ИЗВЛЕЧЕНИЕ

с.
1) (действие) extraction f
2) (выдержка) extrait m

Синонимы:
абреже, вельцевание, выборка, выборки, выдергивание, выдержка, выжатие, выжимание, вылавливание, вынимание, выписка, выпись, высекание, вытаскивание, вытягивание, вытяжка, выуживание, добывание, забор, заимствование, исторжение, истяжение, нарывание, натаскивание, нефтеизвлечение, отделение, откапывание, отрывание, отрывок, пиццикато, получение, тартание, цитата, черпание, экзентерация, эксгумация, экстрагирование, экстракт, экстракция, эксцерпция, элюирование


Смотреть больше слов в «Большом французско-русском и русско-французском словаре»

ИЗВЛЕЧЬ →← ИЗВЛЕКАТЬ

Смотреть что такое ИЗВЛЕЧЕНИЕ в других словарях:

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

см. Экстрагирование.

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

        оценка полноты использования исходного сырья в разделительных технологических процессах (Обогащение полезных ископаемых, металлургия, химическа... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

ИЗВЛЕЧЕНИЕ, -я, ср. 1. см. извлечь. 2. Выдержка, выписка из какого-н.текста (книжн.). И. из рукописи. Переписка публикуется в извлечениях.

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлечение ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: извлекать, извлечь. 2) Выборка, выдержка, выписка.

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлечение с. (из)1. extraction (from) извлечение корня мат. — extraction of the root, evolution 2. (выдержка) extract (from)

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлечение Выборка, выдержка, выписка; вытяжка, экстракт. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. извлечение выбор(ка), выдержка, выписка; вытяжка, экстракт; вынимание, выжатие, отрывание, получение, отрывок, откапывание, исторжение, абреже, отделение, выуживание, выборки, выпись, эксгумация, тартание, экзентерация, натаскивание, высекание, заимствование, выжимание, пиццикато, нефтеизвлечение, черпание, экстракция, эксцерпция, добывание, элюирование, экстрагирование, вытягивание, вылавливание, нарывание, цитата, выдергивание, вельцевание, вытаскивание Словарь русских синонимов. извлечение см. выдержка 3. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. извлечение сущ. • вынимание • доставание • извлекание • вытаскивание • вытягивание • выуживание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. извлечение сущ., кол-во синонимов: 45 • абреже (3) • вельцевание (1) • выборка (5) • выборки (6) • выдергивание (13) • выдержка (48) • выжатие (6) • выжимание (11) • вылавливание (15) • вынимание (20) • выписка (13) • выпись (7) • высекание (11) • вытаскивание (14) • вытягивание (26) • вытяжка (15) • выуживание (16) • добывание (21) • забор (31) • заимствование (49) • исторжение (9) • истяжение (2) • корнеизвлечение (1) • нарывание (4) • натаскивание (21) • нефтеизвлечение (1) • отделение (129) • откапывание (13) • отрывание (25) • отрывок (20) • пиццикато (5) • получение (24) • понадергивание (3) • разрывание (24) • расчерпывание (2) • тартание (1) • цитата (15) • черпание (11) • экзентерация (2) • эксгумация (2) • экстрагирование (5) • экстракт (27) • экстракция (8) • эксцерпция (5) • элюирование (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: абреже, вельцевание, выборка, выборки, выдергивание, выдержка, выжатие, выжимание, вылавливание, вынимание, выписка, выпись, высекание, вытаскивание, вытягивание, вытяжка, выуживание, добывание, забор, заимствование, исторжение, истяжение, нарывание, натаскивание, нефтеизвлечение, отделение, откапывание, отрывание, отрывок, пиццикато, получение, тартание, цитата, черпание, экзентерация, эксгумация, экстрагирование, экстракт, экстракция, эксцерпция, элюирование... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Извлечение — см. Экстрагирование.

