EFFECTIF

1. adj (fém - effective)
действительный; эффективный; фактический, наличный; реальный
2. m
штат (служащих); число учащихся; воен. личный состав, численный состав, наличность, численность, штаты
effectif net, effectif réel — наличный состав
nouveaux effectis — новые кадры
effectis militaires — вооружённые силы
tableau des effectis — штатное расписание

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

EFFECTIVE →← EFFECTEUR

Смотреть что такое EFFECTIF в других словарях:

EFFECTIF

effectif: übersetzungefɛktif1. mBelegschaft f2. adj1) real 2) (véritable) wirklich, tatsächlich effectif effectif , -ive [efεktif, -iv] Adjectif aid... смотреть

EFFECTIF

1. adj (fém - effective)действительный; эффективный; фактический, наличный; реальный 2. mштат (служащих); число учащихся; воен. личный состав, численн... смотреть

EFFECTIF

1. meffectif autoriséeffectif de la missioneffectif du personneleffectif des prisonseffectif réeleffectif réglementaireeffectif salarié 2.употр. в сочетаниях: devenir effectif — приобретать силу... смотреть

EFFECTIF

См. effettivo.

EFFECTIF

парк, фактический

EFFECTIF AU COMPLET

полный штатный состав

EFFECTIF AUTORISÉ

личный состав по штату, штатный состав

EFFECTIF AUTORISÉ

штатный состав

EFFECTIF DE LA MISSION

численность персонала представительства

EFFECTIF DES PRISONS

лица, содержащиеся в тюрьмах; численность заключённых

EFFECTIF DES VÉHICULES

парк транспортных средств

EFFECTIF DES WAGONS

вагонный парк

EFFECTIF DU PERSONNEL

численность личного состава, численный состав

EFFECTIF RÉEL

личный состав по списку

EFFECTIF RÉGLEMENTAIRE

личный состав по штату, штатный состав

EFFECTIF RÉGLEMENTAIRE

штатный состав

EFFECTIF SALARIÉ

численность наёмных работников

T: 119