ЗАВОЛОЧЬ

couvrir vt, voiler vt; offusquer (vieilli) vt
тучи заволокли небо, небо заволокло тучами — le ciel est couvert

Синонимы:
заволока


Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

ЗАВОЛОЧЬСЯ →← ЗАВОЛНОВАТЬСЯ

Синонимы слова "ЗАВОЛОЧЬ":

Смотреть что такое ЗАВОЛОЧЬ в других словарях:

ЗАВОЛОЧЬ

ЗАВОЛОЧЬ, -оку, -очешь, -окут; -ок, -окла; -оченный (-ен, -ена); -окши;сов. 1. (1 и 2 л. не употр.), что. Закрыть чем-н. стелющимся, растекающимся.Туман заволок долину. Тучи заволокли небо. Глаза заволокло (безл.) слезами.2. кого-что. Волоча, затащить куда-н. (прост.). 3. бревна в сарай. II несов.заволакивать, oаю, -аешь. ЗАВОЛОЧЬСЯ (-окусь, -очешься, 1 и 2 л. не употр.),-очется, -окугся; -бкся, -оклась; -окшийся; -окшись; сов. Закрыться чем-н.стелющимся, растекающимся. Небо заволоклось тучами. Глаза заволоклисьслезами. II несов. заволакиваться (-аюсь, -аешься, 1 и 2 л. не употр.),-ается.... смотреть

ЗАВОЛОЧЬ

заволочь сов. перех. разг. см. заволакивать.

ЗАВОЛОЧЬ

заволочь см. застлать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. заволочь гл. сов. • затянуть • застлать • подернуть • задернуть • обложить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. заволочь сущ., кол-во синонимов: 1 • заволока (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: заволока... смотреть

ЗАВОЛОЧЬ

-локу́, -лочёшь, -локу́т; прош. заволо́к, -ла́, -ло́; прич. страд. прош. заволочённый, -чён, -чена́, -чено́; сов., перех. (несов. заволакивать).1.Закр... смотреть

ЗАВОЛОЧЬ

заволо́чь, заволоку́, заволочём, заволочёшь, заволочёте, заволочёт, заволоку́т, заволо́к, заволокла́, заволокло́, заволокли́, заволоки́, заволоки́те, заволо́кший, заволо́кшая, заволо́кшее, заволо́кшие, заволо́кшего, заволо́кшей, заволо́кшего, заволо́кших, заволо́кшему, заволо́кшей, заволо́кшему, заволо́кшим, заволо́кший, заволо́кшую, заволо́кшее, заволо́кшие, заволо́кшего, заволо́кшую, заволо́кшее, заволо́кших, заволо́кшим, заволо́кшей, заволо́кшею, заволо́кшим, заволо́кшими, заволо́кшем, заволо́кшей, заволо́кшем, заволо́кших, заволочённый, заволочённая, заволочённое, заволочённые, заволочённого, заволочённой, заволочённого, заволочённых, заволочённому, заволочённой, заволочённому, заволочённым, заволочённый, заволочённую, заволочённое, заволочённые, заволочённого, заволочённую, заволочённое, заволочённых, заволочённым, заволочённой, заволочённою, заволочённым, заволочёнными, заволочённом, заволочённой, заволочённом, заволочённых, заволочён, заволочена́, заволочено́, заволочены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: заволока... смотреть

ЗАВОЛОЧЬ

заволо'чь, заволоку', заволочём, заволочёшь, заволочёте, заволочёт, заволоку'т, заволо'к, заволокла', заволокло', заволокли', заволоки', заволоки'те, заволо'кший, заволо'кшая, заволо'кшее, заволо'кшие, заволо'кшего, заволо'кшей, заволо'кшего, заволо'кших, заволо'кшему, заволо'кшей, заволо'кшему, заволо'кшим, заволо'кший, заволо'кшую, заволо'кшее, заволо'кшие, заволо'кшего, заволо'кшую, заволо'кшее, заволо'кших, заволо'кшим, заволо'кшей, заволо'кшею, заволо'кшим, заволо'кшими, заволо'кшем, заволо'кшей, заволо'кшем, заволо'кших, заволочённый, заволочённая, заволочённое, заволочённые, заволочённого, заволочённой, заволочённого, заволочённых, заволочённому, заволочённой, заволочённому, заволочённым, заволочённый, заволочённую, заволочённое, заволочённые, заволочённого, заволочённую, заволочённое, заволочённых, заволочённым, заволочённой, заволочённою, заволочённым, заволочёнными, заволочённом, заволочённой, заволочённом, заволочённых, заволочён, заволочена', заволочено', заволочены'... смотреть

ЗАВОЛОЧЬ

1) Орфографическая запись слова: заволочь2) Ударение в слове: завол`очь3) Деление слова на слоги (перенос слова): заволочь4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ЗАВОЛОЧЬ

(1 ед. заволоку) сов., вин. п.cerrar (непр.) vt, cubrir vt, velar vtтучи заволокли небо, небо заволокло тучами — las nubes cubrieron el cielo

