ATTENTE

f
1) ожидание, выжидание
en attente — ожидающий (о пассажире)
salle d'attente — зал ожидания
salon d'attente — комната ожидания
file d'attente — очередь
circuit d'attente ав. — маршрут ожидания (посадки)
contre toute attente — против всякого ожидания
être dans l'attente — быть в ожидании
••
d'attente — временный
pierre d'attente — строительный камень штрабы
2) строительная штраба
3) запасной резервуар

Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

ATTENTER →← ATTENTATOIRE

Смотреть что такое ATTENTE в других словарях:

ATTENTE

attente: übersetzungatɑ̃tfErwartung fêtre dans la file d'attente — anstehenplein d'attente — erwartungsvollêtre dans l'attente — harrenattente attente ... смотреть

ATTENTE

f 1) ожидание, выжидание en attente — ожидающий (о пассажире) salle d'attente — зал ожидания salon d'attente — комната ожидания file d'attente — очере... смотреть

ATTENTE

f1) транспортная развязка 2) выпуск арматуры 3) стр. штраба4) временная заглушка на магистральном трубопроводе 5) запасной резервуар 6) свз. ожидание; ... смотреть

ATTENTE

f mauvaise attente contrairement à toute attente dépasser l'attente de qn remplir l'attente de qn tromper son attente mieux vaut bonne attente que mauvaise hâte file d'attente une bonne fuite vaut mieux qu'une mauvaise attente pierre d'attente... смотреть

ATTENTE

attentē [ attentus ]напряжённо, со вниманием, внимательно (audire, cogitare C)

ATTENTE

attenteвнимательно

ATTENTE

attenteattenteвнимательно

ATTENTE DU DÉDOUANEMENT

f период до прохождения таможенных формальностей (с момента поступления импортированного товара в таможню)

T: 136