TABLA

табла (индийский ударный музыкальный инструмент)

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

Смотреть что такое TABLA в других словарях:

TABLA

f1) доска; тёсtabla de chilla — дранкаtabla de zócalo — плинтус2) доска; плита; пластинаtabla de mármol — мраморная плитаtabla de planchar — гладильная... смотреть

TABLA

Tabla: übersetzung Tạ|b|la, die; -, -s od. der; -s, -s [Urdu tabla &LT; arab. tabl = Trommel] (Musik):asymmetrisches Paar kleiner, mit den bloßen Händ... смотреть

f 1) Арг., Кол. плитка шоколада 2) Куба прилавок •• tabla de maíz Куба — кукурузное поле tabla de capellada П.-Р. — барьер (для защиты строителей) tabla de rezo Ам.; рел. — требник en las tablas П., П.-Р. — без гроша в кармане cantarle a uno la tabla Кол. — сказать кому-л. правду в глаза ir en una tabla Ч. — идти в ногу, действовать согласованно quedarse uno tirando tablas Ц. Ам. — остаться с носом (ни с чем) salir con las tablas Кол. — потерпеть крах {фиаско} tirar por tabla Ч. — пользоваться незаконными средствами (для достижения цели)... смотреть

TABLA

• ___ rasa • Board, in Barcelona • Drum accompanying a sitar • Drum from India • Drum in a raga • Drum of India • Hand drum of India • Indian bongo • ... смотреть

TABLA

f таблица ajustar la tabla — корректировать таблицу confeccionar la tabla — составлять таблицу enumerar en la tabla — перечислять в таблице ver la tabla — см. таблицу tabla anexa al contratotabla auxiliartabla de coeficientestabla de facturacióntabla input-output... смотреть