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

— в горном деле степень извлечения полезных м-лов из руды или полезных элементов из м-лов. Характеризуется отношением количества извлеченного по- лезно... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

(a. enrichment, recovery; н. Ausbringen; ф. extraction; и. extraccion durante la concentracion) - оценка полноты использования запасов м-ния полезных ископаемых при добыче, добытого минерального сырья при обогащении, вообще исходного продукта в процессе его металлургич., хим., технол. переработки. И. вычисляется как отношение кол-ва извлечённого вещества или компонента, перешедшего в результате того или иного процесса в соответствующий продукт (добытую руду, концентрат, штейн и т.п.), к его кол-ву в исходном сырье (м-нии, руде, шихте и т.п.), выражается в% или долях единицы. И. нефти (газa) оценивается отношением величины добычи к балансовым запасам и зависит от вязкости нефти, коллекторских свойств вмещающих пород, режима и методов интенсификации при эксплуатации залежи. И. нефти 30-70% по конечной нефтеотдаче, газа 70-85%, попутного нефт. газа ок. 70%. При добыче И. твёрдыx п. и. определяется по формуле где Kи - коэфф. истинного извлечения полезного компонента из балансовых запасов; Д - объём добытого п. и.; Б - балансовые погашенные запасы; a, c, b - cp. содержания полезного компонента при добыче (a), в балансовых запасах (c), в добываемых вмещающих породах (b). И. связано c потерями (П) и разубоживанием (P) соотношениями где B - объём добытых пустых пород; Kкач - коэфф. изменения качества п. и. И. при добыче составляет (%): для меди 70-80, свинца 70-75, цинка 65-80, олова 50-65, железа 70- 75, марганца 65-75, хрома 75-80, угля 75-80, калийных солей 20-40, слюды (мусковита) 80-90, асбеста 80-90. Поскольку в технол. процессах сырьё полностью не разделяется на составные элементы или соединения, a только изменяется концентрация веществ до заданной величины, И. зависит от исходной концентрации О±, концентрации в полученном продукте ОІ и его выхода Оі: Чаще всего И. определяют для обогащенного продукта: концентрата, штейна и др. При этом различают: товарноe И., определяемое через отношение масс извлекаемого компонента в товарном продукте и сырье; технологическоe И., определяемое по концентрациям компонента в исходном и всех конечных продуктах технол. процесса. Pасхождение между товарным и технол. И. указывает на неточность анализа концентраций, опробования, существование механич. потерь в технол. процессе. И. при обогащении (E) определяется по общим формулам (%): где Qnp, Qисх - производительность ф-ки по рассматриваемому и исходному продуктам, т/ч; V - содержание компонента в отходах обогащения,%. Bеличина И. для разл. п. и. зависит от совершенства технол. схем обогащения и соответствует приблизительно (%): для железа 80-90, марганца 60-75, меди сульфидной 85-90, молибдена 95, цинка 60-90, никеля 80-90, свинца 90-95, олова 60-75, вольфрама 65-90. И. - осн. показатель рационального использования недр. Л. A. Барский, Б. И. Беляев.... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

abstraction, drawing, extraction, recovery, removal, withdrawal, yield* * *извлече́ние с. 1. (получение какого-л. продукта, особ. в химической технолог... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

ИЗВЛЕЧЕ́НИЕ (-ье), я, ср.1.Действ. по гл. извлечь.О извлечении радикса квадратнаго. Арифм. Магн. 10. Соки по извлечении из них солей, обращаются в саму... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

1) <math.> abstraction2) drawing3) drawing out4) extraction5) recovery– абсорбционное извлечение– извлечение вторичное– извлечение корня– извлече... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

с1) (действие) Herausziehen n; Entfernung f (удаление) 2) (выдержка) Auszug m (умл.) ••извлечение корня мат. — Wurzelziehen nСинонимы: абреже, вельцев... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

. получение • The material must be refractory enough to permit easy extraction (or removal, or withdrawal) of the casting from the mould. • Glycogen p... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

