ВЯЛО

mollement, avec indolence; faiblement (слабо)
вяло возражать — réagir vi mollement
вяло работать — s'endormir sur la besogne; ne pas se fouler (fam)

Синонимы:
апатично, без воодушевления, без души, без интереса, без усердия, бездеятельно, безжизненно, безразлично, безучастно, бесстрастно, бесчувственно, впрохолодь, вяловато, заторможенно, квело, лениво, медлительно, неповоротливо, нехотя, прохладно, равнодушно, рыхло, с прохладцей, слабо, сонно, флегматически, флегматично, хладнокровно, холодно


Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

ВЯЛОСТЬ →← ВЯЛИТЬСЯ

Смотреть что такое ВЯЛО в других словарях:

ВЯЛО

вяло нареч. Соотносится по знач. с прил.: вялый (1,2).

ВЯЛО

вяло 1. прил. кратк. см. вялый2. нареч.limply, listlessly, inertly вяло работать — work without spirit

ВЯЛО

вяло прохладно, заторможенно, холодно, рыхло, нехотя, безжизненно, бесстрастно, хладнокровно, флегматично, сонно, бесчувственно, неповоротливо, медлительно, безразлично, апатично, равнодушно, безучастно, лениво, с прохладцей Словарь русских синонимов. вяло см. равнодушно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вяло неизм. • апатично • сонно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. вяло нареч, кол-во синонимов: 34 • апатично (14) • без воодушевления (4) • без души (8) • без интереса (6) • без усердия (8) • бездеятельно (10) • безжизненно (16) • безразлично (119) • безучастно (21) • бесстрастно (26) • бесчувственно (21) • впрохолодь (4) • вяловато (2) • заторможенно (26) • инертно (7) • как сонная муха (22) • квело (10) • лениво (47) • медлительно (36) • неповоротливо (13) • нехотя (26) • полусонно (8) • посоловело (3) • прохладно (18) • равнодушно (28) • рыхло (5) • с прохладцей (38) • слабо (93) • сонливо (4) • сонно (8) • флегматически (12) • флегматично (14) • хладнокровно (28) • холодно (64) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: апатично, без воодушевления, без души, без интереса, без усердия, бездеятельно, безжизненно, безразлично, безучастно, бесстрастно, бесчувственно, впрохолодь, вяловато, заторможенно, квело, лениво, медлительно, неповоротливо, нехотя, прохладно, равнодушно, рыхло, с прохладцей, слабо, сонно, флегматически, флегматично, хладнокровно, холодно... смотреть

ВЯЛО

I.(иноск.) — бесцветно, не ярко, безжизненно (как завядший цветок) Ср. Как-то особенно вяло влачилось время.Тургенев. Дым. Ср. Так он писал темно и вял... смотреть

ВЯЛО

Вяло (иноск.) безцвѣтно, не ярко, безжизненно (какъ завядшій цвѣтокъ). Ср. Какъ-то особенно вяло влачилось время.Тургеневъ. Дымъ. Ср. Такъ онъ писалъ ... смотреть

ВЯЛО

нареч. к вялый (во 2 и 3 знач.).[Петр Петрович] говорил скучно, вяло и длинно. Чехов, Дом с мезонином. Бережков разжал пальцы, его руки вяло упали. Бе... смотреть

ВЯЛО

наречиемлявоот слова: вянуть глагол несоверш. вида что делать?; неперех.в'янутиДієприслівникова форма: в'янувши, в'янучи от слова: вялый прилаг.Кратка... смотреть

ВЯЛО

нрчmolemente, languidamente, (медленно) lentamente, vagorosamenteСинонимы: апатично, без воодушевления, без души, без интереса, без усердия, бездеятел... смотреть

ВЯЛО

Czasownik вянуть marnieć Przymiotnik вялый zwiędły ociężały opieszały Przysłówek вяло bezwładnie miękko słabo

