MARINE

Iadj (fém от marin 1.)II1. f
1) морской флот
la Marine разг. — военно-морское министерство, морское ведомство
marine de commerce, marine marchande — торговый флот
marine militaire, marine de guerre — военно-морской флот
marine nationale — военно-морской флот Франции
marine à voile — парусный флот
les gars de la marine разг. — моряки
soldat de marine уст. — военный моряк, матрос
troupe de marine — морская пехота
2) жив.марина
peintre de marines — художник-маринист
3) удлинённый холст большого размера (для живописи)
4) разг. брюки-клёш с карманами спереди
5) морская служба
entrer dans la marine — идти служить во флот
2. adj invar
marine, bleu marine — тёмно-синий
3. m
тёмно-синий цвет
IIIm
солдат морской пехоты (Великобритании и США)

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

MARINÉ →← MARINAGE

Смотреть что такое MARINE в других словарях:

MARINE

[mə`riːn]побережье, прибрежная полоса, поселениеморская прогулкагосударственный морской флот (mercantile marine)адмиралтейство, морское министерство; (... смотреть

MARINE

1. [məʹri:n] n1. морской флотthe merchant /mercantile/ marine - торговый флот2. солдат морской пехотыthe marines - морская пехота3. жив. морской пейзаж... смотреть

MARINE

Marine: übersetzung Seestreitkraft; Kriegsmarine * * *Ma|ri|ne [ma'ri:nə], die; -:Gesamtheit der Schiffe und der für die Seefahrt notwendigen Einrichtu... смотреть

MARINE

1. {məʹri:n} n 1. морской флот the merchant /mercantile/ ~ - торговый флот 2. солдат морской пехоты the ~s - морская пехота 3. жив. морской пейзаж... смотреть

MARINE

1. сущ.1) мор., трансп. морской флотSee:merchant marine2) воен., мор. солдат морской пехотыthe marines — морская пехота2. прил.1) общ. морской (принадл... смотреть

MARINE

marine: translation marine ma‧rine [məˈriːn] adjective [only before a noun] connected with ships or the sea: • marine cargo • marine ins... смотреть

MARINE

marine [məˊri:n] 1. n 1) морско́й флот 2) солда́т морско́й пехо́ты;the marines морска́я пехо́та 3) жив. морско́й пейза́ж, мари́на ◊ tell that to the ... смотреть

MARINE

I adj (fém от marin 1.)II 1. f1) морской флот la Marine разг. — военно-морское министерство, морское ведомство marine de commerce, marine marchande — т... смотреть

MARINE

• ___ Corps • *Jarhead • 'Semper Fi' follower • Battle Cry soldier • From the halls of Montezuma soldier • Leatherneck soldier • North ___ Drive • Sem... смотреть

MARINE

marine 1. [məʹri:n] n 1. морской флот the merchant /mercantile/ ~ - торговый флот 2. солдат морской пехоты the ~s - морская пехота 3. жив. морской ... смотреть

MARINE

1. сущ. 1) уст. а) побережье, прибрежная полоса, поселение б) морская прогулка 2) государственный морской флот (обык. торговый, тж. mercantile marine) Syn: shipping, fleet I, navy 3) (Marine) (в ряде континентальных стран: во Франции, например) адмиралтейство, морское министерство; (ср. в Великобритании Admiralty) 4) а) уст. моряк, матрос б) солдат морской пехоты • the marines — морская пехота Royal Marines — Королевская Морская пехота (военные, служащие на кораблях Ее Величества) dead marine — сл. пустая бутылка Syn: sailor, mariner 5) иск. марина, морской пейзаж Syn: seascape •• Tell that to the marines! Tell that to the horse-marines! — Ну, рассказывай тоже! Хватит заливать! 2. прил. 1) морской (принадлежащий, относящийся к морю, морскому миру) marine life / plants / animals — морская жизнь, морские растения / животные Syn: sea, maritime 2) худож. маринист (тж. marine painter) 3) морской, флотский (о солдатах, военных частях и т. п.) 4) судовой, корабельный (о снастях, принадлежностях, приборах и т. п.) - marine stores Syn: ship... смотреть

MARINE

marine: übersetzungmaʀin1. f1) Marine f 2)marine marchande — Handelsmarine f3) ART Seestück n 2. adj(bleu marine) — dunkelblaumarine marine [maʀin] I... смотреть

MARINE

marine: translationSynonyms and related words:Naval Construction Battalion, Naval Reservist, RN, Royal Marine, Royal Navy, Seabee, Seabees, USN, United... смотреть