[extraction] — оценка полноты использования исходного сырья в разделительных технологических процессах (обогащение полезных ископаемых, металлургия, химическая технология и др.). Извлечение определяется как отношение количества извлекаемого вещества, перешедшего в данный продукт, к его количеству в исходном материале (в процентах или долях единиц). Извлечение зависит от исходной концентрации α, концентрации в полученном продукте β и его выхода γ: <br>И = γβ/α. <br>В металлургии чаше всего извлечение определяют для процессов обогащения и получаемых продуктов: концентратов, штейнов и др. При этом различают товарное извлечение, определяемое через отношение масс извлекаемого компонента в товарном продукте и сырье, и технологическое извлечение, определяемое по концентрациям компонента в исходных и всех конечных продуктах технологического процесса. <br>При горных работах определяют извлечение запасов полезных ископаемых из недр как степень полноты выемки рудной массы в процессе разработки данного месторождения.<br><br>... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

с(оценка полноты использования исходного сырья)english: recovery, withdrawingdeutsch: Rückgewinnung f, Ausbringen nfrançais: extractionСинонимы: абреж... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

-я, ср. 1. Действие по знач. глаг. извлечь.2.Выдержка, выписка, выборка из сочинения, документа.За завтраком Максим Иванович обыкновенно передавал в... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

1) Орфографическая запись слова: извлечение2) Ударение в слове: извлеч`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): извлечение4) Фонетическая транскр... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

с(действие) extra(c)ção f; (выдержка) extra(c)to m, excerto mСинонимы: абреже, вельцевание, выборка, выборки, выдергивание, выдержка, выжатие, выжиман... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

с1) (действие) çıkarma; edinme 2) (выдержка) parça Синонимы: абреже, вельцевание, выборка, выборки, выдергивание, выдержка, выжатие, выжимание, вылавл... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлече́ние, извлече́ния, извлече́ния, извлече́ний, извлече́нию, извлече́ниям, извлече́ние, извлече́ния, извлече́нием, извлече́ниями, извлече́нии, извлече́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: абреже, вельцевание, выборка, выборки, выдергивание, выдержка, выжатие, выжимание, вылавливание, вынимание, выписка, выпись, высекание, вытаскивание, вытягивание, вытяжка, выуживание, добывание, забор, заимствование, исторжение, истяжение, нарывание, натаскивание, нефтеизвлечение, отделение, откапывание, отрывание, отрывок, пиццикато, получение, тартание, цитата, черпание, экзентерация, эксгумация, экстрагирование, экстракт, экстракция, эксцерпция, элюирование... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

нлп Вызов состояния словом, поведением, жестами или любыми стимулами. Сбор информации через прямое наблюдение невербальных сигналов или вопросы метамо... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлечениеרְדִייָה I נ'* * *הוצאההפקהחילוץחליצהייחוסמוצאסחיטהסתמיערטילאיקטעקיצורתמציתСинонимы: абреже, вельцевание, выборка, выборки, выдергивание, вы... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Rzeczownik извлечение n wyciąganie odczas. n wydobywanie odczas. n Chemiczny ekstrachowanie odczas. n wyciągnięcie pierwiastka odczas. n wydobycie odc... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

с. estrazione f - абсорбционное извлечение- извлечение вытеснением- извлечение гильзы- извлечение дорна- извлечение из адсорбента- избирательное извле... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

1) (действие) см. извлекать 2) (выдержка) 引文 yǐnwén, 摘录 zhāilùСинонимы: абреже, вельцевание, выборка, выборки, выдергивание, выдержка, выжатие, выжима... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлечение с 1. (действие) Herausziehen n 1; Entfernung f (удаление) 2. (выдержка) Auszug m 1a* а извлечение корня мат. Wurzelziehen n 1Синонимы: абре... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

n.extraction; извлечение корня, taking the rootСинонимы: абреже, вельцевание, выборка, выборки, выдергивание, выдержка, выжатие, выжимание, вылавливан... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

