DÉBLOQUER

1. vt

1) уст. снимать блокаду

2) тех. деблокировать; отстопоривать; отжимать тормоз; ослаблять зажим; освобождать, отпирать

3) полигр.править буквы

4) очищать забой

5) деблокировать; размораживать; разрешать использование; снимать ограничения с...

débloquer des marchandises — дать разрешение на торговлю какими-либо товарами

débloquer un compte en banque — разблокировать счёт в банке

débloquer les salaires — отменить контроль над заработной платой

6) полит. устранять препятствия (для решения проблемы)

2. vi разг.

1) говорить глупости, молоть вздор

2) злословить

•

- se débloquer

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

DÉBOBINER →← DÉBLOQUEMENT

Смотреть что такое DÉBLOQUER в других словарях:

DÉBLOQUER

débloquer: übersetzungdeblɔkev1) TECH wieder in Gang setzen, lösen, entriegeln2) (libérer) ECO freigeben, Sperre aufheben débloquer les crédits — Kredi... смотреть

DÉBLOQUER

1. vt1) уст. снимать блокаду 2) тех. деблокировать; отстопоривать; отжимать тормоз; ослаблять зажим; освобождать, отпирать 3) полигр. править буквы 4)... смотреть