., к-рую хотел получить производитель продукции. В условиях планового ценообразования учетно-стоимостная функция Ц. постепенно трансформировалась в нормативную, при крой Ц. выступала в хоз. механизме как стабильный общественный норматив затрат на получение определ. результатов произ-ва. Стимулирующая функция Ц. проявляется в повышении эффективности использования огранич. материальных ресурсов для удовлетворения человеч. потребностей, ускорения научно-технического прогресса, улучшения качества продукции и услуг и т.п. Стимулирование обеспечивается путем установления повыш. уровня прибыли в Ц., надбавок и скидок к ней. Распределительная функция Ц. выражается в разл. вариантах распределения получаемых субъектами рынка доходов. Так, высокие розничные цены на предметы роскоши, престижные товары обеспечивают перераспределение ден. доходов определ. части населения. В условиях рыночного хоз-ва с помощью механизма Ц. происходит перелив капиталов в секторы экономики и виды производств с более высокой нормой прибыли. Этот переток капиталов осуществляется под воздействием законов конкуренции и спроса. Все функции Ц. взаимосвязаны и взаимодействуют, а в ряде случаев вступают в противоречие. Так, стимулирующая функция Ц. усиливает функцию сбалансированности спроса и предложения, способствуя увеличению произ-ва товаров, пользующихся спросом. Однако Ц. может играть и дестимулирующую роль (при ее снижении), что приводит к сокращению предложения товаров. Это ведет к согласованию спроса и предложения в том случае, когда предложение превышает спрос. Распределительная функция Ц. взаимодействует с функцией Ц. как средства рацион. размещения произ-ва, способствуя переливу капиталов в те отрасли и секторы экономики, где предъявляется повыш. спрос на те или иные товары и складывается относительно высокая норма прибыли. Учетная функция Ц. нередко вступает в противоречие практически со всеми ост. функциями, особенно со стимулирующей и распределительной, а также с функцией сбалансированности спроса и предложения, поскольку в рыночных условиях под воздействием многих факторов Ц. часто существенно отклоняется от издержек произ-ва и реализации. Для предотвращения и смягчения негативных последствий чисто рыночного ценообразования (общеэкономич. и социальных) применяется гос. регулирование как с помощью антимонопольного законодательства, так и путем прямого (установление определ. правил ценообразования) или косвенного (через такие экономич. механизмы, как финансово-кредитный, оплата труда, налогообложение и т.д.) воздействия гос-ва на уровень Ц. Цель гос. регулирования состоит в том, чтобы не допустить инфляц. роста Ц. в результате возникновения устойчивого дефицита товаров, резкого роста Ц. на сырье и топливо, монополизма производителей, способствовать созданию нормальной конкуренции, ориентирующей на использование достижений научно-технического прогресса. Важной задачей при этом является обеспечение определ. соц. результатов: прожиточного минимума, приобретения в достаточном кол-ве товаров первой необходимости. При реализации товаров, выполнении работ и оказании услуг используются след. виды цен: рыночные, регулируемые, оптовые, розничные, закупочные, внешнеторговые, трансфертные, аукционные, биржевые, контрактные, договорные, удельные; разовые на продукцию производственно-технич. назначения, изготавливаемую по разовому заказу; сезонные, изменяющиеся по временам года (овощи, фрукты, одежда, обувь и др.); лимитные на новые виды продукции, разраба-тываемые на стадии их проектирования; льготные, как правило, заниженные, временно установ. ниже уровня конкурентных цен для стимулирования потребления конкретных видов продукции, привлечения отд. групп покупателей и ускоренного ее сбыта; номинальные или минимальные цены, устанавливаемые на товар с учетом возможной сделки; монопольные на товар, произвед. предприятием–монополистом в данной отрасли произ-ва; скользящие, устанавливаемые на изделия с длит. сроком изготовления, в течение к-рого в эту цену могут вноситься корректировки с учетом изменений в издержках на их изготовление.... смотреть

ЦЕНА

англ. Price] — в маркетинге инструмент согласования позиции потребителя с позициями производителя и посредника, а в более широком отношении — ведущий рыночный инструмент согласования спроса и предложения товара. Ц. для потребителя — это далеко не только цифра на ценнике, поскольку выплачиваемая за товар сумма — лишь наиболее видимая и легкофиксируемая часть потерь потребителя. Эта часть, как и приобретаемое количество товара, не дает оснований охарактеризовать степень получаемого удовлетворения. Ц. для потребителя многокомпонентна: это общая совокупность благ, ресурсов, возможностей (включая упускаемые выгоды), которые потребитель готов отдать за приобретаемые продукты (блага, ресурсы, возможности). Различие между Ц. для потребителя и цифрой на ценнике становится особенно выраженным при переходе потребителя на другой товар и другой источник поставок. Ц. безусловно связана с восприятием ценности продукта для потребителя. Основными источниками издержек при переходе на новый товар выступают затраты (включая психологические) на изменение потребления в соответствии с новыми характеристиками продукта, поставщика, процесса покупки, включая: - затраты времени, физических и психических усилий, денежных средств на поиск нового продукта, на проверку сомнений по его качеству и получение соответствующих гарантий; -изменение времени и места перехода права собственности, места платежа и формы оплаты; -изменение скидок и наценок, получаемых при приобретении товара; -изменение качества и количества товара; -изменение привычного образа покупки и потребления, использования товара; -расходы на необходимое в этой связи переобучение и переориентацию пользователей. Знание этих компонентов Ц. для потребителя дает в руки фирмам немало аргументов для согласования цен с клиентами, для убеждающей рекламы, для организации продаж. Производители, продавцы воспринимают Ц. по-другому. Для них это: - инструмент стимулирования спроса и успеха на рынке, во многом схожий с другими маркетинговыми инструментами, например рекламой; -определяющий фактор прибыльности компании. Ценовую политику фирмы определяют наряду c издержками две основные оси напряжения: ось «состояние спроса — состояние предложения товара» и ось «претензии фирмы на рыночную долю, массу и норму прибыли — ограничения со стороны государственных и муниципальных регуляторов, общественных организаций». Для фирмы Ц. воспринимается в зависимости от качества стратегической цели, т.е. от ориентации на прибыль, на объем продаж, на конкуренцию и др. При этом используются разные методы ценообразования, в т.ч.: - основанные на анализе издержек, себестоимости и определении точки безубыточности, в т.ч. на основе кривой опыта с учетом влияния инфляции и других факторов; -ориентированные на спрос и его ценовую эластичность с учетом цен на заменяющие и дополняющие товары, различных нелинейно и нетрадиционно действующих факторов, проявляющихся в т.ч. в эффектах Гиффена, Веблена, «сноба» (см.); -основанные на учете мнений потребителей о ценности товара, т.е. на учете воспринимаемой ценности, включая имиджевые характеристики; -ориентированные на конкуренцию с учетом ее характера и степени остроты, а также претензий фирмы на рыночную роль, в т.ч. на роль лидера, на решение задач проникновения на рынок, вывода нового товара и формирования спроса на него или, напротив, ухода с рынка; -ориентированные на партнеров по сбыту; -учитывающие компоненты международного и внутрикорпоративного трансфертного ценообразования. Естественный для поиска окончательной цены сделки процесс переговоров между покупателем и продавцом не должен вырождаться в элементарный позиционный торг по принципу «одна сторона ступенчато сбрасывает цену, другая наращивает ее», а предполагать поиск и обнаружение новых выгод и возможностей компенсировать возникающие у потребителя проблемы. Концепцией, во многом объединяющей восприятие и понимание цены как потребителями, так и производителями, стала японская концепция таргет-костинг (см.), предоставившая маркетингу хороший инструмент превентивного контроля и экономии затрат уже при проектировании с ориентацией на предварительно установленную, желательную для рынка Ц. реализации продукта или услуги. Рекомендуемая производителями Ц. часто остается только благим пожеланием, поскольку ключ к решению проблемы установления контроля над Ц. для конечных потребителей лежит в системе сбыта и дистрибуции. Простейший, но не всегда оптимальный выход из положения — сокращение количества посредников на пути к потребителю. Более надежно разрабатывать ценовую стратегию одновременно со стратегией сбыта и дистрибуции. При ее разработке исключительно важно принимать во внимание определение Ц. для конечного покупателя и заводских отпускных Ц. К наиболее типичным ошибкам новичков в ценообразовании относятся: - излишняя ориентация на себестоимость, в ущерб т. наз. цене потребления товара (цена покупки + цена эксплуатации в пределах нормативного срока); -неадекватность реакции на рыночные изменения, в т.ч. по времени и по силе реакции; -просчеты в прогнозах изменения спроса, в т.ч. в зависимости от изменения цен, неучет ценовой эластичности спроса; -неуважение конкурентов и недооценка их возможностей контрдействий; -излишняя централизация ценовой политики в разветвленных корпорациях в ущерб возможности уточнения и согласования цены с потребителями непосредственно в местах продаж. В современной России, особенно на массовом розничном рынке, продавцы считают Ц. главным и чуть ли не единственным инструментом стимулирования спроса. Чтобы убедиться в этом, достаточно проанализировать содержание рекламных слоганов большинства крупных сетей. У нас, как и в других странах, находящихся на переломе развития, все активнее реализуется (прежде всего людьми, переходящими в другую потребительскую группу с более высоким статусом) концепция «новой роскоши» — единство пуританского и кричащего, сделанного для толпы и для элиты, экспрессивного китча и элегантной классики, смесь элитарных и популистских ценностей. Эта «роскошь» открыто утверждает право на существование рядом дешевых и дорогих материалов, товаров и услуг, на существование категорий: - «доступный суперпремиум» (располагается в товарных категориях, в которых в принципе нет понятия «роскошь», таких как водка или пиво, корма для домашних животных); -«адаптированная традиционная роскошь» (располагается в категориях, в которых раньше были только роскошные товары: спортивные автомобили, украшения с бриллиантами); -«мастижные товары» (сочетание свойств массовых и престижных категорий). Таким образом, классическая кривая спроса теряет свое всемогущество, расширяются возможности производителей и торговцев для использования значения Ц. над кривой ценовой эластичности спроса. Рентабельность производства и/или реализации таких товаров и услуг намного выше, чем товаров и услуг массовых рынков и «традиционной роскоши». А.П. Панкрухин Березин И.С. Маркетинговый анализ. Рынок. Фирма. Товар. Продвижение. 3-е изд. М.: Вершина, 2007. С 289—310. Бункина М.К., Семенов В.А. Экономика и психология. На перекрестке наук: учеб. пособие. М.: Дело и сервис, 1998. Ламбен Ж.-Ж. Менеджмент, ориентированный на рынок: стратегический и операционный маркетинг. СПб.: Питер, 2004. С. 609—658. Нэгл Т. Стратегия и тактика ценообразования: Руководство по принятию решений, приносящих прибыль. СПб.: Питер, 2004. Панкрухин А.П. Маркетинг: учебник. 5-е изд. М.: Омега-Л, 2007. С. 265—306. Сильверстайн М. Дж., Фиск Н. Зачем платить больше? Новая роскошь для среднего класса. М.: Альпина Бизнес Букс, 2004. ... смотреть

