auch: übersetzung untergeordnet; unter "ferner liefen" (umgangssprachlich); sekundär; zweite Geige (umgangssprachlich); zweitrangig; Neben...; nebensäc... смотреть
cj1) также, тоже; и ich hatte auch die Kosten zu zahlen — я должен был также уплатить издержки, я должен был уплатить и издержкиauch ich war jung — я т... смотреть
Auch: translation Auch • Archdiocese; comprises the Department of Gers in France Catholic Encyclopedia.Kevin Knight.2006. Auch Auch † C... смотреть
auch: übersetzungauch, etiam (teils dem Vorhergesagten gleichstellend, als ebenfalls geltend, wie unser auch, und auch, auch noch; teils steigernd, wie... смотреть
auch cj 1. также, тоже, и sowohl … als auch — как …, так и …; и … и … nicht nur …, sondern auch … — не только …, но и … 2. даже das hält auch der Gedu... смотреть
Auch-: übersetzung Auch- (spött.): drückt in Bildungen mit Substantiven aus, dass eine Person das, was sie gern sein möchte, was sie zu sein glaubt, in... смотреть
Auch: übersetzungBerufsübername zu mhd. uhte, uohte »Nachtweide«, Vgl. auchter.
Ош
• Per se
См. Равны читатели, — Над книгой их права равны.
Auch das Schöne muss sterben: übersetzung Auch das Schöne muss sterben In Zusammenhängen, in denen von der Vergänglichkeit aller Dinge, dem Vergeh... смотреть
См. Скажешь с уха на ухо, узнают с угла на угол.
Der getretene Wurm krümmt sich; auch der Wurm krümmt sich, wenn er getreten wird Beide Varianten umschreiben, dass auch der noch so Unterlegene o... смотреть
Auch der Wurm krümmt sich, wenn er getreten wird Der getretene Wurm krümmt sich.
См. Фемида.
Auch diese, schon geborsten, kann stürzen über Nacht Noch eine hohe Säule zeugt von verschwund'ner Pracht.
Auch du, mein Sohn Brutus? In dieser Form wird der heute oft als scherzhafte, als nicht ganz ernst gemeinte Floskel dienende Ausruf gebraucht. Ma... смотреть
Auch einer von denen sein Diese Worte, mit denen man jemanden einer Kategorie von Menschen zuordnet, denen man bestimmte Dinge zutraut, sind dem ... смотреть
Auch fliegen umb (möget ihr glauben)… См. Ждать, чтоб жареные голуби в рот летали.
См. Аркадия.
Auch ich war ein Jüngling mit lockigem Haar Mit dieser Zeile beginnt das Lied des alten Waffenschmieds, ein wehmütiger Rückblick in die schöne al... смотреть
См. Аркадия.
Auch ich war in Arkadien: übersetzung Auch ich war in Arkadien Die altgriechische Landschaft Arkadien gilt seit dem römischen Dichter Vergil (70-1... смотреть
Auch nur ein Mensch sein Die Wendung wird umgangssprachlich im Sinne von »schließlich nicht vollkommen sein« als Verteidigung gebraucht, wenn in ... смотреть
Auch Patroklus ist gestorben und war mehr als du Der altgriechische Dichter Homer (2. Hälfte des 8. Jh.s v. Chr.) lässt in seiner »Ilias« Achille... смотреть
См. Что написано пером, того не вырубишь топором.
Auch was Geschriebnes forderst du, Pedant? Diese Frage stammt aus der Studierzimmerszene in Goethes Faust I. Faust richtet sie beim Teufelspakt a... смотреть