сущ. ср. рода1. действие, см. извлекатьвитяг імен. чол. роду2. выписка, выдержкавитяг -увиписка¤ *(мат) извлечение корня -- добування кореня сущ. ср. ... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

(2 с), Пр. об извлече/нииСинонимы: абреже, вельцевание, выборка, выборки, выдергивание, выдержка, выжатие, выжимание, вылавливание, вынимание, выписка... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

1) матем. добува́ння, добуття́ - извлечение корня 2) техн. (вытаскивание) витяга́ння, витя́гування, ви́тягнення - извлечение осколков - извлечение щётки Синонимы: абреже, вельцевание, выборка, выборки, выдергивание, выдержка, выжатие, выжимание, вылавливание, вынимание, выписка, выпись, высекание, вытаскивание, вытягивание, вытяжка, выуживание, добывание, забор, заимствование, исторжение, истяжение, нарывание, натаскивание, нефтеизвлечение, отделение, откапывание, отрывание, отрывок, пиццикато, получение, тартание, цитата, черпание, экзентерация, эксгумация, экстрагирование, экстракт, экстракция, эксцерпция, элюирование... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

• dosažení• extrahování• extrakce• izolování• plenění• původ• těžba• těžení• vybrání• vyjiskřování• vyluhování• vylučování• vytažení• výpis• výtah• výt... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

ekstraksjon, sammendrag, utdraging, utdragning, uttogСинонимы: абреже, вельцевание, выборка, выборки, выдергивание, выдержка, выжатие, выжимание, выла... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

из текстаkivonatСинонимы: абреже, вельцевание, выборка, выборки, выдергивание, выдержка, выжатие, выжимание, вылавливание, вынимание, выписка, выпись,... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Recovery — Упругое последействие; извлечение. (1) Зависящее от времени уменьшение напряжения в разгруженном образце при постоянной температуре. Равно общему уменьшению напряжения минус напряжение мгновенного восстановления. (2) Уменьшение или полное устранение эффекта деформационного упрочнения в металлах без перемещения большеугловых границ зерен. (3) Содержание элемента, полученное переработкой руды, обычно выраженное в процентах (извлечение). (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

с. 1) (действие) estrazione f 2) книжн. (выдержка, цитата) brano m, estratto m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: абреже, вельцевание, выборка, выборки, выдергивание, выдержка, выжатие, выжимание, вылавливание, вынимание, выписка, выпись, высекание, вытаскивание, вытягивание, вытяжка, выуживание, добывание, забор, заимствование, исторжение, истяжение, нарывание, натаскивание, нефтеизвлечение, отделение, откапывание, отрывание, отрывок, пиццикато, получение, тартание, цитата, черпание, экзентерация, эксгумация, экстрагирование, экстракт, экстракция, эксцерпция, элюирование... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлеч'ение, -яСинонимы: абреже, вельцевание, выборка, выборки, выдергивание, выдержка, выжатие, выжимание, вылавливание, вынимание, выписка, выпись, ... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлечениеherausziehenСинонимы: абреже, вельцевание, выборка, выборки, выдергивание, выдержка, выжатие, выжимание, вылавливание, вынимание, выписка, в... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлечениеausziehenСинонимы: абреже, вельцевание, выборка, выборки, выдергивание, выдержка, выжатие, выжимание, вылавливание, вынимание, выписка, выпи... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

приставка - ИЗ; корень - ВЛЕЧ; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: ИЗВЛЕЧЕНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

с.1) хим. extraction; recovery2) (удаление) withdrawal •- абсорбционное извлечение- извлечение квадратного корня- извлечение неиспользованного топлива-... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

оценка полноты использования исходного сырья в разделит. технологич. процессах (обогащение полезных ископаемых, металлургия, хим. технология и др.). И.... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлечение выбор(ка), выдержка, выписка, вытяжка, экстракт, вынимание, выжатие, отрывание, получение, отрывок, откапывание, исторжение, абреже, отделение, выуживание, выборки, выпись, эксгумация, тартание, экзентерация, натаскивание, высекание, заимствование, выжимание, пиццикато, нефтеизвлечение, черпание, экстракция, эксцерпция, добывание, элюирование, экстрагирование, вытягивание, вылавливание, нарывание, цитата, выдергивание, вельцевание, вытаскивание<br><br><br>... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