ЦЕНА

Цена – денежное выражение стоимости товара или услуги.Ц. относится к одному из главных аргументов в рекламировании. Высокие Ц. указывают обычно на фирм... смотреть

ЦЕНА

в гражданском праве одно из существенных условий договора наряду с условием о предмете договора и сроке (ст. 130 ГК). Указание о Ц. как существенном условии договора не имеет общего для всех договоров значения. Советскому праву известны договоры, либо исключающие условие о Ц. (договор дарения – ст. 138 ГК, договоры ссуды), либо могущие быть заключенными без указания Ц. (договор поручения – ст. 251 ГК, договор займа – ст. 208 ГК, договор хранения – в случае безвозмездности этих договоров). Ц. является денежным выражением стоимости продукции. В плановой социалистической экономике Ц. устанавливается как на товары, так и на нетоварную продукцию государственных предприятий. Категория Ц. на товары, т. е. гл. обр. на предметы потребления, непосредственно связана с законом стоимости, действие которого распространяется у нас прежде всего на товарное обращение. Установление Ц. на нетоварную продукцию, т. е. на орудия и средства производства, необходимо для калькуляции в производстве, для расчетов между социалистическими организациями, для определения доходности и убыточности предприятий, а также для осуществления в интересах внешней торговли продажи средств производства иностранным государствам. Ц. устанавливается у нас на основе стоимости. Исходя из коренных интересов социалистической экономики, Советское государство в случае необходимости осуществляет планомерное отклонение Ц. от стоимости. Ц. на продукцию, работы, услуги в плановой социалистической экономике СССР принципиально отличаются от Ц. в условиях беспланового капиталистического хозяйства с органически свойственными ему кризисами, безработицей, господством монополий, которые используют обычную в капиталистических странах свободную игру Ц. на рынке для извлечения сверхприбыли, для ограбления трудящихся масс, для грабежа и разорения колониальных и зависимых стран. В тех же целях используются монополиями и мероприятия по «регулированию» Ц., иногда проводимые правительствами капиталистических стран, целиком зависящими от монополистического капитала. В СССР Ц. являются одним из элементов государственного народнохозяйственного плана. Советское государство устанавливает: Ц. на основную массу товаров, поступающих на рынок, Ц. на нетоварную продукцию государственных предприятий, ставки квартирной платы, размеры провозной платы (тарифы) на всех видах транспорта, стоимость работ, выполняемых государственными и кооперативными предприятиями и организациями, и оказываемых ими услуг гражданам и т. п. Ц. в СССР устанавливаются в интересах увеличения общественного богатства, неуклонного подъема материального и культурного уровня трудящихся, укрепления независимости СССР и усиления его обороноспособности. Механизм Ц. является существенным условием калькуляции себестоимости, содействует повышению рентабельности социалистических предприятий, укреплению хозрасчета, рациональному использованию транспорта, экономии дефицитных видов сырья и т. д. Яркими примерами гос. регулирования Ц. в СССР в интересах народа могут служить систематически проводимые снижения государственных розничных Ц. на товары широкого потребления (см. Купля-продажа), советская система квартирной платы, самая низкая в мире, не обременительная для бюджета рабочих и служащих и обеспечивающая сохранение и восстановление жилого фонда, и т. д. Особый характер Ц. в социалистической экономике находит свое выражение в нормах советского законодательства о Ц., в договорах советского гражданского права. Порядок определения Ц. в договоре и требования, которым должны удовлетворять условия о Ц., различны для различных договоров (см. Купля-продажа, Поставка, Подряд, Наем жилищный, Франко). В договорах между социалистическими организациями договорная Ц. должна в точности соответствовать надлежаще утвержденным Ц., ставкам, тарифам, таксам и т. д. Лишь при отсутствии утвержденных Ц. договорная Ц. устанавливается по соглашению сторон. Принцип регулирования договорных Ц. применяется в отношении наиболее распространенных и важных договоров между социалистическими организациями и гражданами (договор жилищного найма, договоры перевозки, договор подряда, в котором подрядчиками выступают социалистические организации – строительные и ремонтные конторы, пошивочные и другие мастерские и т. п.), а в отдельных случаях – в договорных отношениях между гражданами (договор жилищного найма). Регулирование договорных Ц. направлено на обеспечение выполнения плана и на обеспечение интересов граждан. Колхозная торговля производится по Ц., складывающимся на рынке. Ввиду решающего значения государственной торговли покупатели и продавцы на колхозном рынке ориентируются на установленные в плановом порядке розничные Ц. в государственной и кооперативной торговле, которые фактически и являются тем центром, вокруг которого колеблются рыночные Ц. Условия догозора, нарушающие утвержденные Ц., признаются недействительными, причем обычно признание этих условий недействительными не влечет за собой недействительности договора в целом (ст. 37 ГК) и расчеты между сторонами производятся в соответствии с утвержденными Ц. ... смотреть

ЦЕНА

цена́ сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? цены́, чему? цене́, (вижу) что? це́ну, чем? цено́й, о чём? о цене́; мн. что? це́ны, (нет) чего? ... смотреть

ЦЕНА

сущ.price; cost; valueвзвинчивать цены — to drive the prices too highдоговариваться о цене — to agree on (negotiate, settle) a priceзавышать цену — to ... смотреть

ЦЕНА

денежная сумма, в которой оплачивается исполнение договор-а, а также денежное выражение стоимости-товара, работ, услуг. В соответствии с принципом своб... смотреть

ЦЕНА

ЦЕНА (price) Количество денег, уплачиваемых за единицу товара или услуги. За ценой многих товаров и услуг легко следить: в любом обычном магазине по... смотреть

ЦЕНА

ж1) Preis m договорная цена — Vertragspreis mбиржевая цена — Börsenpreis mтвердая цена — Festpreis mцена по себестоимости — Selbstkostenpreis mпо цене.... смотреть

ЦЕНА

cost, worth* * *цена́ ж.price; (стоимость) valueзапра́шивать це́ну — ask for a priceцена́ повы́силась — the price has advancedповыша́ть це́ну — rai... смотреть

ЦЕНА

-ы́, вин. це́ну, мн. це́ны. ж. 1.Стоимость какого-л. товара, выраженная в денежных единицах.Государственная цена. Снижение цен на продовольственные то... смотреть

ЦЕНА

ж. (вин. п. ед. цену)1) precio mрозничная цена — precio al por menorоптовая цена — precio al por mayor, precio mayoristaпродажная, рыночная цена — prec... смотреть

ЦЕНА

Не знать цен. Яросл. Шутл.-ирон. Быть очень старым, дряхлым, ветхим (об одежде, обуви). СРНГ 11, 313.Одна цена кому. Ряз. Безразлично, всё равно кому-л... смотреть

ЦЕНА

  1) экономически — денежное выражение ценности товаров (см. стоимость);  2) коммерчески — то количество денежных знаков, за которое может быть приобре... смотреть

