ENCEINTE

If
1) ограда; огороженное пространство
l'enceinte de l'usine — территория завода
dans l'enceinte de Paris — в черте Парижа
2) пояс укреплений (вокруг крепости)
mur d'enceinte — крепостная стена
3) помещение
enceinte d'un tribunal — помещение суда
4) тех. корпус, оболочка, кожух
enceinte (acoustique) — звуковая колонка
IIadj, f
беременная

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

ENCEINTER →← ENCEINDRE

Смотреть что такое ENCEINTE в других словарях:

ENCEINTE

[ɑːŋ`sænt]беременнаякрепостная ограда

ENCEINTE

enceinte: übersetzungI ɑ̃sɛ̃tadjschwangerII ɑ̃sɛ̃t1) (enclos) Gehege n 2) (remparts) Stadtmauer f enceinte1 enceinte1 [ãsɛ̃t] Adjectif schwanger; Be... смотреть

ENCEINTE

I[ɒnʹsænt] n фр.1. огороженное место2. 1) ограда2) воен. крепостная оградаII[ɒnʹsænt] a фр.беременная, в интересном положенииshe is enceinte - она ждёт... смотреть

ENCEINTE

I f1) ограда; огороженное пространство l'enceinte de l'usine — территория завода dans l'enceinte de Paris — в черте Парижа 2) пояс укреплений (вокруг ... смотреть

ENCEINTE

f1) ограда, ограждение 2) корпус; кожух; оболочка 3) камера 4) перемычка 5) экран 6) прядильная шахта 7) (акустическая) колонка •- enceinte acoustique-... смотреть

ENCEINTE

I {ɒnʹsænt} n фр. 1. огороженное место 2. 1) ограда 2) воен. крепостная ограда II {ɒnʹsænt} a фр. беременная, в интересном положении she is ~ - о... смотреть

ENCEINTE

f 1) оболочка 2) корпус; камера 3) экран • enceinte adiabatiqueenceinte calorifugéeenceinte calorimétriqueenceinte catalytiqueenceinte chauffanteenceinte de combustionenceinte étancheenceinte de foyerenceinte gazeuseenceinte métalliqueenceinte métallique fragmentéeenceinte porte-catalyseurenceinte à pressionenceinte pressuriséeenceinte réactionnelleenceinte réfrigéréeenceinte thermoréguléeenceinte thermostatéeenceinte thermostatiqueenceinte en tôleenceinte de transfer de chaleurenceinte à videenceinte à vide pousséenceinte vidée du tube... смотреть

ENCEINTE

Enceinte: übersetzung En|cein|te 〈[ãsɛ̃:t(ə)] f. 19; veraltet〉 Umwallung, Festungsgürtel [frz., „Einfriedigung“]* * * En|cein|te [ã'sẽ:t(ə)], die; -, -... смотреть

ENCEINTE

Enceinte: translationThe enclosed main space of, or the wall which encloses, a fortified place. 'Enceinte' is also used of that area of a town enclosed... смотреть

ENCEINTE

Ⅰenceinte [ɒnˊsænt] фр. a уст. бере́меннаяⅡenceinte [ɒnˊsænt] фр. n воен. крепостна́я огра́да

ENCEINTE

enceinte I [ɒnʹsænt] n фр. 1. огороженное место 2. 1) ограда 2) воен. крепостная ограда II [ɒnʹsænt] a фр. беременная, в интересном положении she i... смотреть

ENCEINTE

фр.1. adjвагітна (про жінку)2. nвагітна (жінка)

ENCEINTE

I [,€­'©‡­«]; амер. [ў­'©ўЎ­«] фр.; прил. беременная Syn: pregnant II [,€­'©‡­«]; амер. [ў­'©ўЎ­«] сущ.; воен. крепостная ограда

ENCEINTE

1. n фр. 1) вагітна (жінка); 2) обгороджене місце; 3) огорожа; 4) військ. фортечна огорожа; 2. adj вагітна (про жінку).

ENCEINTE

Enceinte: übersetzungEnceinte, s. Festungsbau.

ENCEINTE

adj, f envie de femme enceinte — см. envie de femme grosse être enceinte jusqu'aux yeux

ENCEINTE

(n) беременная; крепостная ограда; огороженное место; ограда

ENCEINTE

мед.сущ. беременная Англо-русский медицинский словарь.2012.

ENCEINTE

f беременная devenir enceinte — беременность

ENCEINTE

• Expecting • Pregnant

ENCEINTE

беременная крепостная ограда

ENCEINTE

Вагитна

ENCEINTE

(0) в интересном положении

ENCEINTE

n. крепостная ограда

ENCEINTE

adj. беременная

ENCEINTE

беременная

ENCEINTE

вагітна

ENCEINTE ACOUSTIQUE

объёмный акустический резонатор

ENCEINTE ADIABATIQUE

адиабатическая {адиабатная} оболочка

ENCEINTE À PRESSION

сосуд под давлением

ENCEINTE À VIDE

вакуумная камера

ENCEINTE À VIDE

вакуумная камера

ENCEINTE À VIDE POUSSÉ

камера высокого вакуума

ENCEINTE CALORIFUGÉE

теплоизолирующая оболочка; теплоизолирующий корпус

ENCEINTE CALORIMÉTRIQUE

стенки калориметрического сосуда

ENCEINTE CATALYTIQUE

каталитическая ячейка; каталитический реактор

ENCEINTE CHAUFFANTE

обогревающая рубашка

ENCEINTE CLIMATIQUE

камера искусственного климата; камера с кондиционированием воздуха

ENCEINTE DE COMBUSTION

камера горения; камера топки, топочное пространство

ENCEINTE DE COMBUSTION

камера горения; камера топки, топочное пространство

ENCEINTE DE FOYER

камера топки, топочное пространство

ENCEINTE DE PALPLANCHES

шпунтовая перемычка; шпунтовое ограждение

ENCEINTE DE POMPAGE

кв. элн. осветитель

ENCEINTE DE SÉCURITÉ

яд. физ. аварийный экран

ENCEINTE DE TRANSFER DE CHALEUR

теплообменная камера

ENCEINTE DU TRIBUNAL

f зал судебного заседания

ENCEINTE EN TÔLE

кожух из листовой стали

ENCEINTE ÉTANCHE

1) водонепроницаемое ограждение; водонепроницаемая перемычка 2) герметичная оболочка

ENCEINTE ÉTANCHE

1) водонепроницаемое ограждение; водонепроницаемая перемычка 2) физ. герметичная оболочка

ENCEINTE GAZEUSE

полость, заполненная газом

T: 112