PROTOCOLE

m
1) протокол; акт; дневник наблюдений
2) книга для записи протоколов
3) дипл. протокол; протокольный отдел
chef du protocole — заведующий протоколом, протокольным отделом
4) ист. сборник установленных форм и образцов (для официальной переписки, документов)

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

PROTOCORDÉS →← PROTOCOLAIRE

Смотреть что такое PROTOCOLE в других словарях:

PROTOCOLE

protocole: übersetzungpʀɔtɔkɔlm1) Etikette f 2) POL Protokoll n protocole protocole [pʀɔtɔkɔl] Substantif masculin aussi juridique Protokoll neutre;... смотреть

PROTOCOLE

m 1) протокол (документ и дипломатическая процедура) 2) протокольный отдел • protocole d'accessionprotocole d'accordprotocole d'accord pré-électoralprotocole additionnelprotocole d'adhésionprotocole d'amendementprotocole annexeprotocole de chancellerieprotocole de clôtureprotocole de commerceprotocole des damesprotocole de délimitationprotocole de démarcationprotocole de dépôt de ratificationsprotocole d'échange de ratificationsprotocole finalprotocole gouvernementalprotocole d'intentionprotocole de modificationprotocole navalprotocole portant amendementprotocole de prorogationprotocole secretprotocole de signatureprotocole de signature facultative... смотреть

PROTOCOLE

m 1) протокол; акт; дневник наблюдений 2) книга для записи протоколов 3) дипл. протокол; протокольный отдел chef du protocole — заведующий протоколом,... смотреть

PROTOCOLE

m protocole anesthésiqueprotocole des cures thermalesprotocole de diagnostiqueprotocole standard neuropsychologiqueprotocole thérapeutique

PROTOCOLE

протокол

PROTOCOLE ADDITIONNEL

дополнительный протокол

PROTOCOLE ANESTHÉSIQUE

протокол проведения наркоза

PROTOCOLE ANNEXE

протокол, являющийся приложением к договору

PROTOCOLE D'ACCESSION

протокол о присоединении (к международному договору)

PROTOCOLE D'ACCORD

протокол {меморандум} о взаимопонимании; протокол о согласовании {договорённости}

PROTOCOLE D'ACCORD PRÉÉLECTORAL

согласительный протокол по выборам представительных органов предприятия (заключается между администрацией и профсоюзными органами)

PROTOCOLE D'ADHÉSION

см. protocole d'accession

PROTOCOLE D'AMENDEMENT

протокол о внесении поправок в договор

PROTOCOLE D'ANALYSE

m употр. в сочетаниях: protocole d'analyse analytique — порядок проведения анализа

PROTOCOLE D'ANALYSE

mпорядок проведения анализа

PROTOCOLE DE CHANCELLERIE

протокол официальной переписки

PROTOCOLE D'ÉCHANGE DE RATIFICATIONS

протокол об обмене ратификационными грамотами

PROTOCOLE DE CLÔTURE

заключительный протокол

PROTOCOLE DE COMMERCE

протокол о товарообмене

PROTOCOLE DE COMMERCE

протокол о товарообороте

PROTOCOLE DE DÉLIMITATION

протокол о делимитации (государственной границы)

PROTOCOLE DE DÉMARCATION

протокол о демаркации (государственной границы)

PROTOCOLE DE DÉPÔT DE RATIFICATIONS

протокол о депонировании ратификационных грамот

PROTOCOLE DE DIAGNOSTIQUE

протокол диагностики

PROTOCOLE DE MODIFICATION

протокол о внесении поправок в договор

PROTOCOLE DE PROROGATION

протокол о продлении срока действия договора

PROTOCOLE DES CURES THERMALES

протокол бальнеолечения

T: 106