ЦЕНА

ЦЕНА ж. достоинство, стоимость, плата, во что ставят вещь или труд, чего что-либо стоит, во что ценится в продаже или покупке; мера на деньги. На заветное и цены нет. Цены на хлеб подымаются. Цена работнику 50 рублей в год. Это не цена, не в меру дешево или дорого. *Ценою здоровья не желаю купить себе славы. Хлопочут набирать учителей полки, числом поболее, ценою подешевле, Грибоедов. Товар этот ныне в цене, в спросе. Продавец цены с собой не возит. Торг цену строит. Нужда цены не ждет. Ничему сам собою цены не уставишь. Бог цену строит. Базар цену скажет. На торг со своей ценою не ездят. Не в счете деньги, а в цене. Цену вещи узнаешь, как потеряешь. Непродажному коню и цены нет. Цена хороша, а не будет барыша. Цена по товару и товар по цене. Кабы на коня не спотычка, так бы ему и цены не было. У купца цена, у покупателя другая. У купца своя цена, у покупателя своя. Цена твоя, а мера (счет, вес) моя казенная. Алеша три гроша, шейка копейка, алтын голова, по три денежки нога: вот ему и вся цена! | *Достоинство вещи или дела. Этому человеку здесь цены не знают. Я понимаю всю цену вашего вниманья ко мне. Ценный, дорогой, стоящий много, что в цене. Это вещь ценная, на охотника и знатока. Ценные каменья, драгоценные, идущие на украшенье нарядов. Ценность ж. свойство по прилаг. По ценности книг, не могу запастись ими. Ценить что, оценивать или определять стоимость, цену; * кого, определять достоинство, нрав, заслуги человека или поступков его; | бранить, ругать, поносить, хулить кого. Оценщики всегда весьма дешево ценят вещи. Я ценю состоянье его во сто тысяч, или ценю его во сто тысяч, полагаю, что они у него есть. Его не ценят у нас, не уважают, ставят ни во что. На вес кумир ты ценишь бельведерский! Пушкин. Ценить книгу, разбирать, критиковать. Цениться, страдат. Его имущество ценится, будет продаваться за долги. Вещь ценится по потребности. *Труды его не ценятся теперь, но их в свое время оценят. Дом его уже оценен, да велено переценить. Приценись на рынке к дровам. Проценился ты, дешево оценил. Расценить кого, расхулить за глаза. Цененье, ценка, действие по глаголу, оценка. Ценина ж. стар., а местами и поныне, фаянс, фарфор, хорошая каменная посуда, особенно чайный прибор; сиб. чайная чашка. | Дорогие ткани, узорочье, паволоки шелковые. Ценинная посуда, противопол. глиняная, простая. Ценинные изразцы, поливанные, муравленые и расписные. Камка адамашка ценинная; шелк червчат ценинен, стар. Не в связи ли шелк этот с ценою, пасмою? Ценитель, ценительница, ценящий что-либо, оцениватель, оценщик. Ценители описного именья. *Ценители умственных трудов, - писателей, критики. Вы, строгие ценители (людей) и судьи! Ценовщик, оценщик по обязанности, присяжный. Ценовщичий, к ним относящийся. <br><br><br>... смотреть

ЦЕНА

▲ стоимость ↑ плата цена - стоимость платы; договорная стоимость; денежная сумма, на которую обменивается товар;стоимость, выраженная в каких-л. един... смотреть

ЦЕНА

, денежное выражение стоимости товара. При социализме Ц.— инструмент планового воздействия гос-ва на экономику, отражает уровень общественно необходимых затрат труда. Ц. на продукцию — важнейшее орудие экономич. политики, при помощи к-рого гос-во решает вопросы развития с. х-ва, активно воздействует на произ-во и потребление с.-х. продукции. В системе цен, действующих в отраслях АПК, особое место занимают гос. <i>закупочные цены, </i> по к-рым гос-во закупает с.-х. продукцию у колхозов, совхозов и др. с.-х. предприятий. Эти Ц. (кроме Ц. на рис, гречиху, горох, плоды тунга) дифференцированы по зонам (см. <i>Зональные цены) </i>и едины для всех типов с.-х. предприятий. При продаже совхозами мяса, птицы, а также при реализации колхозами и совхозами овощей, картофеля, фруктов, яиц, молока непосредственно в торговую сеть применяются гос.<i>розничные цены </i>за вычетом торговой скидки. Помимо гос. плановых Ц., существуют <i>цены колхозного рынка, </i> складывающиеся в зависимости от спроса и предложения. При закупке орг-циями потребит. кооперации с.-х. продукции у населения и с.-х. предприятий применяют <i>договорные цены </i>с учётом цен местного колх. рынка. Разновидностью этих цен являются расчётные Ц., применяемые в условиях межхоз. кооперации на отд. виды промежуточной продукции. На продукты, пользующиеся повышенным спросом (соки, джемы и др.), реализуемые колхозами, совхозами и др. предприятиями Госагропрома СССР через подведомств. магазины, устанавливаются <i>поощрительные цены. </i>При продаже совхозами с.-х. продукции своим рабочим и служащим, а также на обществ. питание, колхозами — колхозникам применяют <i>лимитные цены. </i>Через систему <i>оптовых цен </i>осуществляется продажа с.-х. предприятиям с.-х. техники, автомобилей и др. пром. продукции, а также отпуск заготовит. opr-циям с.-х. сырья для его дальнейшей переработки. Эквивалентность обмена между пром. отраслями и с. х-вом обеспечивается <i>паритетом цен. </i> <br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, курс, многознаменательность, плата, прайс, прификс, расценка, роль, своп-курс, сила, спеццена, спот-прайс, стоимость, стоп-цена, страйк, суперцена, такса, тариф, фикс, ценность </div><br><br>... смотреть

ЦЕНА

ЦЕНА ЦЕНА - в договоре - одно из существенных условий некоторых видов дого- воров. ЦЕНА является денежным выражением обязательства произвести платеж з... смотреть

ЦЕНА

денежное выражение стоимости товара, сумма денег, которую покупатель уплачивает, а продавец получает за проданный товар. Среди многообразия цен, встречающихся в практике рыночных отношений, выделяются: цены производства цены, определяемые как сумма издержек производства и средней прибыли на весь инвестированный капитал; цены базисные цены, согласованные между покупателями и продавцами на товар определенного качества и сорта; цены контрактные (твердые, подвижные, скользящие) фактические цены продажи, согласованные в соответствии с условиями контракта; цены мировые денежное выражение цен производства, складывающихся на мировом рынке; цены монопольные устанавливаемые монополиями цен, которые значительно выше или ниже цен производства; цены номинальные цены, опубликованные в прейскурантах и справочниках; цены оптовые цены при продаже товаров крупными партиями торговым и промышленным предприятиям; цены розничные цены при продаже товаров и услуг индивидуальным покупателям в малом количестве. Складываются из оптовых цен промышленности и торговой наценки, в свою очередь складывающейся из затрат на содержание рознично-торговой сети и прибыли торговой сети; цены рыночные фактические цены, по которым осуществляется купля-продажа товара на рынке; цены, устанавливаемые по разным видам франко. Под франко понимают место передачи товара продающей организацией покупателю (франко-лесосека, франко-склад, франко-вагон станция назначения); цены планово-расчетные используются в качестве основы для финансирования лесохозяйственной деятельности предприятий и выполняют все учетные функции; цены сметные как правило, устанавливаются на объекты строительства и включают полную себестоимость работ и определенную долю прибыли; цена закрытия цена, зафиксированная при закрытии биржи в конце рабочего дня (иногда цена последней сделки) ; цена спроса (покупателя) максимальная цена (курс), по которой покупатель согласен купить валюту или ценные бумаги, взять межбанковский депозит; цена предложения (продавца) минимальная цена продавца, которую он согласен получить за свой товар; цена эмиссии цена, по которой выпускаются новые акции (часто отличается от номинальной цены).... смотреть

ЦЕНА

fiyat* * *ж1) fiyat цена́ рабо́чей си́лы — эк. iş gücünün fiyatıповыша́ть це́ны на това́ры — malların fiyatını artırmak, mallara zam yapmakзамора́живан... смотреть

ЦЕНА

(price) Сумма, которую следует уплатить при приобретении товара или услуги; обычно имеет денежное выражение. В экономической теории взаимосвязь между ц... смотреть

