Найдено 50+ «T»

TRIPOTEUSE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f (m - tripoteur)Большой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TRIQUER

Большой французско-русский и русско-французский словарь

vt разг.1) колотить (палкой)2) см. bander 2. 3)3) высылать; запрещать проживаниеБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TRISCÈLE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f; см. triquètreБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TRISSER

Большой французско-русский и русско-французский словарь

I viщебетать (о ласточках)II vt1) исполнять в третий раз2) просить исполнить в третий разtrisser un acteur — кричать ещё раз "бис" актёруIII vi разг.побежать- se

TRISÉQUER

Большой французско-русский и русско-французский словарь

vt редкоделить на три равные частиБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROC

Большой французско-русский и русско-французский словарь

mмена, обмен; меновая торговляtroc pour troc — равноценный обменaccord de troc, opération de troc — меновая [бартерная] сделкаБольшой французско-русский и русско

TROCHIN

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m анат.малая бугристость (малый бугорок) плечевой костиБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROCHÉE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

I m лит.трохейII fпучок побегов (из пня); куст пнёвой порослиБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROGLOBIE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. биол.; adjтроглобионтный, пещерный2. биол.; mтроглобионт, пещерный организмБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROGLODYTE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m1) троглодит, пещерный человек2) перен. человек, живущий в пещере или работающий под землёй3) орнит. крапивникБольшой французско-русский и русско-французский сл

TROGNE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f разг.физиономия; рожа, морда; ряшкаtrogne enluminée [rouge] — пьяная рожаБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROIS

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. adj1) три, троеà trois — втроёмtous (les) trois — втроём, все троеet de trois! — три!, вот уже третий2) перен. совсем немногоj'arrive dans trois minutes — я п

TROISIÈME

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. adjтретийloger au troisième (étage) — жить на четвёртом этаже2. m1) третья доля, часть2) третий ярус3) четвёртый этаж3. m, fтретий [третья] (по рангу, по поря

TROISIÈMEMENT

Большой французско-русский и русско-французский словарь

advв-третьихБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROISÉTOILES

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m1) такой-то, такая-то (заменяет имя неназываемого лица)Madame trois-étoiles — госпожа такая-то, госпожа икс2) (без дефиса) с тремя звёздочками, высшей категории

TROLLEY

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m тех.1) троллей, токоприёмный ролик, токоприёмник2) дрезина, вагонетка3) тележка мостового крана4) разг.; см. trolleybusБольшой французско-русский и русско-фран

TROMBE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

fтромб, смерч; вихрьtrombe d'eau — проливной дождьen trombe — как смерчarriver en trombe — влететь как ураганpartir en trombe — быстро и неожиданно уйтиБольшой ф

TROMBIDION

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m зоол.клещик-краснотелкаБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROMBIDIOSE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f мед.тромбидиоз, клещевой дерматозБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROMBINE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f прост.1) физиономия; морда, рожа2) башкаБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROMBLON

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m1) уст. большой мушкетон2) насадка для ружейных гранат, ракет3) ист.(chapeau) tromblon — шляпа, расширяющаяся кверху4) разг. шляпа5) разг. башка; умБольшой фран

TROMPEL'ŒIL

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m invar1) оптическая иллюзия; изображение, создающее иллюзию реальности; иск. тромплейen trompe-l'œil — 1) иск. в объёмном изображении 2) мнимый, обманчивый2) об

TROMPETTE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. f1) труба (музыкальный инструмент); мегафонtrompette marine уст. — однострунная лираqueue en trompette — хвост трубойnez en trompette — вздёрнутый нос••partir

TROMPEUR

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. adj (fém - trompeuse)1) лживыйpromesses trompeuses — лживые обещания2) обманчивый2. m (f - trompeuse)обманщик [обманщица]à trompeur, trompeur et demi погов. —

TRONC

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m1) ствол (в разн. знач.)tronc cérébral анат. — мозговой стволtronc de colonne — ствол колонны••tronc commun — 1) общая часть (до разветвления); общий участок тр

TRONÇON

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m1) обломок, обрубок2) кусок (рыбы и т. п.)3) звено; отрезок; часть; участокtronçon de rue — часть улицыtronçon du chemin de fer — участок железной дороги4) архи

TRONÇONIQUE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

adjотносящийся к усечённому конусу; усечённо-конический, в форме усечённого конусаБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TRONÇONNAGE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m; = tronçonnementпоперечная распиловка; разделение на отрезки; раскряжёвкаБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROPHÉE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m1) трофей, добыча2) перен. успех, победа3) архит., иск. трофей, орнаментальное украшение в виде военных доспехов, различных эмблем и атрибутов (напр., музыкальн

TROPICALISATION

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f1) приспособление к тропическим условиям2) тех. тропикализация; пассивирование оцинкованных стальных деталей3) биол. развитие органической жизни в речных водах,

TROQUEUR

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m разг. (f - troqueuse)любитель [любительница] обменивать что-либо; меняльщик [меняльщица]Большой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROT

