Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»
chipoter: übersetzungʃipɔtev1) (fam) bummeln, trödeln 2)chipoter sur qc — auf etw herumreiten, in etw pingelig seinchipoter sur les moindres détails — ... смотреть
1. vi разг.1) нехотя есть; привередничать 2) мешкать, возиться 3) торговаться 2. vt1) ощупывать 2) раздражать, беспокоить • - se chipoter