ЦЕНА

отпускная стоимость товара (услуги, ценной бумаги); стоимость товара в денежном выражении. Цена зависит от многих факторов: величины затрат, средней нормы прибыли и рентабельности, соотношения спроса и предложения на конкретный товар, покупательной способности денежной единицы. Имеется много разновидностей цен. Аукционная - продажная цена товара, реализованного на аукционе. В ее основе - рыночная цена, однако цена аукционная может значительно отличаться от рыночной, поскольку она отражает конъюнктуру локальных рынков уникальных и редких видов товаров и во многом зависит от мастерства аукциониста. Базисная - цена, установленная в момент заключения опционной сделки, то же, что и цена осуществления опциона. Биржевая - то же, что и биржевая котировка. Цена биржевого товара складывается из биржевой котировки и надбавки или скидки с нее в зависимости от качества, удаленности товара от места поставки, предусмотренного условиями типового биржевого контракта, и других отклонений от него. Государственная - цена, устанавливаемая государством. Договорная (контрактная) цена товара (услуги, работ), которая устанавливается по соглашению сторон в договоре. Коммерческая - свободная (рыночная) цена, применяемая на товары, которые свободно продаются при наличии фиксированной государственной цены на такие же товары, распределяемые в централизованном порядке. Контрактная - цена товара, ценной бумаги (услуги), согласованная и зафиксированная в контракте, фактическая цена. Регулируемая - цена, которая может отклоняться от базового уровня по правилам, устанавливаемым государственными органами. Розничная - цена товара в розничной сети. Отличается от оптовой на величину розничной скидки, компенсирующей расходы, связанные с организацией розничной торговли. Рыночная - свободная цена товара на рынке, являющаяся предметом соглашений (контрактов) между покупателем и продавцом. Зависит от соотношения совокупных спроса и предложения на конкретный товар или группу взаимосвязанных товаров.... смотреть

ЦЕНА

1) charge2) cost3) expense4) price5) value6) worth– верхняя цена– закупочная цена– максимальная цена– маргинальная цена– минимальная цена– оптовая цена... смотреть

ЦЕНА

отпускная стоимость товара (услуги, ценной бумаги); денежное выражение стоимости товара, экономическая категория, служащая для косвенного измерения величины затраченного на производство товара общественно необходимого рабочего времени. Для стоимостной оценки результатов сделки и затрат используются различные виды цен. По характеру обслуживаемого оборота различают: оптовую цену покупки и продажи (к числу оптовых цен относятся закупочные цены, по которым сельскохозяйственные производители реализуют свою продукцию предприятиям, организациям, фирмам для последующей переработки); биржевую цену; розничную цену; отпускную цену на предприятиях общественного питания (особая форма розничной цены); цены на услуги населению. В зависимости от государственного воздействия, регулирования, степени конкуренции на рынке различают: свободные (рыночные) и регулируемые цены. К свободным ценам относятся: цена спроса, цена предложения, цена производства. Регулируемые цены — это цены, устанавливаемые соответствующими органами управления. Они могут быть гарантированные, рекомендуемые, лимитные, залоговые, пороговые (защитные). В числе регулируемых выделяют: предельные цены; фиксированные цены. По способу установления, фиксации различают твердые, подвижные, скользящие цены. Эти виды цен устанавливаются в договоре, контракте. По способу получения информации об уровне цены различают публикуемые и расчетные цены. С учетом фактора времени различают: постоянные, сезонные, ступенчатые цены. Внутрифирменные цены. Это трансфертные цены, применяемые внутри фирмы при реализации продукции между подразделениями предприятия, фирмы, а также разных фирм, входящих в одну ассоциацию. Мировые цены — это цены, по которым проводятся крупные экспортные и импортные операции, характеризующие состояние международной торговли конкретными товарами. ... смотреть

ЦЕНА

цена сущ.жен.неод. (16)ед.им.тем естественно должна возвыситься и цена на коконы.Пр16.ед.вин.свою дрянь хоть за половинную цену, а то подождет же денег... смотреть

ЦЕНА

ж. 1) (стоимость) prezzo m, costo m розничная / оптовая цена — prezzo продажная цена — prezzo di vendita рыночная цена — prezzo умеренные / невыс... смотреть

ЦЕНА

цена Денежное выражение стоимости товара. О высокой, низкой и т. п. цене. Адская (разг.), аховая (разг.), баснословная, бешеная (разг.), божеская (ра... смотреть

ЦЕНА

стоимость единицы продукции (товаров, услуг), выраженная в валюте государства (в РФ – в рублях). Различные виды Ц. имеют характерные для них отличительные особенности. К основным их видам относятся: -договорная Ц. цена, устанавливаемая по соглашению сторон в возмездном договоре; -рыночная Ц. цена публичного договора, складывающаяся под влиянием спроса и предложения на рынке идентичных либо однородных видов продукции (товаров, услуг) в сопоставимых экономических условиях; -декларируемая Ц . официально объявляемая цена продукции (товара, услуги); -регулируемая Ц. цена, устанавливаемая органами исполнительной власти и местного самоуправления, либо цена, в отношении которой этими органами устанавливаются условия, ограничивающие ее уровень и (или) область применения; -фиксированная Ц. регулируемая цена, уровень которой установлен в абсолютном размере; -регистрируемая Ц. цена, подлежащая регистрации соответствующим уполномоченным госорганом. В Конституции РФ (ст. 71, п. «ж») предусмотрено, что в ведении РФ находятся основы ценовой политики. Правовую базу для осуществления ценовой политики в условиях рыночных отношений, определения основных принципов и подходов к процессам ценообразования, регулирования Ц. и организации контроля за соблюдением порядка их установления и применения создают федеральные законы. Правовое регулирование ценовой политики составляет основу для соблюдения ряда принципов социального государства, особенно в регулировании потребительских цен, в целях обеспечения социальной защиты малообеспеченных слоев населения. ... смотреть

ЦЕНА

ж. 1) prix m оптовая цена — prix de gros розничная цена — prix de détail продажная цена — prix de vente рыночная цена — prix courant твёрдая цена — pr... смотреть

ЦЕНА

ЦЕНАЦена — стоимость плюс разумное вознаграждение за угрызения совести при назначении цены. Амброз Бирс Ценность вещи определяется не тем, сколько вы г... смотреть

ЦЕНА

1) 价格 jiàgé, 价钱 jiàqianрозничные цены - 零售价格оптовые цены - 批发价格цена билета - 票价снижение цены - 减价; 降低价格цены на товары - 物价2) перен. 价值 jiàzhíцена дружб... смотреть

ЦЕНА

H́ сущ см. _Приложение IIцены́цене́ц́е́нумн.ц́е́ныценц́е́намНе знав коварную измену,Тебе я душу отдавал;Такой души ты знала ль це́ну?Ты знала — я тебя ... смотреть

ЦЕНА

цена = ж. 1. price; (стоимость) cost; charge; перен. worth, value; цена билета туда и обратно return fare; базисная цена basis/base price; биржевая цена quotation, stock/exchange price; бросовая цена dumping price; действительная цена real price; действующая цена current/ruling price; цена, действующая на день отправки price ruling/in force at the date of dispatch; цена для оптовых покупателей wholesale price; дополнительная цена extra price; закупочная цена purshase/purchasing price; цена на рекламу charge for advertising; окончательная цена close/final, last, end price; цена покупателя buyer`s price; цена поставки supply price; средняя рыночная цена market average; условная цена price of services; данные о ценаах pricing data; завышение цен overcharge; повышение цен rise of prices; замораживание цен price freeze, freezing of prices; занижение цен undercharge; снижение цен reduction/cut in prices; колебания цен на рынке market fluctuations; падение цен fall in prices; указатель цен index of prices; указывать ценау indicate/quote, charge, set out, show a price; уступать в ценае give a discount on a price; по ценае дня at value; по любой ценае at any cost; по указанной ценае at the price quoted; 2.: цена ой чего-л. at the cost of smth. ; ценаой жизни at the cost of one`s life; любой ценаой at any price, at all cost; ценаы нет 1) (чему-л.) it is priceless/invaluable; 2) (кому-л.) he, she is worth his, her weight in gold; в ценае in price. <br><br><br>... смотреть

ЦЕНА

по гражданскому праву одно из существенных условий некоторых видов договоров. Ц. является денежным выражением обязательства произвести платеж за продан... смотреть

ЦЕНА

цена ж 1. Preis m 1a договорная цена Vertragspreis m биржевая цена Börsenpreis m твёрдая цена Festpreis m цена по себестоимости Selbstkostenpreis m по цене ... zum Preise von ... в сопоставимых ценах in vergleichbaren Preisen по высокой цене zu einem hohen Preis(e); teuer (дорого) по низкой цене zu einem niedrigen Preis(e); billig (дёшево) падать в цене im Preise sinken* vi (s) повышаться в цене im Preise steigen* vi (s) рост цен Preiserhöhung f c падение цен Sinken n 1 der Preise; Preis|sturz m 1a* (резкое) снижение цен Preissenkung f c 2.перен. Wert m 1 знать цену чему-л. etw. (A) zu schätzen wissen* знать себе цену sich (D) seines Wertes bewußt sein он познал цену этой дружбы er hat begriffen, was diese Freundschaft wert ist а хорошие специалисты всегда в цене gute Fachkräfte sind immer gefragt этому цены нет das ist nicht mit Geld zu bezahlen какой ценой? um welchen Preis? добиться чего-л. ценой жизни etw. mit dem Leben bezahlen (müssen)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, курс, многознаменательность, плата, прайс, прификс, расценка, роль, своп-курс, сила, спеццена, спот-прайс, стоимость, стоп-цена, страйк, суперцена, такса, тариф, фикс, ценность </div><br><br>... смотреть

