Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»
variété: übersetzungvaʀjetef1) Vielfalt f 2)variétés — pl THEAT Varieté n3) BIO Vielfalt f une variété de tulipes précoces — eine Vielfalt an frühreife... смотреть
f1) модификация; разновидность2) многообразие•- variété abélienne- variété affine- variété allotropique- variété analytique- variété d'appui- variété c... смотреть
f 1) разнообразие, различие 2) разновидность 3) мат. многообразие 4) pl смесь театр variétés, spectacle de variétés — эстрадный концерт, эстрадное пре... смотреть
f тв. т. 1) модификация; разновидность 2) многообразие • variété allotropiquevariété analytiquevariété catalytiquevariété centrée dans l'espacevariété cisvariété colloïdalevariété compactevariété cristallinevariété cristallographiquevariété cryptocristallinevariété dimèrevariété isotopiquevariété mésovariété polymorphevariété pseudomorphevariété pulvérulentevariété transvariété vitreuse... смотреть
фр. швейц.см. Varieté
m фр. см. varietà 2. Итальяно-русский словарь.2003.
f pour peau de balle et variété — см. pour la peau
с.-х. сорт
мат. абелево многообразие
мат. аффинное многообразие
аллотропическая модификация
аллотропическая модификация
аналитическое многообразие
аналитическое многообразие
каталитически активная модификация
каталитическая активная модификация
объёмноцентрированная (аллотропическая) модификация
цис-форма
мат. замкнутое многообразие
коллоидная разновидность
коллоидная разновидность
мат. комбинаторное многообразие
плотноупакованная модификация
мат. компактное многообразие
мат. стягиваемое многообразие
кристаллическая модификация
кристаллическая модификация
кристаллографическая разновидность
криптокристаллическая модификация
мат. опорное многообразие
f индивидуальность папиллярных узоров
димерная форма
мат. замкнутое многообразие
мат. расслоенное многообразие