Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»
transfert: übersetzungtʀɑ̃sfɛʀm1) Verlagerung f 2) (virement) Übertragung f, Auftrag m 3) (de patients) Überweisung f 4) FIN Transfer m 5) JUR Überlass... смотреть
m 1) перенесение; перемещение 2) акт о передаче; передача; ком. трансферт dépenses de transfert эк. — государственные расходы на экономические или соц... смотреть
m 1) передача; перенос 2) переход, перемещение 3) автоматическая линия 4) обмен, транспортировка • transfert atomiquetransfert bimoléculairetransfert de caloriestransfert calorifiquetransfert de chaînetransfert de chaleurtransfert de chaleur par conductiontransfert de chaleur par convectiontransfert de chaleur par évaporationtransfert de chaleur rayonnanttransfert de chaleur par rayonnementtransfert de chargetransfert de charge négativetransfert de constituanttransfert par convectiontransfert par diffusiontransfert directtransfert électriquetransfert électrodynamiquetransfert électroniquetransfert énergétiquetransfert d'énergietransfert d'enthalpietransfert d'excitationtransfert de froidtransfert de gaztransfert gazeuxtransfert hétérogènetransfert d'humiditétransfert hydrodynamiquetransfert interfacialtransfert de liquide par dépressiontransfert de massetransfert de masse par convectiontransfert de masse par diffusiontransfert massiquetransfert de matièretransfert non radiatiftransfert d'oxygènetransfert de phasestransfert entre phasestransfert photo-induittransfert des polluantstransfert de protontransfert radiatiftransfert du rayonnementtransfert sélectiftransfert de solvanttransfert spontanétransfert thermiquetransfert thermique par convectiontransfert transfrontalier des polluantstransfert de la vapeur... смотреть
m 1) перенос; переход (прав) 2) перевод; переход (на другое место работы) 3) перевод (долга) 4) трансфер, перевод (из одной страны в другую) золота или иностранной валюты 5) передача именных ценных бумаг путём внесения в реестр нового и исключения из него прежнего владельца 6) дактилоскопическая {следокопировальная} плёнка • transfert des actions nominativestransfert de bienstransfert du brevettransfert de compétencetransfert de créancetransfert du crédit documentairetransfert de créditstransfert de détenustransfert de domiciletransfert des droitstransfert électronique de fondstransfert d'entreprisetransfert d'épargnetransfert de fiscalité d'Etattransfert de fiscalitétransfert de fondstransfert forcétransfert d'immatriculationtransfert de nationalitétransfert de pavillontransfert de prisonnierstransfert de propriététransfert réeltransfert de ressourcestransfert du risque de pertetransfert du risquetransfert du siège socialtransfert de souverainetétransfert des techniquestransfert de titres... смотреть
mперенос; передача; перемещение- transfert automatique- transfert de carburant- transfert de chaleur- transfert de charge- transfert collisionnel- tran... смотреть
m перенос, перемещение; передача, транспорт de transfert — транспортный (о РНК) transfert génétiquetransfert libre cutanéo-tendineuxtransfert microvasculaire de tissustransfert d'un lambeautransfert tubulaire... смотреть
распределительная операция, трансфертная операция, переадресование, перевод, передача, перемещение, перенос, переуступка, перечисление, трансферт
m (псих) трансфер, перенос (в психоанализе) Итальяно-русский словарь.2003.
Переказ грошей
Трансферт
атомный переход
автоматическое перемещение
банковский трансферт
( TBF) Euroclear Clearing and Settlement glossary France's real-time gross settlement system, which is part of TARGET. This system is managed by Ba... смотреть
бимолекулярный (по механизму) перенос
см. transfert de chaleur
столкновительная передача
передача имущества; переход имущества
см. transfert de chaleur
ав. перекачка топлива, перекачивание топлива
перенос цепи (в процессе полимеризации)
переход теплоты; теплопередача, теплоперенос
теплопередача
теплопередача теплопроводностью
теплопередача конвекцией
теплопередача испарением
радиационная теплопередача
радиационная теплопередача
перенос заряда
перенос заряда
передача отрицательного заряда
передача полномочий, передача {уступка} компетенций