Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»
marteler: übersetzungmaʀtəlev(fig) stark betonen, hervorhebenmarteler marteler [maʀtəle] <4> verbe transitif 1 (frapper) hämmern 2 (scander) ... смотреть
vt 1) ковать; бить молотом, молотком 2) с силой ударять, бить по..., в... 3) воен. усиленно обстреливать, бомбардировать 4) отчеканивать (слова, фразы)... смотреть
1) ковать молотом, обрабатывать молотом2) трамбовать, уплотнять
v marteler la tête — см. mettre martel en tête