ВОВСЕ

разг.
вовсе не — pas du tout, nullement, aucunement
я вовсе этого не сказал — je n'ai pas dit cela; je n'ai pas dit ça (fam)
вовсе нет — point, pas du tout, pas le moins du monde

Синонимы:
абсолютно, в корень, вдовень, вдокон, вдосек, вдосталь, водерень, вокорень, далеко не, до конца, до корня, дочиста, ни в какой мере, ни в какой степени, ни в коей мере, ни в малейшей степени, ни вот столько, ни капельки, ни капли, ни крошечки, ни крошки, ни на волос, ни на грош, ни на йоту, ни на каплю, ни на копейку, ни на лепту, ни на маковое зерно, ни на полушку, ни чуточки, никак, нимало, нисколечко, нисколько, ничего, ничуть, отнюдь, положительно, решительно, совершенно, совсем, сполна


Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

ВОВСЮ →← ВОВРЕМЯ

Смотреть что такое ВОВСЕ в других словарях:

ВОВСЕ

вовсе нареч. разг. Совершенно, совсем.

ВОВСЕ

вовсе нареч. разг.(без отриц.) quite; (с отриц.) not ... at all я вовсе этого не сказал — I did not say that at all, I never said that вовсе нет — not ... смотреть

ВОВСЕ

вовсе Совсем, окончательно, решительно, вконец. Ср. совершенно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вовсе совсем, окончательно, решительно, вконец, совершенно; ни капельки, ни на каплю, положительно, ни на лепту, далеко не, ни вот столько, ни на йоту, нисколечко, ни на полушку, ни чуточки, ни в малейшей степени, ни на маковое зерно, ни на копейку, ни в коей мере, ни в какой степени, ни крошечки, ни на грош, ни в какой мере, ни крошки, ни капли, абсолютно, нимало, нисколько, ничуть, отнюдь, ни на волос Словарь русских синонимов. вовсе см. нисколько Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вовсе неизм. • совсем • совершенно • абсолютно • отнюдь • решительно • положительно • нисколько • нимало • ничуть • ни чуточки • ни капли • ни капельки • ни крошки • ни крошечки • ни на волос Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. вовсе нареч, кол-во синонимов: 42 • абсолютно (69) • в корень (9) • вдовень (8) • вдокон (11) • вдосек (7) • вдосталь (22) • водерень (12) • вокорень (3) • далеко не (11) • до конца (61) • до корня (10) • дочиста (26) • ни в какой мере (11) • ни в какой степени (12) • ни в коей мере (11) • ни в малейшей степени (11) • ни вот столько (21) • ни капельки (15) • ни капли (20) • ни крошечки (15) • ни крошки (17) • ни на волос (16) • ни на грош (6) • ни на йоту (8) • ни на каплю (6) • ни на копейку (6) • ни на лепту (6) • ни на маковое зерно (6) • ни на полушку (6) • ни чуточки (15) • никак (29) • нимало (15) • нисколечко (10) • нисколько (34) • ничего (69) • ничуть (33) • отнюдь (22) • положительно (58) • решительно (73) • совершенно (103) • совсем (94) • сполна (15) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: абсолютно, в корень, вдовень, вдокон, вдосек, вдосталь, водерень, вокорень, далеко не, до конца, до корня, дочиста, ни в какой мере, ни в какой степени, ни в коей мере, ни в малейшей степени, ни вот столько, ни капельки, ни капли, ни крошечки, ни крошки, ни на волос, ни на грош, ни на йоту, ни на каплю, ни на копейку, ни на лепту, ни на маковое зерно, ни на полушку, ни чуточки, никак, нимало, нисколечко, нисколько, ничего, ничуть, отнюдь, положительно, решительно, совершенно, совсем, сполна... смотреть

ВОВСЕ

вовсе нареч. (53) тот не говорит им этого в глаза и вовсе с ними в разговор не вступаетКБ 7. То лошадей вовсе нет, а когда сказывают ему, что есть т... смотреть

