Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»
ajuster: übersetzungaʒystev1) TECH abrichten2) (adapter) justieren, anpassen ajuster ajuster [aʒyste] <1> I verbe transitif 1 (régler, adapter... смотреть
vt 1) пригонять, подгонять (напр., одежду), прилаживать; соединять (отдельные части между собой); юстировать, выверять, (от)регулировать 2) собирать (... смотреть
v ajuster ses flûtes — см. accorder ses flûtes ajuster qn de toutes pièces — см. accommoder qn de toutes pièces ajuster l'échine à qn
1) регулировать; юстировать; выверять 2) устанавливать, монтировать, собирать 3) калибровать • ajuster au traitajuster au zéro
подгонять, пригонять; юстировать; регулировать; выверять
приспосабливать
доводить до метки (уровень жидкости)
устанавливать на ноль
корректировать валютный курс
разг. (ajuster {или caresser, frotter, rompre} l'échine à qn) поколотить кого-либо, намять бока кому-либо