Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»
pacte: übersetzungpaktm1) Pakt m, Abkommen n 2)signer un pacte avec le Diable (fig) — einen Pakt mit dem Teufel schließenpacte pacte [pakt] Substanti... смотреть
m 1) договор, пакт, соглашение; взаимное обязательство pacte d'assistance mutuelle — пакт о взаимопомощи pacte régional — региональный пакт faire un pa... смотреть
m пакт, договор, соглашение pacte d'agressionpacte d'alliancepacte d'assistance mutuellepacte commissoirepacte compromissoirepacte défensifpacte matrimonialpacte de non-agressionpacte de préférencepacte de rachatpacte de sécuritépacte socialpacte sur succession future... смотреть
m pacte de famine faire un pacte avec ...
• Nice agreement
1) условие о расторжении договора купли-продажи в случае, если покупатель не заплатит в установленный срок покупную цену 2) условие договора о закладе, позволяющее кредитору обратить в свою собственность предмет заклада при неполучении платежа в установленный срок... смотреть
соглашение об арбитраже
агрессивный пакт
пакт о союзе
договор о взаимной помощи
1) ист. монополия хлебной торговли во Франции (1729 1789) 2) пакт голода; договор, предусматривающий запрещение ввоза продовольствия в какую-либо страну или область; голодная блокада... смотреть
оборонительный договор
пакт {договор} о ненападении
соглашение (между автором и издателем) о передаче издателю будущих произведений; соглашение о праве преимущественной покупки
соглашение о праве обратной покупки проданного имущества
пакт {договор} о безопасности
m Международный пакт о гражданских и политических правах
брачный договор
договор об образовании товарищества
договор {соглашение} о будущем наследстве