ЦЕНА

ЦЕНА, -ы, вин. цену, мн. цены. цен, ценам, ж. 1. Денежное выражение стоимости товара. Образование цен. Рост, снижение, колебание цен. Мировые цены. 2. Денежное возмещение за товар, услуги, плата. Назначить цену. Цена за проезд. Набить цену (поднять, повысить; разговорное). Сойтись в цене (условиться о цене, сторговаться; разговорное). 3. перен. То. чем окупается, возмещается что-нибудь (книжное). Любой ценой добиться че-го-к. (большими усилиями, идя на жертвы), Цена потерь (то, во что обходятся потери). Цена предательства (то, чем оборачивается предательство для кого-нибудь). 4. перен. Роль, значение чего-нибудь Знать цену времени. Его обещания потеряли всякую цену. Цена любви, дружбы. 5. ценой (-ою) чего, в значение предлога с род. п. Посредством чего-нибудь, ка-ким-нибудь способом. Добиться ценой больших усилий. Спастись ценой измены. В цене (разговорное) — высоко ценится, очень дорог. кружева нынче в цене. Знать себе цену (разговорное) — высоко себя ценить. Набить себе цену (разговорное неодобр.) — возвысить себя во мнении других. Цены нет каму-чему — очень ценен, очень хорош. || прилагательное ценовой, -ая, -ое (к 1 значение; спец) и ценностный, -ая, -ое (к 1 энач.; спец.). Ценовая политика. Ценовые скидки.... смотреть

ЦЕНА

цена, цен′а, -ы, вин. п. цену, мн. ч. цены, цен, ~м, ж.1. Денежное выражение стоимости товара. Образование цен. Рост, снижение, колебание цен. Мировые ... смотреть

ЦЕНА

денежное выражение стоимости товара. Основой стоимости товара является труд, а величина стоимости определяется теми затратами труда, которые общество при данных условиях признает необходимыми. В действующей практике установления Ц. под общественно необходимыми затратами понимаются затраты на производство и реализацию продукции с учетом чистого дохода, необходимого для эффективной деятельности предприятий, а также внесения платежей в бюджет. Различают следующие функции Ц.: учетную, стимулирующую и распределительную. Учетная функция состоит в отражении в Ц. общественно необходимых затрат на производство и реализацию продукции. Ц. выполняет роль оценки затрат и результатов производства. Стимулирующая функция Ц. позволяет использовать ее для стимулирования научно-технического прогресса, ресурсосбережения, повышения эффективности производства, улучшения качества продукции. Распределительная функция предусматривает учет в Ц. акциза на отдельные группы и виды товаров, налога на добавленную стоимость и др. формы централизованного чистого дохода, который поступает в бюджет на общенародные нужды. При переходе к рыночной экономике Ц. выполняет функцию учета спроса и предложения. ... смотреть

ЦЕНА

• астрономическая цена• баснословная цена• бешеная цена• большая цена• высокая цена• запредельная цена• максимальная цена• непомерная цена• огромная це... смотреть

ЦЕНА

I ж. экон.prezzo m ( см. тж цены) цена по прейскуранту, прейскурантная цена — prezzo di listino - цена без доставки- цена деления- цена деления шкалы-... смотреть

ЦЕНА

   денежное выражение стоимости товара. Различают следующие виды Ц.: оптовые, розничные, прейскурантные (фиксированные), договорные, свободные, закупоч... смотреть

ЦЕНА

1) денежная оценка стоимости единицы товара; - стоимость товара или услуги, выраженная в денежных единицах;3) - рыночная стоимость товара или услуги. Независимо от объективной потребительной стоимости товара или услуги, независимо от получаемого от них субъективного удовлетворения, их цена существует лишь в той мере, в какой возникают отношения обмена, то есть когда производитель и потребитель - не одно и то же лицо, предприятие и т.д. Таким образом, цена товара или услуги выступает как основной посредник, позволяющий перейти от натурального домашнего хозяйства к групповой экономике. Теоретически понятие цены не предполагает автоматического использования однородной меры, такой как деньги. Цена, как основное орудие обмена - играет важнейшую роль в развитии экономики и преображении хозяйственной системы; 4) - сумма, которую следует уплатить при приобретении товара или услуги; обычно имеет денежное выражение. ... смотреть

ЦЕНА

цена цена́укр. цiна́, др.-русск. цѣна, ст.-слав. цѣна τιμή (Остром., Супр.), цѣнити τιμᾶσθαι, болг. цена́, сербохорв. циjѐна, вин. п. ци̏jену, словен.... смотреть

ЦЕНА

– денежное выражение стоимости товара или (как считают западные экономисты) количество денег (или других товаров и услуг), уплачиваемое и получаемое за единицу товара или услуги; формируется на мировом и государственном рынках. В условиях рыночной экономики существует многообразие действующих цен: биржевые, внешнеторговые, государственные, договорные, импортные, льготные, монопольные, оптовые, покупателя, продавца, розничные, рыночные, сезонные, фабричные, экспортные и т. д.; цены предложения, продажная, спроса, со скидкой, с надбавкой, устойчивые, неустойчивые и т. п. .<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, курс, многознаменательность, плата, прайс, прификс, расценка, роль, своп-курс, сила, спеццена, спот-прайс, стоимость, стоп-цена, страйк, суперцена, такса, тариф, фикс, ценность </div><br><br>... смотреть

ЦЕНА

ЦЕНА. Денежное выражение стоимости товара. О высокой, низкой и т. п. цене. Адская (разг.), аховая (разг.), баснословная, бешеная (разг.), божеская (разг.), большая, бросовая, выгодная, высокая, дармовая (разг.), дешевая, дорогая, доступная, красная, льготная, малодоступная, мародёрская (разг.), невиданная, невыгодная, невысокая, недоступная, необидная, неприемлемая, неслыханная, прибыльная, приемлемая, приличная (разг.), сказочная, сердитая (разг.), скромная, спекулятивная, справедливая, средняя, страшная (разг.), сумасшедшая (разг.), сходная, терпимая, ужасная (разг.), умеренная, умонепостижимая (разг.), умопомрачительная (разг.), фантастическая, хорошая, чудовищная (разг.). Заготовительная, закупочная, монопольная, надбавочная, оптовая, отпускная, повольная (истop.), подписная, покупная, поставочная, поясная, розничная, рыночная, свободная, стабильная, уговорная и т. п.<br><br><br>... смотреть

ЦЕНА

1. баға, нарық;- цена товара товар бағасы;- оптовая цена толайым, көтерме баға;- твердая цена тұрақты баға;- заготовительные цены дайындау бағалары;- быть в цене құнын жоймау;- повышаться в цене бағасы көтерілу;- падать в цене бағасы түсу (төмендеу); снижение цена на продукты широкого потребления көпшілік қолды заттардың нарқын арзандату;- назначить цену бағалау, баға қою;- цена бросовая төмен баға;- цена лицензии лицензия бағасы;- цена ноу-хау ноу-хау бағасы (ноу-хау пайдалылығының қортынды көрсеткіші); цена оптовая көтерме сауда бағасы;- цена скользящая өзгермелі баға;2. перен. баға, қадір;- цена дружбы достықтың қадірі;- любой ценой қайткен күнде де;- дорогой ценой қымбатқа түссе де, қайтсе де;знать кому-чему-либо цену біреуді, бір нәрсені бағалай, қадірлей білу;- цены нет1) баға жетпес;2) құнсыз, түкке тұрғысыз;- ценой жизни өмірін сарып өтіп;- этому грош цена мұның құны шет тиын... смотреть

ЦЕНА

Денежное выражение стоимости товара.О высокой, низкой и т. п. цене.Адская (разг.), аховая (разг.), баснословная, бешеная (разг.), божеская (разг.), большая, бросовая, выгодная, высокая, дармовая (разг.), дешевая, дорогая, доступная, красная, льготная, малодоступная, мародёрская (разг.), невиданная, невыгодная, невысокая, недоступная, необидная, неприемлемая, неслыханная, прибыльная, приемлемая, приличная (разг.), сказочная, сердитая (разг.), скромная, спекулятивная, справедливая, средняя, страшная (разг.), сумасшедшая (разг.), сходная, терпимая, ужасная (разг.), умеренная, умонепостижимая (разг.), умопомрачительная (разг.), фантастическая, хорошая, чудовищная (разг.). Заготовительная, закупочная, монопольная, надбавочная, оптовая, отпускная, повольная (истop.), подписная, покупная, поставочная, поясная, розничная, рыночная, свободная, стабильная, уговорная и т. п.... смотреть

ЦЕНА

ЦЕНА см.также ИНФЛЯЦИЯ , ТОРГОВЛЯ , СЕРВИС Цена - стоимость плюс разумное вознаграждение за угрызения совести при назначении цены. Амброз Бирс Ценность вещи определяется не тем, сколько вы готовы за нее заплатить, и не тем, во сколько она обошлась производителю, а тем, сколько за нее дадут на аукционе. Уильям Лайон Фелпс Ценности абстрактны, цены конкретны. Габриэль Лауб Я не настолько богат, чтобы покупать дешевые вещи. Английское изречение Ничто не дается нам так дешево, как нам хочется. Андрей Кнышев Нам все равно, сколько что стоит, до тех пор, пока оно ничего нам не стоит. Андре Моруа Покупая корову, убедись, что хвост уже включен в ее цену. Янина Ипохорская Ничто так не снижает цену вашей машины, как попытка ее продать. Автор неизветен Сколько бы ни стоило, лишь бы не дорого. «Пшекруй» Увы, дорогие вещи лучше дешевых. Янина Ипохорская... смотреть