ВОВСЕ

во́все нар., употр. очень часто 1. Слово вовсе используется при выражении уверенного отрицания чего-либо. Я вовсе не собирался вас обижать. | Он вовс... смотреть

ВОВСЕ

ВО́ВСЕ (-ся, также раздельно), нареч.Совсем, совершенно, полностью, целиком.[Филипин:] Мой господин знатно вовсе збѣсился: не щадит бо он и крестьянску... смотреть

ВОВСЕ

нар. разг. 1) (совсем, совершенно) del tutto, completamente, affatto, per niente; non già per (+ inf) вовсе нет — nient'affatto, per nulla Это Вам кажется неприемлемым? - вовсе! — Ciò le sembra improponibile? - Per nulla! вовсе не требуется — non è affatto richiesto он вовсе пропал — (lui) è scomparso del tutto я вовсе не курю — io non fumo affatto 2) (для усиления) отец и мать его прекрасные музыканты, а он и вовсе виртуоз — suo padre e sua madre sono eccellenti musicisti, lui, poi, è addirittura un virtuoso 3) (усиливает отрицание) per niente; tutt'altro это вовсе не легкое дело — è una cosa tutt'altro che facile Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: абсолютно, в корень, вдовень, вдокон, вдосек, вдосталь, водерень, вокорень, далеко не, до конца, до корня, дочиста, ни в какой мере, ни в какой степени, ни в коей мере, ни в малейшей степени, ни вот столько, ни капельки, ни капли, ни крошечки, ни крошки, ни на волос, ни на грош, ни на йоту, ни на каплю, ни на копейку, ни на лепту, ни на маковое зерно, ни на полушку, ни чуточки, никак, нимало, нисколечко, нисколько, ничего, ничуть, отнюдь, положительно, решительно, совершенно, совсем, сполна... смотреть

ВОВСЕ

во/все (совсем, совершенно), нареч. Выступать вовсе не требуется.Синонимы: абсолютно, в корень, вдовень, вдокон, вдосек, вдосталь, водерень, вокорень... смотреть

ВОВСЕ

вовсе не — durchaus nicht, keineswegs, ganz und gar nicht, nicht im geringstenя вовсе не говорил этого — ich habe es gar nicht gesagtСинонимы: абсолют... смотреть

ВОВСЕ

completely, entirely, at all, quite• Вовсе не очевидно, что... - It is not at all obvious that... • Однако это вовсе не то, что случается на практике.... смотреть

ВОВСЕ

ВОВСЕ нареч. совсем, все, совершенно, досконально, сполна; вкорень, вокорень, до конца, дочиста, окончательно; | навек, навсегда; без остатка, безповоротно; | никак, ничего, нисколько. Он скрипку вовсе покинул. Я вовсе этого не говорил и не знаю его. Он не вовсе глуп. Он вовсе не глуп. Я ему отдал лошадь вовсе. У меня вовсе ничего не осталось. Не украл, только вовсе взял. Авосю верь не вовсе. Не вовсе дурак, а так и так. Вовсемный во всех отношениях, полный, сполна, совершенный, вовсе. Он вовсемный хозяин. Вовся или вовсе нареч. говор. о церк. колокольном звоне, полный благовест, следующий за перезывом; звон во все колокола. Вовсюдах, вовсюдках нареч. южн. всюду, повсюду, везде, повсеместно, повсемственно. Вовсюдах (или во всех усюдах. вор) искал его. Обычай этот водится вовсюдах. <br><br><br>... смотреть

ВОВСЕ

büsbütün* * *разг.büsbütünво́все не — ... hiç (de) ...Синонимы: абсолютно, в корень, вдовень, вдокон, вдосек, вдосталь, водерень, вокорень, далеко не,... смотреть