ВЯЛО

нар. fiaccamente, con indolenza работать вяло — lavorare alla stracca / svogliatanmente Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: апатично, без воодушевления, без души, без интереса, без усердия, бездеятельно, безжизненно, безразлично, безучастно, бесстрастно, бесчувственно, впрохолодь, вяловато, заторможенно, квело, лениво, медлительно, неповоротливо, нехотя, прохладно, равнодушно, рыхло, с прохладцей, слабо, сонно, флегматически, флегматично, хладнокровно, холодно... смотреть

ВЯЛО

isteksizceСинонимы: апатично, без воодушевления, без души, без интереса, без усердия, бездеятельно, безжизненно, безразлично, безучастно, бесстрастно,... смотреть

ВЯЛО

languidlyСинонимы: апатично, без воодушевления, без души, без интереса, без усердия, бездеятельно, безжизненно, безразлично, безучастно, бесстрастно, ... смотреть

ВЯЛО

בעצלתייםבריפיון ידייםСинонимы: апатично, без воодушевления, без души, без интереса, без усердия, бездеятельно, безжизненно, безразлично, безучастно, б... смотреть

ВЯЛО

вялоСинонимы: апатично, без воодушевления, без души, без интереса, без усердия, бездеятельно, безжизненно, безразлично, безучастно, бесстрастно, бесчу... смотреть

ВЯЛО

Делать вяло.Робити мляво; робити як не своїми; робить як мокре (як мерзле) горить. || Стали запрягать, пораються як мокре горить. Стороженко. Работа ... смотреть

ВЯЛО

корень - ВЯЛ; суффикс - О; Основа слова: ВЯЛОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ВЯЛ; ∧ - О; Слово Вяло содержит следующие морфемы и... смотреть

ВЯЛО

mollement, avec indolence; faiblement (слабо) вяло возражать — réagir vi mollement вяло работать — s'endormir sur la besogne; ne pas se fouler (fam) ... смотреть

ВЯЛО

нареч.muellemente, con indolencia; con flojedad (слабо)вяло работать — trabajar indolentemente

ВЯЛО

вяло прохладно, заторможенно, холодно, рыхло, нехотя, безжизненно, бесстрастно, хладнокровно, флегматично, сонно, бесчувственно, неповоротливо, медлительно, безразлично, апатично, равнодушно, безучастно, лениво, с прохладцей<br><br><br>... смотреть

ВЯЛО

1. jõuetult2. lodevalt3. loiult4. tuimalt

ВЯЛО

• chabě• liknavě• líně• mdle• sklesle• zvadle

ВЯЛО

нареч. көңілсіз, босаң, солғын, бос;- вяло говорить босаң сөйлеу, былжырау

ВЯЛО

kūtri, laiski, ļengani, miegaini, slāb{an}i, šļaugani, gurdi, gausi

ВЯЛО

Вя́лоkifefe, kinyonge, kivivu

ВЯЛО

Вяло- remisse; languide; solute; segniter;

ВЯЛО

нареч. нолгадозь, аф мяль вельде

ВЯЛО

нареч. вяламлява

ВЯЛО

Лов Вяло Воля Вол Оля

ВЯЛО

Вяла, млява

ВЯЛО

вяло суст

ВЯЛО

languidly

ВЯЛО

languidly

ВЯЛО ГРАНУЛИРУЮЩИЙ

вяло гранулирующий

ВЯЛО ЗАЖИВЛЯЮЩИЙ

вяло заживляющий

ВЯЛО ОБРАЩАЮЩИЕСЯ (ЦЕННЫЕ БУМАГИ)

Ценные бумаги, операции с которыми осуществляются достаточно редко.

ВЯЛО ОБРАЩАЮЩИЕСЯ ЦЕННЫЕ БУМАГИ

Вяло обращающиеся ценные бумаги Вяло обращающиеся ценные бумаги - ценные бумаги, операции с которыми осуществляются редко. По-английски: Thinly trade... смотреть

ВЯЛО ПРОТЕКАЮЩИЙ

вяло протекающий

ВЯЛО РАБОТАЮЩИЙ

вяло работающий

ВЯЛО СТРЕЛКУЮЩИЙСЯ

(о растении)slow-bolting

T: 226