ЦЕНА

Цана, цена производства — цана вытворчасці оптовая цена — аптовая цана государственная розничная цена — дзяржаўная рознічная цана фабричная цена — фабрычная цана твёрдая цена — цвёрдая цана заготовительная цена — нарыхтоўчая цана продажная цена — прадажная цана крайняя (низшая) цена — апошняя (ніжэйшая) цана быть в цене — быць у цане повышаться в цене — павышацца у цане падать в цене — зніжацца у цане повышение (рост) цен — павышэнне (рост) цэн снижение цен — зніжэнне цэн назначить цену — вызначыць цану колебание цен — хістанне цэн взвинчивать цены — наганяць (узнімаць) цэны цана, цена дружбы — цана (каштоўнасць) дружбы в цене — у цане красная цена — найбольшая цана, уся цана грош цена — грош цана дорогой ценой — дарагой цаной знать цену кому, чему-либо — ведаць цану кому, чаму-небудзь любой ценой — любой цаной ценой жизни — цаной жыцця цены нет — цаны няма... смотреть

ЦЕНА

Литовское – kaina (цена, польза).В славянских языках слово «цена» появилось около X–XI вв. В древнерусском языке под ценой понимали «стоимость какого-л... смотреть

ЦЕНА

укр. цiна, др.-русск. цна, ст.-слав. цна (Остром., Супр.), цнити , болг. цена, сербохорв. циjена, вин. п. циjену, словен. сenа, чеш., слвц. сеnа, польск. сеnа, др.-польск. саnа (Розвадовский, RS 2, 109).Праслав. cena родственно лит. kainа "цена, польза", kaina – то же, puskainiu "за полцены", авест. kaena- "возмездие, месть, наказание", греч. "покаяние, возмещение, наказание", далее – греч. "совершаю покаяние", "оценка, почет, цена", ирл. сin м. "вина, долг"; см. Фик I, 379; Мейе, Et. 443; МSL 14, 348; М.–Э. I, 394 и сл.; Эндзелин, ЖМНП, 1910, июль, 200; Бернекер I, 124 и сл.; Траутман, ВSW 113; Лескин, Bildg. 375; Буга, ИОРЯС 17, I, 26 и сл. Предположение о том, что лит. слова – "подделка" (Брюкнер, AfslPh 29, 110), необоснованно; см. Буга, там же; Зубатый, AfslPh 15, 478 и сл.; Френкель, Lit. Wb. 203. Подробнее см. каять.... смотреть

ЦЕНА

чего, кому-чему, за что и на что. Цена одной пары туфель — 30 рублей. Цена всему этому грош. Цена за билет в кинотеатр. — Остался бы ты, Анисим, дома, ... смотреть

ЦЕНА

Общеслав. Исходное *kaina &GT; cěna &GT; цена после монофтонгизации дифтонга ai &GT; ě, изменения перед ě к в ц и ě в е. Того же корня, что авест. kaēn... смотреть

ЦЕНА

ЦЕНА - по гражданскому праву одно из существенных условий некоторых видов договоров. Ц. является денежным выражением обязательства произвести платеж за проданную (поставленную) продукцию, выполненные работы или оказанные услуги. Используется также для определения суммы договора либо денежного обязательства стороны, нарушившей договор или причинившей ущерб, возместить убытки или уплатить неустойку (штраф, пени).<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, курс, многознаменательность, плата, прайс, прификс, расценка, роль, своп-курс, сила, спеццена, спот-прайс, стоимость, стоп-цена, страйк, суперцена, такса, тариф, фикс, ценность </div><br><br>... смотреть

ЦЕНА

- денежное выражение стоимости товара, выполненных работ или оказанных услуг; формируется на мировом и государственном рынках. В соответствии с гражданским законодательством РФ Ц является одним из существенных условий некоторых видов договоров. В условиях рыночной экономики Ц., как правило, являются договорными.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, курс, многознаменательность, плата, прайс, прификс, расценка, роль, своп-курс, сила, спеццена, спот-прайс, стоимость, стоп-цена, страйк, суперцена, такса, тариф, фикс, ценность </div><br><br>... смотреть

ЦЕНА

Цена, ценность, стоимость, достоинство, плата; валюта, курс, такса, тариф. Цена высокая, дешевая, крайняя, красная (т. е. высшая), низкая, окончательная, умеренная, божеская. Марка семикопеечного достоинства. Всей-то книге красная цена -- пятак. Спустить цену, уступить в цене. Поднять цену, набить цену. Спрашивать цену, прицениваться, приторговывать; запрашивать, заломить. "Приезжий мужик наш... подходил к одному возу, щупал другой, применивался к ценам". Гоголь. Поставлять что по божеским ценам. Ср. Достоинство. || забуровать цену, загнуть цену, заломить цену, назначать цену, сойтись в цене<br><br><br>... смотреть

ЦЕНА

фундаментальная экономическая категория, означающая количество денег, за которое продавец согласен продать, а покупатель готов купить единицу товара. Цена определенного количества товара составляет его стоимость, поэтому правомерно говорить о цене как денежной стоимости единицы товара. В случае, когда единица данного товара обменивается на определенное количество другого товара, количество становится товарной ценой данного товара. Чтобы получить достаточно полное представление о цене как о многогранной экономической категории, необходимо усвоить такие понятия, как цена продавца, цена покупателя и др.... смотреть

ЦЕНА

f.value, price; анализ цен, cost analysis; вектор цен, price vector; бюджет рациональных цен, ration-point budget; нижняя чистая цена, lower pure value... смотреть

ЦЕНА

жpreço m; (стоимость) custo m; прн valor m••- любой ценой- цены нет- это в ценеСинонимы: аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, з... смотреть

ЦЕНА

price) фундаментальная экономическая категория, означающая количество денег, за которое продавец согласен продать, а покупатель готов купить единицу товара. Ц. - денежное выражение стоимости единицы товара. В случае когда единица данного товара обменивается на определенное количество другого товара, это количество становится товарной Ц. данного товара. Чтобы получить достаточно полное представление о Ц. как о многогранной экономической категории, необходимо ознакомиться с разнообразными понятиями Ц., используемыми в торговле товарами, услугами, применяемыми в практике товарных и фондовых бирж. ... смотреть

ЦЕНА

(price) фундаментальная экономическая категория, означающая количество денег, за которое продавец согласен продать, а покупатель готов купить единицу товара. Ц. денежное выражение стоимости единицы товара. В случае когда единица данного товара обменивается на определенное количество другого товара, это количество становится товарной Ц. данного товара. Чтобы получить достаточно полное представление о Ц. как о многогранной экономической категории, необходимо ознакомиться с разнообразными понятиями Ц., используемыми в торговле товарами, услугами, применяемыми в практике товарных и фондовых бирж.... смотреть

ЦЕНА

ценаЦенность, стоимость, достоинство, плата; валюта, курс, такса, тариф.Цена высокая, дешевая, крайняя, красная (т. е. высшая), низкая, окончательная, умеренная, божеская. Марка семикопеечного достоинства. Всей-то книге красная цена - пятак. Спустить цену, уступить в цене. Поднять цену, набить цену. Спрашивать цену, прицениваться, приторговывать; запрашивать, заломить. "Приезжий мужик наш... подходил к одному возу, щупал другой, применивался к ценам". Гоголь. Поставлять что по божеским ценам. ..Ср. достоинство.забуровать цену, загнуть цену, заломить цену, назначать цену, сойтись в цене...... смотреть

ЦЕНА

ж. 1. (стоимость) баа; 2. (плата, вознаграждение) акы; цена за вход кирүү акысы; 3. перен. (значение) кадыр; он знает цену деньгам ал акчанын кадырын билет; ценою или ценой 1) баасы; мне нужны сапоги ценою подешевле мага баасы арзаныраак өтүк керек; 2) перен. сарыптап, жумшап, сиңирип; ценою большого труда көп эмгек сиңирип; дорогой ценой көп эмгек сиңирип, көп азап тартып, көп чыгым болуп; ценою больших потерь көп чыгым болуп; в цене кымбат, баасы жогору; грош цена түккө турбайт, баасы сокур тыйын; знать цену кадырын билүү, кадырына жетүү; цены нет өтө баалуу, баа жеткис.... смотреть

ЦЕНА

1. денежное выражение стоимости товара2. экономическая категория, служащая для косвенного измерения величины затраченного на производство товара общест... смотреть

ЦЕНА

1. денежное выражение стоимости товара; 2. экономическая категория, служащая для косвенного измерения величины затраченного на производство товара общественно необходимого рабочего времени; 3. количественное соотношение конкретных спроса и предложения.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, курс, многознаменательность, плата, прайс, прификс, расценка, роль, своп-курс, сила, спеццена, спот-прайс, стоимость, стоп-цена, страйк, суперцена, такса, тариф, фикс, ценность </div><br><br>... смотреть