ВОВСЕ

нрч рзг em absoluto, absolutamente- вовсе неСинонимы: абсолютно, в корень, вдовень, вдокон, вдосек, вдосталь, водерень, вокорень, далеко не, до конца... смотреть

ВОВСЕ

egészenво́все нет — egyáltalában nemСинонимы: абсолютно, в корень, вдовень, вдокон, вдосек, вдосталь, водерень, вокорень, далеко не, до конца, до корн... смотреть

ВОВСЕ

adv.completely, entirely, at all, quite; вовсе нет, not at allСинонимы: абсолютно, в корень, вдовень, вдокон, вдосек, вдосталь, водерень, вокорень, да... смотреть

ВОВСЕ

разг.- вовсе не - я вовсе не возражаю - вовсе не так Синонимы: абсолютно, в корень, вдовень, вдокон, вдосек, вдосталь, водерень, вокорень, далеко не, ... смотреть

ВОВСЕ

вовсе не durchaus nicht, keineswegs, ganz und gar nicht, nicht im geringsten я вовсе не говорил этого ich habe es gar nicht gesagtСинонимы: абсолютно,... смотреть

ВОВСЕ

вовсеבִּכלָלСинонимы: абсолютно, в корень, вдовень, вдокон, вдосек, вдосталь, водерень, вокорень, далеко не, до конца, до корня, дочиста, ни в какой м... смотреть

ВОВСЕ

во́все, нареч.Синонимы: абсолютно, в корень, вдовень, вдокон, вдосек, вдосталь, водерень, вокорень, далеко не, до конца, до корня, дочиста, ни в какой ... смотреть

ВОВСЕ

1) at all2) completely3) entirely– вовсе нетСинонимы: абсолютно, в корень, вдовень, вдокон, вдосек, вдосталь, водерень, вокорень, далеко не, до конца, ... смотреть

ВОВСЕ

в'овсеСинонимы: абсолютно, в корень, вдовень, вдокон, вдосек, вдосталь, водерень, вокорень, далеко не, до конца, до корня, дочиста, ни в какой мере, н... смотреть

ВОВСЕ

нареч.Синонимы: абсолютно, в корень, вдовень, вдокон, вдосек, вдосталь, водерень, вокорень, далеко не, до конца, до корня, дочиста, ни в какой мере, н... смотреть

ВОВСЕ

вовсеСинонимы: абсолютно, в корень, вдовень, вдокон, вдосек, вдосталь, водерень, вокорень, далеко не, до конца, до корня, дочиста, ни в какой мере, ни... смотреть

ВОВСЕ

1) Орфографическая запись слова: вовсе2) Ударение в слове: в`овсе3) Деление слова на слоги (перенос слова): вовсе4) Фонетическая транскрипция слова вов... смотреть

ВОВСЕ

нареч. разг.enteramente, en absoluto, absolutamenteя вовсе этого не говорил — no he dicho en absoluto nada de estoвовсе нет — en absoluto, ni lo más mí... смотреть

ВОВСЕ

вовсе совсем, окончательно, решительно, вконец, совершенно, ни капельки, ни на каплю, положительно, ни на лепту, далеко не, ни вот столько, ни на йоту, нисколечко, ни на полушку, ни чуточки, ни в малейшей степени, ни на маковое зерно, ни на копейку, ни в коей мере, ни в какой степени, ни крошечки, ни на грош, ни в какой мере, ни крошки, ни капли, абсолютно, нимало, нисколько, ничуть, отнюдь, ни на волос<br><br><br>... смотреть

ВОВСЕ

разг. вовсе не — pas du tout, nullement, aucunement я вовсе этого не сказал — je n'ai pas dit cela; je n'ai pas dit ça (fam) вовсе нет — point, pas du... смотреть

ВОВСЕ

Вовсе(не) - nequaquam; omnino, prorsus, plane;• закавказское растение, с моей точки зрения, вовсе не отличается от туркменского - planta transcaucasica... смотреть

