Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»
exaucer: übersetzungegzoseverhören, erfüllenexaucer un vœu — einen Wunsch erfüllenexaucer une prière — ein Gebet erhörenexaucer qn — jdn erhörenexaucer... смотреть
vt внять просьбе, мольбе; удовлетворить, исполнить просьбу exaucer un vœu — исполнить, осуществить желание
v exaucer un vœu
осуществить желание Peu à peu, l'audace me vint et je me promis d'avoir aussi un jour des épreuves à corriger. Ce vœu n'a point été exaucé. (A. France, Le Livre de mon ami.) — Мало-помалу я набрался храбрости и дал себе слово, что когда-нибудь тоже буду править гранки. Но мое желание так и не осуществилось.... смотреть