CONTRACTER

I vt
1) заключать договор, договариваться
contracter un emprunt — договариваться о займе
contracter (un) mariage — заключать брак
contracter des obligations — принять обязательства
contracter des dettes — наделать долгов
contracter amitié avec qn — завязать дружбу с кем-либо
2) принимать, приобретать, усваивать
contracter une habitude — усвоить, приобрести привычку
contracter une maladie — заболеть
contracter un rhume — подцепить насморк
II vt
1) физиол.сжимать, сокращать, стягивать; напрягать (мускул)
2) искажать (черты лица); делать напряжённым; вызывать напряжённость
3) грам. сливать, сокращать
- se contracter

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

CONTRACTILE →← CONTRACTÉE

Смотреть что такое CONTRACTER в других словарях:

CONTRACTER

contracter: übersetzungI kɔ̃tʀaktev1) (fig: des liens) knüpfen 2) (un maladie) sich zuziehen II kɔ̃tʀaktev1) (tendre) spannen 2) (diminuer) zusammenzie... смотреть

CONTRACTER

I vt1) заключать договор, договариваться contracter un emprunt — договариваться о займе contracter (un) mariage — заключать брак contracter des obliga... смотреть

CONTRACTER

сжимать; сокращать; уменьшать; se contracter — сжиматься; давать усадку

CONTRACTER

сужать; сжимать; сокращать

CONTRACTER

заключать договор, вступать в договорные отношения

CONTRACTER

v contracter amitié avec qn

CONTRACTER AMITIÉ AVEC QN

завязать дружеские (дружественные) отношения

CONTRACTER UN BAIL

заключать договор аренды

CONTRACTER UNE ASSURANCE

заключить договор страхования

T: 233