ЦЕНА

цена́, -ы́, це́ну; мн.це́ны, цен, це́намСинонимы: аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, курс, м... смотреть

ЦЕНА

стоимость продукции (услуги), выраженная в ден. форме или через стоимость др. продукции или услуги (при бартерных сделках). Ц. зависит от ряда факторов, в т.ч. от издержек произ-ва, соотношения спроса и предложения и т.д. Известен ряд разновидностей цен: договорные цены, оптовые цены, тарифы транспортные грузовые, розничные, трансфертные (используемые в коммерческих операциях подразделениями внутри фирмы) и др. Обобщающие показатели динамики и соотношения уровня цен называются индексами цен. См. также Скидки, надбавки, Ст-ка оптовых цен, Франко. ... смотреть

ЦЕНА

цена מְחִיר ז'; שוֹוִי ז' [שוֹויוֹ]* * *חשיבותמחירמחיר נקובעלותערךשוויСинонимы: аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, зна... смотреть

ЦЕНА

одно из важнейших условий договора, т.е. условий, имеющих важное значение для его действительности. Ц. может относиться к числу существенных условий договора — в этом случае отсутствие в нем указания на стоимость товаров, работ, услуг влечет недействительность договора (он считается незаключенным). Ц. может не являться существенным условием договора — в этом случае при отсутствии в договоре соответствующего указания Ц. определяется стоимостью аналогичных товаров, работ, услуг, обычно взимаемых при сходных обстоятельствах. М.В. Телюкина ... смотреть

ЦЕНА

price, cost, value, worth• Ценой, заплаченной за такую эффективность, является... - The price which is paid for this efficiency is... Синонимы: аск, ... смотреть

ЦЕНА

ár* * *ж1) эк ár2) перен ár, érték, jelentőségСинонимы: аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, к... смотреть

ЦЕНА

1) Орфографическая запись слова: цена2) Ударение в слове: цен`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): цена4) Фонетическая транскрипция слова цена :... смотреть

ЦЕНА

• Typical ground terminals are expected to be priced from about $1 million to $5 million. Синонимы: аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, з... смотреть

ЦЕНА

цана, жен.цена производства — цана вытворчасціоптовая цена — аптовая цанагосударственная розничная цена — дзяржаўная рознічная цанафабричная цена — ф... смотреть

ЦЕНА

грош ценагрош цена в базарный денькрасная ценаломаный грош ценамедный грош ценаСинонимы: аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, за... смотреть

ЦЕНА

цена́, це́ны, цены́, це́н, цене́, це́нам, це́ну, це́ны, цено́й, цено́ю, це́нами, цене́, це́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, курс, многознаменательность, плата, прайс, прификс, расценка, роль, своп-курс, сила, спеццена, спот-прайс, стоимость, стоп-цена, страйк, суперцена, такса, тариф, фикс, ценность... смотреть

ЦЕНА

цена, предлагаемая за выкуп; награда за подвиг.Синонимы: аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазице... смотреть

ЦЕНА

= предлагаемая ценаbidСинонимы: аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, курс, многознаменательнос... смотреть

ЦЕНА

(1 ж); мн. це/ны, Р. ценСинонимы: аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, курс, многознаменательн... смотреть

ЦЕНА

- англ. price; нем. Preis. Денежное выражение стоимости товара, базирующееся на общественно необходимых затратах труда; плата. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, курс, многознаменательность, плата, прайс, прификс, расценка, роль, своп-курс, сила, спеццена, спот-прайс, стоимость, стоп-цена, страйк, суперцена, такса, тариф, фикс, ценность... смотреть

ЦЕНА

цен'а, -'ы, вин. ц'ену, мн. ч. ц'ены, ценСинонимы: аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, курс, ... смотреть

ЦЕНА

• Каждый человек свою цену имеет (К)• Цену вещи узнаешь, когда потеряешь (Ц)Синонимы: аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, зало... смотреть

ЦЕНА

ЦЕНА — по гражданскому праву одно из существенных условий некоторых видов договоров. Ц. является денежным выражением обязательства произвести платеж за проданную (поставленную) продукцию, выполненные работы или оказанные услуги. Используется также для определения суммы договора либо денежного обязательства стороны, нарушившей договор или причинившей ущерб, возместить убытки или уплатить неустойку (штраф, пени).<br><br><br>... смотреть

ЦЕНА

ЦЕНА - в договоре - одно из существенных условий некоторых видов договоров. ЦЕНА является денежным выражением обязательства произвести платеж за проданную (поставленную) продукцию, выполненные работы или оказанные услуги. Используется также для определения суммы договора либо денежного обязательства стороны, нарушившей договор или причинившей ущерб, возместить убытки или уплатить неустойку (штраф, пени).<br><br><br>... смотреть

ЦЕНА

- в договоре - одно из существенных условий некоторых видов дого- воров. ЦЕНА является денежным выражением обязательства произвести платеж за проданную (поставленную) продукцию, выполненные работы или оказанные услуги. Используется также для определения суммы договора либо денежногообязательства стороны, нарушившей договор или причинившей ущерб, возмес тить убытки или уплатить неустойку (штраф, пени).... смотреть

ЦЕНА

ж 1.бәя, хак; оптовая ц. күпләп сату бәясе; розничная цена ваклап сату бәясе; снизить цены бәяләрне төшерү; ц. билета билет хакы 2.бәя, хак, кадер: ц. дружбы дуслык бәясе 3.тв.п.ценою, ценой хакына, исәбенә, корбан итеп; ценой своей жизни гомереңне корбан итеп △ быть в цене кыйбат тору; любой ценой теләсә ни хакка, ничек тә булса; цены нет 1)бәя куелмаган 2)бәяләп бетергесез, бәя биргесез (куйгысыз)... смотреть

ЦЕНА

в договоре - одно из существенных условий некоторых видов договоров. ЦЕНА является денежным выражением обязательства произвести платеж за проданную (поставленную) продукцию, выполненные работы или оказанные услуги. Используется также для определения суммы договора либо денежного обязательства стороны, нарушившей договор или причинившей ущерб, возместить убытки или уплатить неустойку (штраф, пени).... смотреть

ЦЕНА

Денежная сумма, запрашиваемая, предлагаемая или уплачиваемая за товар или услугу. Понятие цены связано с обменом товара или услуги. После того как обмен совершен, цена, объявленная открыто и сохраняемая в тайне становится историческим фактом. Цена уплаченная соответствует точке пересечения кривых спроса и предложения. См. также затраты, стоимость. (ОППО 4.2; Введение в МСО 1 и МСО 2, 3.1.)... смотреть

ЦЕНА

Ж (мн. цены) 1. qiymət, dəyər; 2. məc. əhəmiyyət, rol; 3. qədir-qiymət; в цене çox bahadır; грош цена (кому, чему) bir quruşa dəyməz; знать цену (кому, чему) qədrini bilmək, qədir-qiymətini bilmək; цены нет (кому, чему) tayı-bərabəri yoxdur, misli yoxdur; любой ценой nə bahasına olursa olsun; дорогой ценой çox baha (çətinliklə) (başa gəlmək); набить себе цену özünü mazata mindirmək.... смотреть

ЦЕНА

сущ.жен.множ. цены (цен, ценам)1. (син. стоимость, плата) хак; цена товара тавар хакб; снижение цен хаксене йунетнй; купить по высокой цене хаклӑ хакпа туян; сойтись в цене хак пиркй ҫураҫ2. (син. роль, значение) пӗлтерӗш, сулмаклах, хак; знать цену времени вахат пблтерӗшне ӑнлан ♦ любой ценой кирек монле майпа; цены нет игутсӑр паха; он знает себе цену вал хӑйне пысӑка хурать... смотреть

ЦЕНА

kostendeСинонимы: аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, курс, многознаменательность, плата, пра... смотреть

ЦЕНА

корень - ЦЕН; окончание - А; Основа слова: ЦЕНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЦЕН; ⏰ - А; Слово Цена содержит следу... смотреть

ЦЕНА

Цена- pretium;• назначить цену - adaerare;• средняя цена за квадратный метр - pretium medium pro metro quadrato;• в этом году низкие цены - annus in vi... смотреть

ЦЕНА

1. стойност, цена жстоимость2. цена жцена

ЦЕНА

{pri:s}1. pris ett högt pris--высокая цена till ett pris av tio kronor per person--по цене 10 крон с человека betala ett högt pris för sina rättigheter... смотреть

ЦЕНА

ценаPreisСинонимы: аск, банко, важность, вес, госцена, достоинство, заготцена, залом, значение, каф, квазицена, курс, многознаменательность, плата, пр... смотреть

ЦЕНА

Rzeczownik цена f cena f Przenośny wartość f

ЦЕНА

ЦЕНА — немецкий карманный автоматический пистолет.