Большой французско-русский и русско-французский словарь

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});mрысь; тротpetit trot — обыкновенная рысьtrot assis — учебная рысьtrot enlevé — облегчённая рысь (всадник припо

TROTTE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f разг.(длинный) переход, перегон; конецil y a une longue trotte jusque... — довольно далеко до...tout d'une trotte — не останавливаясь, без отдыха, одним махомç

TROTTER

Большой французско-русский и русско-французский словарь

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});vi1) идти рысьюfaire trotter un cheval — пустить лошадь рысью2) разг. быстро ходить, бежать; семенить, сноватьt

TROTTINETTE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f1) самокат (игрушка)2) разг. небольшая автомашинаБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROUBLER

Большой французско-русский и русско-французский словарь

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});vt1) мутить, делать мутным2) перен. помутить, затуманитьtroubler la raison — помутить разумtroubler la vue — за

TROUBLÉ

Большой французско-русский и русско-французский словарь

adj (fém - troublée)1) смущённый, взволнованный2) мутный; помутившийся3) беспокойный, смутныйБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROUER

Большой французско-русский и русско-французский словарь

vt1) продырявливать, пробивать насквозь, прорывать, протыкать; сделать (протереть, пробить, прожечь) дыру2) перен. образовывать пятна, производящие впечатление д

TROUFIGNON

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m вульг.зад; задний проход, анусБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROUFION

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m разг.пехотинец, рядовойБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROUILLARD

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. разг.; adj (fém - trouillarde)трусливый2. разг.; m (f - trouillarde)трус [трусиха]Большой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROUILLARDE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. adj (fém от trouillard)2. f (m - trouillard)Большой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROUILLE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f разг.страхavoir la trouille — сдрейфитьficher [flanquer] la trouille — наводить страхБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROUILLOMÈTRE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

mavoir le trouillomètre à zéro прост. — дрейфить, труситьБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TROUPE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f1) толпа, куча (людей); группа, группкаen troupe — все вместе2) стая (птиц), ройanimaux en troupe — стадные животные3) труппа (театральная)4) войсковая часть; p

TROUSSEAU

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m1) связка (ключей)2) уст. узел (вещей)3) приданое4) бельё, носильные вещи (приготавливаемые для ребёнка, отправляющегося учиться и т. п.)Большой французско-русс

TROUSSÉ

Большой французско-русский и русско-французский словарь

adj (fém - troussée)1) приподнятый, подобранный (о подоле, платье)2) разг. сделанный, выполненный; составленныйcompliment bien troussé — ловкий комплиментtroussé

TROUÉE

Большой французско-русский и русско-французский словарь

I adj (fém от troué)II f1) просека (в лесу)2) отверстие, пробоина, пролом (в плотине, изгороди и т. п.)3) воен. прорыв4) просвет (в тучах)5) геогр. проход, "дыра

TRÔLEUR

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m1) уст. торговец вразнос (о краснодеревщике)2) уст., диал. бродягаБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

TRÔNER

Большой французско-русский и русско-французский словарь

vi1) царствовать, господствовать, властвовать2) восседать; (важно) возвышаться3) пренебр. строить из себя важную персону; выставлять себя напоказБольшой французс

TABERNARIA FABULA

Реальный словарь классических древностей

   • Tabernarĭa fabula,         вид римской комедии, называвшейся fabula togata. Она выводила на сцену жизнь низших классов народа римского, какою она являлась в

TABULA ALIMENTARIA

Реальный словарь классических древностей

   • Tabŭla alimentarĭa, акт (или, как мы бы теперь сказали, грамота), по которому известный процент с какого-нибудь имения или соответствующего тому капитала на

TEIL

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

См. parte.Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы.Ж. Марузо.1960.

TEMPO

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

См. speed of utterance.Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы.Ж. Марузо.1960.

TEMPORALSATZ

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

См. monorème.Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы.Ж. Марузо.1960.

TEMÀTICO

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

(тематический | thématique | thematisch, themavokalisch, stammbildend | thematic | temàtico) Тематической морфемой (morphème thématique), состоящей обычно из од

TENSA

Реальный словарь классических древностей

   • Tensa         (thensa), колесница, украшенная золотом и слоновой костью, на которой возили во время игр (ludi circenses) изображения богов. Изображения эти

TENUE 1

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

(tenuis, тонкий | ténue | Tenuis | tenuis | tenue) Наименование, прилагаемое современными языковедами, вслед за античными грамматиками, к «немым» согласным, про

TERGIVERSATIO

Реальный словарь классических древностей

   • Tergiversatĭo         (tergum vertere), отказ обвинителя от затеянного им процесса, что случалось или из страха наказания зa ложное обвинение, или вследстви

TERMINATIVO

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

(терминативный, окончательный, предельный | terminatif | Terminativus | terminative | terminativo) Рассматриваемый по отношению к конечной точке, особенно в тех

TESI

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

(тезис | thesis | нем. Senkung | ит. tesi) Термин, употреблявшийся греческими, усвоенный римскими и принятый от них современными языковедами для обозначения мет

