RENVERSEMENT

m
1) опрокидывание, переворачивание; перевёртывание
à renversement — опрокидывающийся, саморазгружающийся
2) ниспровержение, падение; разрушение
3) изменение; крутое изменение в обратном направлении
renversement des alliances — изменение союзнических отношений
renversement de la situation — резкое изменение обстановки
renversement des valeurs — переоценка ценностей
4) расстройство, беспорядок, путаница
5) расстройство (часов, механизма и т.п.)
6) метеор. обращение
7) муз. обращение (аккорда)
8) лог., мат. инверсия
9) мед. заворачивание, выворачивание век
renversement de la matrice мед. — загиб матки
10) тех. реверсирование, изменение направления
11) отбрасывание назад (головы, корпуса)

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

RENVERSER →← RENVERSÉE

Смотреть что такое RENVERSEMENT в других словарях:

RENVERSEMENT

renversement: übersetzungʀɑ̃vɛʀsəmɑ̃m1) Umkehr f 2) (révolution) Umsturz m renversement renversement [ʀãvεʀsəmã] Substantif masculin 1 (changement c... смотреть

RENVERSEMENT

m 1) опрокидывание, переворачивание; перевёртывание à renversement — опрокидывающийся, саморазгружающийся 2) ниспровержение, падение; разрушение 3) из... смотреть

RENVERSEMENT

m1) реверсирование, изменение направления2) мат. инверсия3) опрокидывание; перевёртывание; кантование4) перекидка (клапана)•- renversement d'aérage- re... смотреть

RENVERSEMENT

m renversement de la charge de la preuverenversement du gouvernement

RENVERSEMENT

изменение направления полета

RENVERSEMENT

m обращение, инверсия renversement des spins

RENVERSEMENT

m renversement des valeurs

RENVERSEMENT D'AÉRAGE

опрокидывание вентиляционной струи

RENVERSEMENT DE LA CHARGE {DU FARDEAU} DE LA PREUVE

переход бремени доказывания

RENVERSEMENT DE PHASE

опрокидывание фазы, инверсия фазы

RENVERSEMENT DES SPINS

опрокидывание спинов

RENVERSEMENT DES VALEURS

переоценка ценностей Il avait trente-huit ans, il devint le grand homme de son temps avec des tragédies que le nôtre ne peut plus lire et peut à peine voir représenter: curieux renversement des valeurs. (J. Orieux, Voltaire ou la royauté de l'esprit.) — В тридцать восемь лет Вольтер стал знаменитейшим человеком своего времени благодаря своим трагедиям, которые в наш век мы не в состоянии читать и с трудом можем смотреть на сцене таковы причуды переоценки ценностей.... смотреть

RENVERSEMENT DU GOUVERNEMENT

свержение правительства

RENVERSEMENT DU GRADIENT

инверсия градиентов

RENVERSEMENT D'UNE RAIE

обращение спектральной линии

RENVERSEMENT DU SENS DE ROTATION

изменение направления вращения

RENVERSEMENT DU SPIN

переориентация спина

T: 137