ВОВСЕ

наречиеразг.зовсім¤ вовсе не требуется -- зовсім не потрібно, аж ніяк не потрібно ¤ вовсе пропал -- зовсім пропав

ВОВСЕ

1. hoopis2. sugugi3. täiesti4. täitsa5. üldse6. üldsegi

ВОВСЕ

Partykuła вовсе wcale zupełnie

ВОВСЕ

ВОВСЕ нареч. (разг.). Совсем, совершенно (употр. с последующим отриц., без отриц. устар.). Вовсе не нужен. Вовсе я этого не хочу. Я вовсе не то говорю. Вовсе пропал.<br><br><br>... смотреть

ВОВСЕ

вовсе = нареч. разг. : вовсе не not a bit, not at all; это вовсе не он! it isn`t him!; я этого вовсе не говорил I never said that; вовсе нет! nothing of the sort! <br><br><br>... смотреть

ВОВСЕ

Ударение в слове: в`овсеУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: в`овсе

ВОВСЕ

нареч. тіпті, еш, ешқандай;- вовсе не нужно еш қажеті жоқ;- вовсе я этого не хочу мен мұны тіпті қаламаймын, мен мұны тіпті тілемеймін

ВОВСЕ

вовсе, в′овсе, нареч. (разг.). Совсем, совершенно (без отриц. при следующем слове прост.). В. не требуется. В. пропал.

ВОВСЕ

нареч. такыр, таптакыр, түк, түк дагы; вовсе не нужно такыр кереги жок; я вовсе этого не хочу муну мен түк дагы каалабаймын.

ВОВСЕ

BOBCE, наречие (разговорное). Совсем, совершенно (без отриц. при следующем слове прост.). Вовсе не требуется. Вовсе пропал.

ВОВСЕ

нареч. (син. совсем, совершенно) пачах, вуҫех; кӑшт та; я вовсе не хотел его обидеть эпӗ пачах та ӑна кӳрентерес темен

ВОВСЕ

Вовсе не.Зовсім не; ані не; [аж] ніяк не. Вовсе ничего.Аж нічого; анічогісінько.

ВОВСЕ

aslo, sira, tubda

ВОВСЕ

вовсенареч ἐντελώς, ὁλότελα, ὁλωσδιόλου: ~ ие... καθόλου δέν...· ~» нет κάθε ἀλλο.

ВОВСЕ

(употр. в сочетаниях) вовсе не(т) — ganz und gar nicht, durchaus nicht, keineswegs.

ВОВСЕ

1. alls

ВОВСЕ

нар.сөйл.бөтенләй (дә), бер дә, һич (тә); в. не требуется бөтенләй дә кирәкми

ВОВСЕ

Вовсе, совсем, окончательно, решительно, вконец. Ср. Совершенно.

ВОВСЕ

цілком, зовсім, овсі (Квітка), геть, ані не. [Ані не думав цього робити].

ВОВСЕ

див. цілком

ВОВСЕ

• docela• dočista• úplně

ВОВСЕ

вовсеСовсем, окончательно, решительно, вконец.Ср. совершенно...

ВОВСЕ

еш, ешқандай, тіптівовсе не беспокоит — мүлде мазаламайды

ВОВСЕ

• visiškai

ВОВСЕ

вовсе асло, ҳеҷ, ҳаргиз, мутлақо, тамоман

ВОВСЕ

Нареч. bilmərrə, heç, qətiyyən, əsla.

ВОВСЕ

Volkomen

ВОВСЕ

Вес Ввс Сев Вовсе Все Овес

ВОВСЕ

нареч. разг. зусім

ВОВСЕ

вовсе в`овсе

ВОВСЕ

galīgi, pavisam, pilnīgi

ВОВСЕ

{ADV} ամենևին բնավ

ВОВСЕ

Зусім

ВОВСЕ

ёфси

T: 293