TIMBRO

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

(тембр, окраска звука | timbre | Klangfarbe | timbre | timbro) Особое качество звука, позволяющее нам, не принимая во внимание высоту, интенсивность, длительнос

TIPO DI PÀPERA

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

(акрофоническая перестановка | contrepetterie, contrepètterie | Schüttelform, Schüttelreim | spoonerism | tipo di pàpera) Игра звуков, основанная на системе пер

TMESI

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

(тмезис | tmèse | Tmesis | tmesis | tmesi) Особый случай разделения (см.), выступающий в виде купюры (гр. tmêsis) между двумя элементами, которые обычно связаны

TONALITÀ

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

(тональность | tonalité | Tonalität | tonality | tonalità) Этот термин употребляется иногда как синоним интонации; чаще он обозначает высоту звука, характерную

TONEMA

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

(тонема | tonème | Tonem | toneme | tonema) Иногда, по аналогии с фонемой, морфемой и т.д., так называют ударный или тональный элемент, самостоятельно дифференц

TONSTÄRKE

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

См. intensità.Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы.Ж. Марузо.1960.

TRANSITIVO

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

(переходный | transitif | transitiv | transitive | transitivo) Так называют глагол, принимающий прямое дополнение, который рассматривался античными грамматиками

TRANSLATIVO

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

(транслатив, преобразовательный падеж, превратительный падеж | translatif | Translativ | translative | translativo) Имеющий в качестве признака или объекта пере

TRANSLITERATION

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

См. traslitterazione.Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы.Ж. Марузо.1960.

TRAPPIST ALE

Словарь алкогольных напитков

(монашеский эль) - кpепкое пиво, пpоизводится в некотоpых аббатствах Бельгии и Hидеpландов, обладает очень богатым вкусом, обусловленным пpименением смешаных кул

TROCKENBEERENAUSLESE

Всё о вине

( нем. ) "отборные высушенные ягоды винограда" (часто сокращенно TBA). Как ни странно, диаметральная противоположность тому, что упомянуто в предыдущем пункте. "

TUTULUS

Реальный словарь классических древностей

   • Tutŭlus,         высоко взбитая прическа римских матрон (Varr. l. l. 7, 44), встречающаяся несколько раз на древних статуях.Реальный словарь классических др

TÄTIGKEIT

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

См. azione.Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы.Ж. Марузо.1960.

TÉTRAMÈTRE

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

см. метр, размер.Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы.Ж. Марузо.1960.

CONCORDANCE DES TEMPS

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

См. concordanza dei tempi.Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы.Ж. Марузо.1960.

CONCORDANZA DEI TEMPI

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

(согласование времен | concordance des temps | consecutio temporum | sequence of tenses | concordanza dei tempi) В грамматике некоторых языков наблюдается согла

CONSECUTIO TEMPORUM 1

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

См. concordanza dei tempi.Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы.Ж. Марузо.1960.

CONSECUTIO TEMPORUM 2

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

(последовательность времен | consecutio temporum) Одна из разновидностей согласования (см.) времен латинского происхождения. Это согласование осуществляется меж

LEGES TABELLARIAE

Реальный словарь классических древностей

   • Leges tabellariae,         ввели в комициях подачу голосов посредством табличек вместо устной или открытой, для того чтобы дать народу возможность свободно

MITKLINGENDER TON

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

См. armònico.Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы.Ж. Марузо.1960.

PLURALIA TANTUM

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

см. множественное число.прим. Pluralia tantum (например, сани, сливки, дрова) соотносится антонимически с singularia tantum (например, медь, серебро как названи

PRÄSENS TABULARE

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

См. registrierendes Präsens.Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы.Ж. Марузо.1960.

PRÉSENT TABELLAIRE

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

См. registrierendes Präsens.Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы.Ж. Марузо.1960.

PUGILLARES TABULAE

Реальный словарь классических древностей

   • Pugillāres (libri, tabulae) маленькие (величиной с кулак, от pugillus) таблички, которые носили как карманную книжку, состоящие из нескольких навощенных лис

RECTO TONO

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

см. интонация.Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы.Ж. Марузо.1960.

SEQUENCE OF TENSES

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

См. concordanza dei tempi.Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы.Ж. Марузо.1960.

SINGULARIA TANTUM

Пятиязычный словарь лингвистических терминов

см. pluralia tantum.Словарь лингвистических терминов. – М.: Издательство иностранной литературы.Ж. Марузо.1960.

VINO DA TAGLIO

Всё о вине

( итал. ) смешивание или "ослабление" вина с высоким содержанием алкоголя (градусом) и концентрацией

ЭЛЕКТРОСТИМУЛЯЦИЯ НЕРВА ЧРЕСКОЖНАЯ (TRANSCUTANEOUS ELECTRICAL NERVE STIMULATION, TENS)

Медицинские термины

воздействие импульсов слабого тока на ткань для уменьшения боли в какой-либо части тела. Такое воздействие осуществляется с помощью небольшого портативного, рабо

Время запроса ( 0.287632917 сек)
T: 0.291478975 M: 1 D: 0