Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»
[`kʊldə`sæk]тупикмешокбезвыходное положение, тупиковая ситуацияслепой мешок
cul-de-sac: übersetzungkyd(ə)sakm(impasse) Sackgasse fcul-de-sac cul-de-sac [kydsak] <culs-de-sac> Substantif masculin Sackgasse féminin
[͵kʌl|dəʹsæk,͵kʋl{dəʹsæk}-] n (pl culs- [͵kʌl{dəʹsæk}-,͵kʋl{dəʹsæk}-])1. 1) тупик, глухой переулок2) воен. мешок2. тупик, безвыходное положение3. анат.... смотреть
{͵kʌl|dəʹsæk,͵kʋl{dəʹsæk}-} n (pl culs- {͵kʌl{dəʹsæk}-,͵kʋl{dəʹsæk}-}) 1. 1) тупик, глухой переулок 2) воен. мешок 2. тупик, безвыходное положение ... смотреть
m анат. мешок, полость, карман; замкнутое пространство, тупик cul-de-sac conjonctival inférieurcul-de-sac conjonctival supérieurcul-de-sac de Douglascul-de-sac de Hallercul-de-sac parodontalcul-de-sac parodontosiquecul-de-sac pinéalcul-de-sac pubo-vésicalcul-de-sac recto-génitalcul-de-sac recto-utérincul-de-sac recto-vésicalcul-de-sac sous-épidymairecul-de-sac supérieur de la plèvrecul-de-sac du vagincul-de-sac vaginalcul-de-sac vésico-utérincul-de-sac vestibulaire du canal cochléaire... смотреть
{ky-}m (pl s + ø) 1) прям., перен. тупик, пустая затея 2) анат. мешок, полость, карман
• Blind alley • Dead end • Dead-end road • Dead-end street • Driver's dead end • Good street for playing • It provides no outlets • It'll get you nowh... смотреть
1. залив с одним небольшим входом 2. воронкообразная пропасть, частично заполненная водой 3. проход в пещере с одним выходом 4. узкий длинный проход в паковом льду с одним выходом 5. тупик, тупиковая выработка, глухой забой <br><div>* * *</div><div>• <span>ледяной мешок</span> </div><div>• <span>разводье</span> </div><div></div><br>... смотреть
сущ.; фр.; мн. cul-de-sacs, cul-de-sac 1) а) тупик - cul-de-sac station Syn: blind alley, dead end, deadlock, impasse б) воен. мешок (ситуация, когда войска окружены практически со всех сторон и могут свободно двигаться только назад) 2) безвыходное положение, тупиковая ситуация 3) анат. слепой мешок... смотреть
cul-de-sac [͵kʌl|dəʹsæk,͵kʋl{dəʹsæk}-] n (pl culs- [͵kʌl{dəʹsæk}-,͵kʋl{dəʹsæk}-]) 1. 1) тупик, глухой переулок 2) воен. мешок 2. тупик, безвыходное п... смотреть
cul-de-sac: translation , dead end A subterranean passage having only one entry [10].
cul-de-sac1> тупик, глухой переулок2> _воен. мешок3> тупик, безвыходное положение4> _анат. слепой мешок, замкнутое пространство
n фр. тупик; безвыходное положение
мед.сущ. слепой мешок; замкнутое пространство * * * замкнутое пространство Англо-русский медицинский словарь.2012.
горн. 1) горн. глухой забой; тупик; тупиковая выработка 2) геол. воронкообразная пропасть 3) узкий длинный проход
n (pl culs-de-sac) фр. 1) тупик; глухий провулок; 2) військ. мішок; 3) безвихідне становище, безвихідь.
анат.слепой мешок; замкнутое пространство
Бухточка с единственным небольшим выходом
m фр.; = culdisacco тупик (также перен.) Итальяно-русский словарь.2003.
m стекл. кюльдесак
тупик
тупик
нижний свод конъюнктивы
верхний слой конъюнктивы
прямокишечно-маточное углубление, дугласов карман, дугласово пространство
косая пазуха перикарда
= cul-de-sac vaginal свод влагалища
cul-de-sac fr. noun 1) тупик; глухой переулок 2) mil. мешок 3) тупик, без-выходное положение 4) anat. слепой мешок 5) attr. тупиковый - cul-de-sacstation<br>... смотреть
= cul-de-sac parodontosique пародонтальный карман, зубодесневой карман
= cul-de-sac parodontal
пинеальный желудочек (бухта третьего желудочка мозга)
изолированная [несообщающаяся] пористость* * *• изолированная пористость • несообщающаяся пористость
лобково-пузырная ямка
прямокишечнополовое углубление
прямокишечно-маточное углубление, дугласов карман, дугласово пространство
прямокишечно-пузырное углубление
пазуха придатка яичка
ж.-д. тупиковая станция
тупиковая станция
cul-de-sac station railways тупиковая станция
купол плевры
тупиковая технология..Словарь экономических терминов.
= cul-de-sac du vagin