ЦЕНА

Цена - цена, тариф, как они понимаются в статье 3 Закона Республики Беларусь "О ценообразовании", а также любые скидки, надбавки (доплаты), наценки (Ст. 1 Закона Республики Беларусь "О противодействии монополистической деятельности и развитии конкуренции" в редакции Закона Республики Беларусь от 10 января 2000 г. N 364-З) ... смотреть

ЦЕНА

денежное выражение стоимости товара; экономическая категория, позволяющая косвенно измерить затраченное на производство товара рабочее время. В условиях товарных отношений цена выступает как связующее звено между производителем и потребителем, т.е. является механизмом, обеспечивающим равновесие между спросом и предложением. ... смотреть

ЦЕНА

Цена́bei (-), gharama (-), kiasi (vi-), kima (vi-), thamani (-), ununuzi ед., upataji ед., wakifu (-), saari (-) (редко);име́ть це́ну (стоить) — -wakif... смотреть

ЦЕНА

денежное выражение стоимости товара, выполненных работ или оказанных услуг; формируется на мировом и государственном рынках. В соответствии с гражданским законодательством РФ Ц является одним из существенных условий некоторых видов договоров. В условиях рыночной экономики Ц., как правило, являются договорными.... смотреть

ЦЕНА

ж. 1) (стоимость) Preis m по высокой цене — zu einem hohen Preis 2) (ценность, значимость) Wert m знать цену чему-л. — etw. zu schätzen wissen знать себе цену — sich (D) seines Wertes bewußt sein любой ценой — um jeden Preis этому цены нет — das ist nicht mit Geld zu bezahlen.... смотреть

ЦЕНА

сумма денег, которую уплачивает покупатель за приобретаемый им товар, представленный в виде продукта или услуги. Цена является денежным выражением стоимости товара/услуги, а стоимость отражает величину общественно необходимых затрат на создание конкретной товара/услуги. ... смотреть

ЦЕНА

ж.price; value- оптовая цена- розничная цена- рыночная цена- цена деления- цена испытываемого автомобиля- цена по прейскуранту- цена прейскурантная

ЦЕНА

- 1. денежное выражение стоимости товара; 2. экономическая категория, служащая для косвенного измерения величины затраченного на производство товара общественно необходимого рабочего времени; 3. количественное соотношение конкретных спроса и предложения.... смотреть

ЦЕНА

1) денежное выражение стоимости, сумма денег, которую потребители должны уплатить для получения товара. Назначенная фирмой цена должна соответствовать воспринимаемой ценности предложения; 2) эффективный инструмент маркетинга-микса, комплекса маркетинга. ... смотреть

ЦЕНА

цена ценность, стоимость, достоинство, плата, валюта, курс, такса, тариф, ценник, стоимостное выражение, расценка, себестоимость, ставка, залом, сила, фикс, важность, вес, каф, многознаменательность, банко, прайс, роль, прификс, значение<br><br><br>... смотреть

ЦЕНА

ЦЕНА, количество денег (или других товаров и услуг), уплачиваемое и получаемое за единицу товара или услуги. В рыночной экономике конкретные цены складываются в зависимости от спроса и предложения, а также др. факторов конъюнктуры.<br><br><br>... смотреть

ЦЕНА

ЦЕНА - количество денег (или других товаров и услуг), уплачиваемое и получаемое за единицу товара или услуги. В рыночной экономике конкретные цены складываются в зависимости от спроса и предложения, а также др. факторов конъюнктуры.<br>... смотреть

ЦЕНА

1) fiyatповышаться в цене — fiyatı köterilmek, paalılaşmaq2) (перен. ценность) qıymet, qadirцена дружбы — dostluqnıñ qadiri (qıymeti)

ЦЕНА

ЦЕНА , количество денег (или других товаров и услуг), уплачиваемое и получаемое за единицу товара или услуги. В рыночной экономике конкретные цены складываются в зависимости от спроса и предложения, а также др. факторов конъюнктуры.... смотреть

ЦЕНА

ЦЕНА, количество денег (или других товаров и услуг), уплачиваемое и получаемое за единицу товара или услуги. В рыночной экономике конкретные цены складываются в зависимости от спроса и предложения, а также др. факторов конъюнктуры.... смотреть

ЦЕНА

- количество денег (или других товаров и услуг), уплачиваемое иполучаемое за единицу товара или услуги. В рыночной экономике конкретныецены складываются в зависимости от спроса и предложения, а также др.факторов конъюнктуры.... смотреть

ЦЕНА

ЦЕНА. Общеслав. Исходное *kaina > cěna > цена после монофтонгизации дифтонга ai > ě, изменения перед ě к в ц и ě в е. Того же корня, что авест. kaēnā «... смотреть

ЦЕНА

ж.цена́ по сваку цену — любо́й цено́й ни по коју цену — ни за каки́е блага́ цена коштања — себесто́имость откупна цена — заготови́тельная цена́ спустити цену — снизи́ть це́ну бити на цени — быть в цене́... смотреть

ЦЕНА

fiyat, ücret, değer, kıymet - бросовая цена - закупочная цена - комплексная цена - оптовая цена - отпускная цена - розничная цена - рыночная цена - твердая цена - установившаяся цена - цена единицы... смотреть

ЦЕНА

, денежное выражение стоимости товара. При рыночной экономике конкретные цены складываются под воздействием спроса и предложения, а также других факторов конъюнктуры. Основные виды цен - оптовые, розничные.... смотреть

ЦЕНА

денежное выражение стоимости товара, Экономическая категория с помощью которой измеряется количество овеществленного и живого труда на производство товара общественно необходимым рабочим временем. ... смотреть

ЦЕНА

fhinta••любой ценой — hinnalla millä hyvänsä

ЦЕНА

IWertII ц`енаRute

ЦЕНА

Ударение в слове: цен`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: цен`а

ЦЕНА

англ. price денежное выражение стоимости товара, определяемое затратами на его производство, а также соотношением спроса и предложения на рынке.

ЦЕНА

Денежное выражение вознаграждения при покупке финансового инструмента. Может также выражаться как процент от номинала долговой ценной бумаги.

ЦЕНА

1) фият повышаться в цене фияты котерильмек, паалылашмакъ 2) (перен. ценность) къыймет, къадир цена дружбы достлукънынъ къадири (къыймети)

ЦЕНА

- - англ. price; нем. Preis. Денежное выражение стоимости товара , базирующееся на общественно необходимых затратах труда ; плата.

ЦЕНА

денежное выражение стоимости; отражает часть дохода, ко торой нужно пожертвовать для получения единицы желаемых то ров и услуг.

ЦЕНА

• bonita• cena• důležitost• hodnota• poplatek

ЦЕНА

ж.price- цена деления шкалы

ЦЕНА

сущ. жен. родаціна

ЦЕНА

ж.cost- психическая цена

ЦЕНА

– денежное выражение стоимости товара; то, чем необходимо пожертвовать для приобретения единицы товара, услуги.

ЦЕНА

денежное выражение стоимости товара; то, чем необходимо пожертвовать для приобретения единицы товара, услуги.

ЦЕНА

قيمت ، بها ، نرخ ؛ ارزش ، قدر

ЦЕНА

один из пяти элементов маркетинг-микста: различают увеличенную, равную с конкурентами и сниженную цену.

ЦЕНА

baho, narx, qadr

ЦЕНА

цена', це'ны, цены', це'н, цене', це'нам, це'ну, це'ны, цено'й, цено'ю, це'нами, цене', це'нах

ЦЕНА

Начальная форма - Цена, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ЦЕНА

это денежное выражение ценности продукта, услуги, фактора производства в процессе обмена.

ЦЕНА

Цена ж

ЦЕНА

денежное выражение стоимости... "Мы за ценой не постоим!"- цена Победы.

ЦЕНА

1. hind2. väärtus

ЦЕНА

charge, cost, figure, market, price, quotation, rate, term, worth

ЦЕНА

Preis, Preisnotierung внешторг., Preislage, Preisstellung, Wert

ЦЕНА

cost перен., quotation

ЦЕНА

цена цен`а, -`ы, вин. ц`ену, мн. ц`ены, цен

ЦЕНА

1. cena;2. wartość, cenność;

ЦЕНА

costo, precio, razón, suma, tarifa, tasa, tipo, valor

ЦЕНА

Үнэ, үнэт зүйл, үнэлэх, цэгнэх

ЦЕНА

charge, cost, price, value, worth

ЦЕНА

price, charge, cost, value, rate

ЦЕНА

1) ақы, баға, нарық2) құн

ЦЕНА

цена ж η τιμή, η αξία

ЦЕНА

costo, prezzo, valore

ЦЕНА

cena, maksa, vērtība

ЦЕНА

prys • eo: prezo

ЦЕНА

{N} արժեք գին

ЦЕНА

precio, valor

ЦЕНА

costa, costo

ЦЕНА

Preis, Wert

ЦЕНА

cost, value

ЦЕНА

цена нарх

ЦЕНА

Pris, taxa

ЦЕНА

Стоимость

ЦЕНА

charge

ЦЕНА

питне

ЦЕНА

баға

ЦЕНА

баға

ЦЕНА

баға

ЦЕНА

цана

ЦЕНА

Цена

ЦЕНА

цана

ЦЕНА

цана

ЦЕНА

баға

ЦЕНА

баға

T: 148