Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»
réveil: übersetzungʀevɛjm1) Wecker m 2) (fig) Wiedererwachen n, erneuter Ausbruch m le réveil de la nature — das Wiedererwachen der Natur nle réveil d'... смотреть
Réveil: übersetzung Réveil [re'vɛj; französisch »das Erwachen«] der, -, eine pietistisch-individualistische Erweckungsbewegung des 19. Jahrhundert... смотреть
m 1) прям., перен. пробуждение 2) воен. подъём, побудка; сигнал подъёма réveil musculaire — утренняя зарядка réveil en fanfare — торжественный подъём ... смотреть
m réveil anesthésiqueréveil postanesthésique
m réveil en fanfare
= réveil postanesthésique пробуждение после наркоза
1) торжественный подъем с оркестром 2) разг. неожиданное пробуждение
= réveil anesthésique