Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»
рулёжная дорожка, РДhigh speed (exit) taxiway — скоростная [магистральная] рулёжная дорожкаto delimit the taxiway — обозначать границы рулёжной дорожки... смотреть
Taxiway: übersetzung Ta|xi|way ['tæksiweɪ ], der; -s, -s [engl. taxiway, zu: to taxi = rollen u. way = Weg]:Piste, die zur od. von der Start-und-Lande-... смотреть
nрульова доріжка, РД•- apron taxiway- bleed off taxiway- bulkhead taxiway- bypass taxiway- exit taxiway- high-speed exit taxiway- rapid exit taxiway
рулёжная дорожка- access taxiway- exit taxiwayАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
• Airport route • I at waxy airport strip • Strip of land used before takeoff • What a plane rolls along • A paved surface in the form of a strip • Us... смотреть
{ʹtæksıweı} n ав. рулёжная дорожка
{-wɛ}m ав. рулёжная дорожка
[ʹtæksıweı] n ав.рулёжная дорожка
taxiway: translationA specially prepared or designated path on an airfield for the use of taxiing aircraft.
taxiway [ʹtæksıweı] n ав. рулёжная дорожка
автомобильный путь
рулежная дорожка
n ав. доріжка руління.
(n) рулежная дорожка
пропускная способность рулёжной дорожкиАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
огни быстрого ухода с ВППАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
маркировка осевой линии рулёжной дорожки
Осьові вогні РД
Маркування осьової лінії рульової доріжки
Перемичка
Брівка рульової доріжки
бровка рулёжной дорожки
Рульові вогні
рулёжные огниАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Маркер країв РД
маркер бровки рулёжной дорожки
Вивідна рульова доріжка
выводная рулёжная дорожка
направляющие знаки на рулёжной дорожке (указывают направление руления или буксировки самолёта)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.... смотреть
Перетин рульових доріжок
пересечение рулёжных дорожек
Маркування місць перетину рульової доріжки
Вогні рульової доріжки
(радио)связь при рулении, линия (радиосвязи при рулении
Мінімальна допустима відстань від ЗПС до рульової доріжки
минимально допустимое расстояние от ВПП до рулёжной дорожки
Відстань між рульовими доріжками
расстояние между рулёжными дорожками
грунтовая обочина рулёжной дорожкиАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
грунтовая обочина рулёжной дорожки