PAILLASSE

I f

1) соломенный тюфяк

2) прост. живот, пузо

••

crever la paillasse à qn — зарезать; пырнуть ножом

se crever la paillasse — надрываться, вкалывать

3) прост. дешёвая проститутка, солдатская подстилка

faire la paillasse — искать, поджидать клиента (о проститутке)

4) стр. каменное или кирпичное основание

5) арматурная сетка

6) место рядом с раковиной (куда, напр., ставят посуду)

II m

паяц, шут; клоун

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

PAILLASSON →← PAILLARDISE

Смотреть что такое PAILLASSE в других словарях:

PAILLASSE

paillasse: übersetzungpajasf(de laboratoire) Abstellfläche f, Geschirrablage fpaillasse paillasse [pajas] Substantif féminin 1 Matratze féminin 2 (... смотреть

PAILLASSE

I f1) соломенный тюфяк 2) прост. живот, пузо •• crever la paillasse à qn — зарезать; пырнуть ножом se crever la paillasse — надрываться, вкалывать 3) п... смотреть

f paillasse à coups de poing paillasse à curés paillasse à légumes paillasse à soldats bourrer la paillasse crever la paillasse à qn se crever la paillasse être de paillasse faire la paillasse trouer la paillasse à qn... смотреть

PAILLASSE

f1) химический стол2) арматурная сетка•- paillasse de coke

PAILLASSE

f 1) химический стол faire de la paillasse — заниматься химическим экспериментом 2) арматурная сетка paillasse démontablepaillasse humidepaillasse de laboratoirepaillasse murale... смотреть