TRÉSOR

1) сокровище (также перен.), клад

2) казна, казначейство

le Trésor (public) — государственная казна; государственные финансы

bon du Trésor — боны казначейства, казначейские обязательства

3) сокровищница

4) перен. богатство

trésor spirituel — духовное богатство (страны)

un trésor de... — огромное количество, бесконечное (о чём-то ценном)

des trésors de patience — неисчерпаемое терпение

5) тезаурус

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

TRÉSORERIE →← TRESCHEUR

Смотреть что такое TRÉSOR в других словарях:

TRÉSOR

trésor: übersetzungtʀezɔʀm1) Schatz m, Kostbarkeit f 2) (fig) Kleinod n 3) (fortune) Schatz m, Vermögen n dépenser des trésors — ein Vermögen ausgeben4... смотреть

TRÉSOR

m 1) сокровище (также перен.), клад 2) казна, казначейство le Trésor (public) — государственная казна; государственные финансы bon du Trésor — боны ка... смотреть

TRÉSOR

m les trésors de l'automne les trésors de Bacchus trésor de guerre les trésors du printemps les trésors de la terre c'est un trésor caché mieux vaut trésor d'honneur que d'or... смотреть