Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»
nuit: übersetzungnɥif1) Nacht f passer une nuit blanche — eine schlaflose Nacht verbringenla nuit — nachtspasser la nuit — übernachtennuit de noces — H... смотреть
• ___ de No • 'Bonne --!' • Bonne ___ (French send-off) • Bonne ___ (French wish at bedtime) • Caf • Clair de lune time • Vol de ___ • A night in Pari... смотреть
f 1) ночь nuit opaque — тёмная ночь passer une nuit blanche — всю ночь не сомкнуть глаз (la) nuit et (le) jour, jour et nuit — днём и ночью la nuit tom... смотреть
f ne pouvoir fermer l'œil de la nuit — см. ne pouvoir fermer l'œil on ne va pas y passer la nuit — см. on ne va passer là-dessus nuit close la nuit éternelle la nuit des temps à la belle nuit à la nuit tombante dans la nuit des âges être dans la nuit être de nuit faire la nuit en plein jour faire de la nuit le jour et du jour la nuit se mettre à la nuit passer la nuit ne passer pas la nuit plonger dans la nuit venir en une nuit comme un champignon vivre dans la nuit c'est la nuit complète je ne m'en relèverais pas la nuit la nuit porte conseil la nuit tous les chats sont gris avoir l'air comme un bonnet de nuit l'astre de la nuit belle de nuit nuit blanche boîte de nuit bonnet de nuit triste comme un bonnet de nuit le chantre des nuits coureur de nuit crêpe de la nuit passer la nuit debout effet de nuit les feux de la nuit filles de la nuit flambeau de la nuit gracieux comme un bonnet de nuit hirondelle de nuit c'est le jour et la nuit c'est le jour et la nuit oiseau de nuit la reine des nuits triste comme un bonnet de nuit faire un trou dans la nuit... смотреть
night delivery - вручить даже ночью, "ночная"
телегр. вручить даже ночью, "ночная" (международная отметка в телеграмме)
Нiч
nuit blanche: übersetzungnuit blancheschlaflose Nacht
бессонная ночь Après une nuit blanche (elle ne s'était assoupie qu'une ou deux heures à l'aube) Annette sa leva, résolue. (R. Rolland, L'Âme enchantée.) — После бессонной ночи (она заснула лишь под утро часа на два) Аннетта встала, полная решимости.... смотреть
глубокая, глухая ночь
nuit de noces: übersetzungnuit de nocesHochzeitsnacht
Nuit et Jour Hotel Cancalecountry: France, city: Cancale (Central Location)Nuit et Jour Hotel Cancale Nuit et Jour Hotel Cancale is located in the peac... смотреть