ЗАВОЛОЧЬ

приставка - ЗА; корень - ВОЛОЧЬ; нулевое окончание;Основа слова: ЗАВОЛОЧЬВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ЗА; ∩ ... смотреть

ЗАВОЛОЧЬ

заволочь, завол′очь, -оку, -очёшь, -окут; -ок, -окла; -очённый (-ён, -ена); -окши; сов.1. (1 л. и 2 л. не употр.), что. Закрыть чем-н. стелющимся, раст... смотреть

ЗАВОЛОЧЬ

ЗАВОЛОЧЬ, -оку, -очёшь, -окут; -ок, -окла; -очённый (-ён, -ена); -окши; совершенный вид 1. (1 и 2 л. не употр.), что. Закрыть чем-нибудь стелющимся, растекающимся. Туман заволок долину. Тучи заволокли небо. Глаза заволокло (безличное) слезами. 2. кого-что. Волоча, затащить куда-нибудь (прост.). 3. брёвна в сарай. || несовершенный вид заволакивать, -аю, -аешь.... смотреть

ЗАВОЛОЧЬ

ЗАВОЛОЧЬ заволоку, заволочёшь, заволокут, прош. Заволок, заволокла, сов. (к заволакивать), что. 1. Закрыть, заслонить чем-н. стелющимся (о тучах, тумане, облаках). Тучи заволокли всё небо. Небо заволокло тучами. || Застлать, затуманить (о слезах). Глаза заволокло слезами. 2. Волоком затащить куда-н. (простореч., обл.). Заволок сани в сарай.<br><br><br>... смотреть

ЗАВОЛОЧЬ

couvrir vt, voiler vt; offusquer (vieilli) vt тучи заволокли небо, небо заволокло тучами — le ciel est couvert

ЗАВОЛОЧЬ

совер. безл. завалачы, мног. пазавалакаць, пазавалакваць, зацягнуць, мног. пазацягваць, заслаць, мног. пазасцілаць прост. завалачы, мног. пазавалакаць,... смотреть

ЗАВОЛОЧЬ

(I), заволоку/(сь), -лочёшь(ся), -локу/т(ся)Синонимы: заволока

ЗАВОЛОЧЬ

заволочьהֵעִיב [לְהָעִיב, מֵ-, יָ-]* * *להאפיללערפלСинонимы: заволока

ЗАВОЛОЧЬ

Ударение в слове: завол`очьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: завол`очь

ЗАВОЛОЧЬ

Сов. 1. bürümək, örtmək, çulğalamaq, tutmaq; тучи заволокли небо göy üzünü bulud örtmüşdür; 2. безл. dolmaq; глаза заволокло слезами gözləri(m) yaşla doldu; 3. məh. dan. sürükləmək, sürümək, sürüyüb aparmaq.... смотреть

ЗАВОЛОЧЬ

завол'очь, -лок'у, -лочёт, -лок'ут; прош. вр. -л'ок, -локл'аСинонимы: заволока

ЗАВОЛОЧЬ

тж. заволочься, сов. см. заволакивать Синонимы: заволока

ЗАВОЛОЧЬ

сов. что курчоо, ороп алуу, толуу, капталуу; тучи заволокли небо булут асманды каптап калды; небо заволокло тучами асман булут менен капталды; глаза заволокло слезами көзгө жаш толду.... смотреть

ЗАВОЛОЧЬ

Czasownik заволочь zasnuć zawlec

ЗАВОЛОЧЬ

сов. copriere vt, velare vt, offuscare vt слезы заволокли ей глаза — le lacrime le velarono gli occhi - заволочься Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: заволока... смотреть

ЗАВОЛОЧЬ

1. katma2. lohistama3. mähkima4. vedama

ЗАВОЛОЧЬ

Начальная форма - Заволочь, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ЗАВОЛОЧЬ

совcobrir vt, toldar vt, ocultar vtСинонимы: заволока

ЗАВОЛОЧЬ

каплау, томалау, каплап (томалап) алу; тучи заволокли небо күкне болыт томалап алды; глаза заволокло слезами күзләр яшькә томаланды

ЗАВОЛОЧЬ

сов. что, чем торлау, қаптау, қарпу;тучи заволокли небо аспанды бұлт торлады;- глаза заволокли слезы көзге жас толды

ЗАВОЛОЧЬ

Начальная форма - Заволочь, действительный залог, непереходный, совершенный вид

ЗАВОЛОЧЬ

заволочь завол`очь, -лок`у, -лочёт, -лок`ут; прош. -л`ок, -локл`а

ЗАВОЛОЧЬ

aizklāt, aizsegt; iestiept, aizstiept, aizvilkt, ievilkt

ЗАВОЛОЧЬ

• zakrýt• zatáhnout

ЗАВОЛОЧЬ

Совер. завалачы, завалачы

ЗАВОЛОЧЬ

см. Заволакивать.

ЗАВОЛОЧЬ ТУЧЕЙ (ЛИТ.)

заволочь тучей (лит.)עִיבֵּב [לְעַבֵּב, מְ-, יְ-]

T: 143