MARINE

1) морской флот2) <transp.> корабельный– marine barometer– marine boiler– marine cable– marine chronometer– marine engine– marine engineer– marin... смотреть

MARINE

marine: translation•Roman•I.•/Roman• noun Marine is used after these nouns: ↑merchant •Roman•II.•/Roman• adj. Marine is used with these nouns: ↑ani... смотреть

MARINE

f =, -n1) военно-морские силы, (военно-)морской флотbei der Marine dienen — служить во флоте2) морское ведомство3) см. Marinebild

MARINE

-n, -r1) военно-морской флот, военно-морские силы gå inn i marinen — поступить на службу в военно-морской флот2) марина (картина, изображающая море, мо... смотреть

MARINE

морской флот, транс. корабельный marine celestial navigation — морская астронавигация marine diesel engine — морской дизель marine residual oil — топочный судовой мазут - marine barometer - marine boiler - marine cable - marine chronometer - marine engineer - marine glue - marine magnetometer - marine physics - marine platform - marine pump - marine turbine - merchant marine... смотреть

MARINE

Marine f =, -n 1. морской флот 2. военно-морской флот; военно-морские силы, ВМС

MARINE

1. adjморський2. n1) флот2) солдат морської піхоти3) pl морська піхота4) жив. морський пейзаж, марина

MARINE

морський; корабельний - marine adventure- marine-based pollution- marine belt- marine insurance- marine insurance act- marine insurance law- marine ins... смотреть

MARINE

transcription, транскрипция: [ məˈri:n ]marine n AmE infml An awful quantity of marines was kicking about on the floor На полу валялось огромное количе... смотреть

MARINE

f, жив. морской пейзаж, маринаSyn:Seegemälde

MARINE

1. n 1) морський флот; 2) солдат морської піхоти; 3) pl (the ~s) морська піхота; 4) жив. морський пейзаж, марина; 5) морський берег; прибережна смуга; 2. adj 1) морський; 2) військово-морський; ~ Corps амер. морська піхота; 3) судновий.... смотреть

MARINE

management analysis reporting information on naval environment - информационно-аналитическая управляющая система по параметрам окружающей среды в интер... смотреть

MARINE

Marine: übersetzungfranzösischer Name, weibliche Form von → Marinus (Bedeutung: der zum Meer Gehörende) bzw. → Marius (Bedeutung angelehnt an ein altrö... смотреть

MARINE

n AmE infml An awful quantity of marines was kicking about on the floor — На полу валялось огромное количество пустых бутылок He tossed the marine overboard — Он бросил пустую бутылку за борт... смотреть

MARINE

морський; корабельний marine adventuremarine-based pollutionmarine beltmarine insurancemarine insurance actmarine insurance lawmarine insurance policymarine interestmarine pollutionmarine risk... смотреть

MARINE

marine: übersetzung marine adj See…, Meeres…

MARINE

marine: translation adj. [L. mare, sea] Pertaining to or inhabiting the sea, ocean, or other salt waters.

MARINE

1. морской 2. судовой * * *морской

MARINE

fморской флот- marine de guerre- marine marchante- marine militaire

MARINE

• океанический • океанский • приморский * * *морской

MARINE

Marine: übersetzungMarine, s. Seewesen, -macht, Flotte, Schiffsleute. – Marineoffizier, centurio classiarius.

MARINE

1морской2морское дело; судоходство; флот

MARINE

I n 1. морський флот 2. солдат морської піхоти II adj військово-морський - ~ belt прикордонна (морська) зона - ~ law морське право

MARINE

f un sale coup pour la marine — см. un sale coup pour la fanfare envoyer ramer dans la petite marine travailler pour la marine

MARINE

marine: translationpertaining to the sea (not large lakes as sometimes used)

MARINE

m англ. морской пехотинец (чаще -) (marines ) Итальяно-русский словарь.2003.

MARINE

• морской • морской флот

MARINE

морской флот солдат морской пехоты paint. морской пейзаж морской судовой

MARINE

marine: translationSee: TELL IT TO THE MARINES.

MARINE

marine: translationSee: TELL IT TO THE MARINES.

MARINE

məˈri:nморской флот

MARINE

военно-морской флот, военно-морские силы

MARINE

(n) морской флот; солдат морской пехоты

MARINE

n. морской флот, солдат морской пехоты

MARINE

adj. морской, военно морской, судовой

MARINE

Морской

MARINE

морской

MARINE

солдат морской пехоты

MARINE

airmen      remain

MARINE

морской

MARINE

морський, флот

MARINE

морской флот

MARINE

(a) морской

MARINE

флот

T: 414