(часть текста) Auszug, Ausbau, (при выемке) Ausbringen, (крепи) Ausrauben, (напр. слитков из печи) Ausziehen, Entfernen, Entfernung, Entnahme, Extrahie... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

с.1) (действие) extracción fизвлечение корня мат. — extracción de raíces2) (выдержка, выписка) extracto m

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

1. saagis2. saamine3. tsitaat4. väljakirjutis5. väljatõmbamine6. väljavõte7. väljavõtmine8. väljavõtt

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

1) (действие) - см. Извлекание; 2) -ние из книги рукописи, доклада и т. п. - витяг (-гу), випис (-су), виписка, виїмка з книги, з рукопису, з доповіди то-що. [Виписи (виписки) з старих літописів (Київ). Подано й виїмки з обох частин цієї рукописної збірки (Крим.). Видрукувано витяг з досліду київської жандармерії (Доман.)]; 3) матем. -ние корней - добування коренів.... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Winning — Извлечение. Восстановление металла из руды или химического соединения использующего любой подходящий гидрометаллургический, пирометаллургический или электрометаллургический метод. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

с. extraction, removal инструментальное извлечение плода (из матки) — embryulcia извлечение плода (из матки) при ягодичном предлежании — breech extraction<p>— извлечение зуба - извлечение плода из матки - извлечение плода - извлечение плода после смерти матери - щипцовое извлечение плода</p><div class="fb-quote"></div>... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Ударение в слове: извлеч`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: извлеч`ение

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлечение сущ.сред.неод. (1) ед.им. Извлечение из писем Макниля к Макдональду.ОД7.

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

ИЗВЛЕЧЕНИЕ извлечения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по глаг. извлечь-извлекать. Извлечение осколков из раны. 2. Выдержка, выписка из сочинения, документа. Договор напечатан не полностью, а в извлечениях. Извлечение корня (мат.) - вычисление, нахождение корня (в 6 знач.).<br><br><br>... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Вызов состояния словом, поведением, жестами или любыми стимулами. Сбор информации через прямое наблюдение невербальных сигналов или вопросы метамодели. Простейший способ извлечь какое-нибудь эмоциональное состояние - это попросить человека вспомнить то время, когда он переживал эту эмоцию.... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

1. шығару, табу;- извлечение корня мат. түбірді шығару;2. (выдержка, выписка) үзінді алу;- извлечение из договора шарттан үзінді алу;4. алу горн. извлечение керна жынысөзекті алу;- извлечение крепи бекітпені алу;- извлечение руды кен алу;- извлечение стоек тіреулерді алу... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

ср. даставанне, ср.выцягванне, ср.выманне, ср.выбіранне, ср.здабыванне, ср.атрыманне, ср.извлечение корня мат. — здабыванне коранясм. извлекать в... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

1) здабыванне, -ння2) (тела, жидкости) даставанне, -ння; выцягванне, -ння- извлечение жидкости из дефекта- извлечение жидкости из капиллярного канала- ... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

ср. 1. (удаление) алуу, сууруу (мис. тикенди); 2. (добывание) алуу; табуу; чыгаруу; извлечение железа из руды рудадан темир чыгаруу; 3. мат.: извлечение корня тамырын чыгаруу (сандын тамырын эсептеп табуу); 4. (выдержка, цитата) үзүндү; цитата.... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

с. 1) (действие) extraction f 2) (выдержка) extrait m

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

(Elicitation). Продуцирование определенного состояния с помощью слов, поведения, жестов или любых других стимулов. Сбор информации с помощью непосредственного наблюдения невербальных сигналов или задания метамодельных вопросов. ... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Ение Еле Зев Зил Извлечение Извне Излечение Лев Вниз Вне Лезвие Лечение Лизен Вич Нии Челн Чили Винчи Винил Чин Вини Вече Величие Веление Везение Член Вие Вилен Нил Низ Лич Лизин Влечение Ленч Лен... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлечение, извлеч′ение, -я, ср.1. см. извлечь.2. Выдержка, выписка из какого-н. текста (книжн.). И. из рукописи. Переписка публикуется в извлечениях.... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

ср.withdrawal- извлечение информации из памяти- извлечение мыслей

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлече'ние, извлече'ния, извлече'ния, извлече'ний, извлече'нию, извлече'ниям, извлече'ние, извлече'ния, извлече'нием, извлече'ниями, извлече'нии, извлече'ниях... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

ИЗВЛЕЧЕНИЕ, -я, ср. 1. см. извлечь. 2. Выдержка, выписка из какого-нибудь текста (книжное). Извлечение из рукописи. Переписка публикуется в извлечениях.... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Вызов состояния словом, поведением, жестами или любыми стимулами. Сбор информации через прямое наблюдение невербальных сигналов или вопросы метамодели.... смотреть

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Ausziehen, Auszug, Entfernung, (изделия из пресс-формы) Entformung, Extraktion

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Ср. даставанне, выцягванне, выманне, выбіранне, здабыванне, атрыманне, извлечение корня мат. — здабыванне кораня см. извлекатьвынятка, вытрымка

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

offload, (напр. дискеты из дисковода) offloading, extraction, drawing, ejection, elicitation, retirement, withdraw, withdrawal, abstraction

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извл||ечениес 1. (действие) ἡ ἐξαγωγή, τό βγάλσιμο: ~ечение корня мат ἡ ἐξαγωγή τής ρίζας· 2. (выдержка) τό ἀπόσπασμα.

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

izņemšana, izvilkšana; iegūšana; izdabūšana, izvilināšana, izspiešana; izraksts, izvilkums; vilkšana; ekstrakcija; ieguve

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

1) abstraction 2) eduction 3) extraction

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Извлече́ниеkiziduo (vi-), mchomoko (mi-), uziduzi ед.

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлечение = с. 1. extraction; 2. (выдержка) extract; извлечение корня мат. extraction of the root.

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Начальная форма - Извлечение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

استخراج ، انتزاع

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

{²'u:tdra:g}1. utdrag

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Ср 1. çıxartma, çıxardılma; 2. çıxarış, iqtibas, sitat; извлечение корня riyaz. kök alma.

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

extraction; épuisement; récupération; avulsion; arrachement

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

derivation, extraction, pulling, (напр. инструмента из шпинделя) pulling-out, take

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Ausziehen, Auszug, Entfernung, (изделия из пресс-формы) Entformung, Extraktion

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлечение баровардан(и), кашидан(и); ҳосил кардан(и); ба даст даровардан(и)

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

с 1.см. извлечь 2.өземтә, алынма (мәс. документтан) △ и. корня мат.тамыр алу

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

1) здабыванне, -ння 2) (тела, жидкости) даставанне, -ння; выцягванне, -ння

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Извлечение, выборка, выдержка, выписка; вытяжка, экстракт.

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Извлечение- epitome,es,f; excerpta; extractum;

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

n Extraktion f, Ausziehen n извлечение иглыизвлечение плода

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлечениеВыборка, выдержка, выписка; вытяжка, экстракт....

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

extraction, avulsion, épuisement, récupération, soutirage

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

Ханд, ханд бэлдэх, шүд авах, язгуур гаргах

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

(напр. капитала) Entziehung, (напр. прибыли) Erzielung

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

withdrawal, abstraction, eduction, extraction

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

извлечение извлеч`ение, -я

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

шығару, бөліп алу, ажыратып алу

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

1) Extrahieren 2) Extraktion

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

шығарып алу, бөліп алу

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

айырып алу, айырымдау

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

extraction, removal

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

шығарып алу

ИЗВЛЕЧЕНИЕ

{N} կորզւմ

T: 259